Song Of Solomon 8 13

Song Of Solomon 8:13 kjv

Thou that dwellest in the gardens, the companions hearken to thy voice: cause me to hear it.

Song Of Solomon 8:13 nkjv

You who dwell in the gardens, The companions listen for your voice? Let me hear it!

Song Of Solomon 8:13 niv

You who dwell in the gardens with friends in attendance, let me hear your voice!

Song Of Solomon 8:13 esv

O you who dwell in the gardens, with companions listening for your voice; let me hear it.

Song Of Solomon 8:13 nlt

O my darling, lingering in the gardens,
your companions are fortunate to hear your voice.
Let me hear it, too!

Song Of Solomon 8 verses

Song Of Solomon 8 13 Meaning

This verse is a powerful declaration by the Shulamite woman expressing her intense desire to remain in the presence of her beloved, even if it means a costly devotion. She acknowledges his imminent departure but longs for a unique and immediate relationship with him, seeking a private intimacy that supersedes all other concerns.

Song Of Solomon 8 13 Context

In Song of Solomon chapter 8, the couple has progressed from romantic courtship to the anticipation of marriage and public commitment. This final verse, spoken by the woman, reflects her profound possessiveness and desire for her beloved, Solomon (or, in a broader allegorical sense, God). It signifies a deep and abiding commitment to remain exclusively with him, even in the face of his perceived departure or separation. The mention of a "bargain" or "price" suggests the ultimate value she places on his presence and her willingness to pay any cost to retain it. This can be seen as a beautiful illustration of marital devotion and, on a spiritual level, the believer's absolute commitment to Christ.

Song Of Solomon 8 13 Word Analysis

• Hear (transliteration: shama'):
  • Literally "to hear," but often carries the sense of "to obey," "to heed," or "to give attention." It implies a deep listening and response.
• my love:
  • (Hebrew: dod): Refers to a beloved, often a lover or darling. Here, it's a direct address to her intimate partner.
• Companions (transliteration: re‘im):
  • Plural of re‘a, meaning "friend," "companion," or "fellow." It denotes a group of people, implying those who might be observing or who are part of their shared social circle.
• Are Listening (transliteration: mashm’im):
  • Piel participle of shama', meaning "causing to hear" or "paying attention." It indicates that these companions are actively listening or focused on what is being said or will be said.
• If You will do this thing:
  • (Hebrew: ki ta‘aseh eth ha-davar ha-zeh): This conditional phrase refers to the preceding request or commitment made by the woman, possibly the longing for exclusive union or a commitment of love.
• In me (transliteration: be-qirbi):
  • Literally "within me" or "in my inmost parts." It emphasizes an internal, deeply personal act or desire.
• Cause me to hear (transliteration: hashmi‘eni):
  • Hiphil imperative of shama', meaning "cause to hear" or "make me hear." This is an urgent plea for confirmation or reassurance from the beloved.
• Your voice (transliteration: qoleka):
  • Literally "your sound" or "your voice." In this context, it signifies his responsive declaration of love or affirmation.
• That you are my beloved:
  • (Hebrew: ki dod attah li): A confirmation of his own love and possession of her.

Words Group Analysis:

• "Hear, O my beloved, among the companions...": This opening sets a scene of intimate confession to a select audience, highlighting the special relationship between the speakers and the exclusivity of their love being declared publicly but to a discerning group.
• "Cause me to hear your voice, that you are my beloved.": This is a plea for auditory confirmation of reciprocal love. It moves beyond mere observation to a direct verbal assurance from the beloved, solidifying their bond.

Song Of Solomon 8 13 Bonus Section

The intimate tone of this verse, even in the presence of others, underscores the intensity of the bond. It's a testament to the powerful emotions that can exist within a committed relationship, where personal affirmations become the most cherished sounds. This is often understood allegorically as the Church (or the individual believer) seeking assurance of Christ's love, confirmed by His spoken Word and His abiding presence, amidst the broader community of faith. The willingness of the woman to acknowledge companions while focusing her request on the beloved emphasizes that true love often invites witness but is primarily an exclusive, personal union.

Song Of Solomon 8 13 Commentary

This verse is a peak expression of commitment and exclusivity within the Song of Songs. The woman, amidst a setting where companions are present, calls out to her beloved. Her plea is not just for general acknowledgement but for him to distinctly confirm his love for her. The phrasing "cause me to hear" suggests a profound need for auditory validation of their shared affection and commitment. This speaks to the deep desire for secure and clearly communicated love within a relationship. On a spiritual level, it reflects the soul's longing for assurance of God's love and the believer's commitment to hear and obey Christ's voice, recognizing Him as their ultimate possession and love.