Song Of Solomon 7 7

Song Of Solomon 7:7 kjv

This thy stature is like to a palm tree, and thy breasts to clusters of grapes.

Song Of Solomon 7:7 nkjv

This stature of yours is like a palm tree, And your breasts like its clusters.

Song Of Solomon 7:7 niv

Your stature is like that of the palm, and your breasts like clusters of fruit.

Song Of Solomon 7:7 esv

Your stature is like a palm tree, and your breasts are like its clusters.

Song Of Solomon 7:7 nlt

You are slender like a palm tree,
and your breasts are like its clusters of fruit.

Song Of Solomon 7 verses

Song Of Solomon 7 7 meaning

The verse is an ardent declaration from the lover (likely Solomon) praising the physical beauty and alluring attributes of his beloved (the Shulamite woman). He likens her elegant and stately posture to a tall and graceful palm tree, while her breasts are compared to the full, abundant clusters of fruit, symbolizing ripeness, sweetness, and fertility. It's a vivid celebration of her attractive form and inviting essence within the context of devoted love.

Song Of Solomon 7 7 Context

Song of Solomon 7:7 is situated within a passionate description (a "wasf" or "encomium") of the Shulamite woman by her beloved. The chapter begins with the lover exulting over her physical form, starting from her feet upwards (vv. 1-6), culminating in his desire for intimacy. This specific verse continues the theme, focusing on her majestic posture and alluring abundance. The historical and cultural context is that of ancient Israel, where nature's bounty and the land's fertility were highly prized. Descriptions drawing from flora and fauna were common in poetry, using familiar images like the stately palm tree and abundant fruit clusters to convey beauty, dignity, and desirability within the sanctity of marital affection. The entire Song affirms the goodness of physical love and attraction within the exclusive bond of marriage, often allegorically interpreted to represent Christ's love for His Church or Yahweh's love for Israel.

Song Of Solomon 7 7 Word analysis

• Your stature (קוֹמָתֵךְ, qōmāṯēḵ): Derived from qomah, meaning height or standing erect. It implies her dignified, graceful, and upright bearing, suggesting elegance and poise rather than a mere physical dimension. The ḵ suffix denotes "your" (feminine singular).

• is like (דָּמְתָה, dāmtâ): From damah, meaning "to resemble" or "to be similar to." It indicates a poetic comparison, inviting the listener to picture the vivid likeness being drawn, celebrating similarity in form or essence.

• a palm tree (לְתָמָר, ləṯāmār): Tamar refers specifically to the date palm. This tree is highly valued in the ancient Near East for its tall, slender, and straight trunk, its dignified appearance, and its plentiful, sweet fruit. It is often a symbol of uprightness, beauty, strength, prosperity, and victory in biblical and ancient cultures. The preposition lə means "like" or "to."

• and your breasts (וְשָׁדַיִךְ, wəšāḏayiḵ): Wə means "and," linking the two comparisons with continuous praise. Shadayiḵ is the dual form of shad, meaning "breast," specifically highlighting the pair. The ḵ suffix again denotes "your." This term signifies a woman's full, developed form, commonly associated with maturity, nurture, and fertility.

• like its clusters (לְאֶשְׁכֹּלוֹת, ləʼeškolōṯ): Eshkolot means clusters of fruit, typically grapes, but here potentially referring to date clusters, fitting with the palm tree imagery. This word suggests fullness, abundance, ripeness, sweetness, and desirability, often associated with a rich harvest. The lə means "like" or "to," indicating the comparison.

• "Your stature is like a palm tree": This phrase paints a picture of graceful height and dignified elegance. The beloved is visually striking, possessing an upright and noble posture, reminiscent of the straight, majestic date palm that stands tall in the landscape. This image conveys a sense of regal bearing and natural beauty.

• "and your breasts are like its clusters": This comparison complements the first by moving to a softer, more inviting image of abundance and fruitfulness. "Clusters" evoke a sense of lusciousness, ripeness, and generous plenitude. This imagery is both sensual, implying attraction, and deeply connected to life-giving fertility and natural delight, typical qualities highly valued in ancient poetry. The link to "its clusters" further harmonizes the imagery, suggesting fruit that beautifully accompanies the tree's dignity.

Song Of Solomon 7 7 Bonus section

The agricultural and natural imagery prevalent in Song of Solomon serves multiple purposes beyond mere description. In ancient Near Eastern thought, fertile land and fruitful trees were symbols of divine blessing and prosperity, carrying significant spiritual weight. Thus, likening the beloved to a palm tree with abundant clusters not only praises her physical form but also imbues the relationship with a sense of divine favor, blessing, and potential for flourishing. The "clusters" could also subtly allude to the desired fruit of children from their union, or more broadly, the overflowing joy, sweetness, and abundance of life that springs from such a devoted, covenantal love. Furthermore, the very nature of fruit growing high on a palm suggests something precious and desirable, often accessible primarily to those willing to make an effort, thereby emphasizing the exclusive and intimate nature of their mutual love and shared enjoyment.

Song Of Solomon 7 7 Commentary

Song of Solomon 7:7 offers a magnificent portrayal of the lover's profound admiration and sensual delight in his beloved, utilizing rich, wholesome natural imagery. The comparison to a palm tree immediately establishes her elegant stature, dignified presence, and poised grace, drawing on the well-known visual of the majestic, upright date palm. Following this, the parallel likening of her breasts to "clusters"—whether of dates from the palm or grapes—conveys a profound sense of fullness, ripeness, and inviting abundance. This evokes sweetness and desirability, embodying her capacity for fruitfulness and pleasure. Within the larger context of the Song, this verse validates physical intimacy and mutual attraction as a divinely ordained and celebrated aspect of marital love, showcasing the beauty and joy intrinsic to that exclusive covenant. It serves as a poetic affirmation that a spouse's physical beauty is a legitimate source of admiration and cherished affection within God's design for marriage.

• Admire the unique strength and grace you perceive in your beloved.
• Appreciate the nurturing comfort and inviting presence of your spouse.
• Verbally express your sincere appreciation for the distinctive physical attributes of your partner within the bond of marriage.