Song Of Solomon 7 2

Song Of Solomon 7:2 kjv

Thy navel is like a round goblet, which wanteth not liquor: thy belly is like an heap of wheat set about with lilies.

Song Of Solomon 7:2 nkjv

Your navel is a rounded goblet; It lacks no blended beverage. Your waist is a heap of wheat Set about with lilies.

Song Of Solomon 7:2 niv

Your navel is a rounded goblet that never lacks blended wine. Your waist is a mound of wheat encircled by lilies.

Song Of Solomon 7:2 esv

Your navel is a rounded bowl that never lacks mixed wine. Your belly is a heap of wheat, encircled with lilies.

Song Of Solomon 7:2 nlt

Your navel is perfectly formed
like a goblet filled with mixed wine.
Between your thighs lies a mound of wheat
bordered with lilies.

Song Of Solomon 7 verses

Song Of Solomon 7 2 meaning

This verse is part of the Bridegroom's poetic praise for the physical beauty of his beloved, the Shulammite. He uses vivid and lavish metaphors drawn from nature and precious items to describe her navel and belly. Her navel is likened to a perfectly rounded goblet, always full of delightful, spiced wine, symbolizing an unending source of pleasure and life. Her belly is compared to a substantial mound of the finest wheat, surrounded by fragrant lilies, representing immense fruitfulness, abundance, nourishment, and pure beauty. Overall, it celebrates her captivating form, vitality, and potential for bearing life, expressing deep admiration and desire within the bounds of a loving, committed relationship.

Song Of Solomon 7 2 Context

This verse appears in a chapter where the king expresses his passionate admiration for the Shulammite's beauty, moving from her feet upwards through various physical features. It immediately follows the praise for her graceful dancing and shapely legs, flowing into intimate descriptions of her torso. This particular praise forms part of a longer sequence of endearments, highlighting her attractiveness, vitality, and allure to him. Within the broader context of the Song of Solomon, this highly poetic language underscores the purity and intensity of human love and intimacy within the divine institution of marriage, celebrating the physical dimension of that love in rich, symbolic imagery. Historically, such descriptive poetry was common in ancient Near Eastern love songs, where natural and abundant imagery symbolized ideal beauty and desirability.

Song Of Solomon 7 2 Word analysis

• Your navel (נַבֵּךְ - navveḵ): In Hebrew, navel (often rendered umbilicus or navel) is sometimes associated with the source of life or vitality due to its connection in birth. Here, it signifies the core or center of her being, praised for its captivating form.
• is a rounded goblet (אַגַּן הַסַּהַר - ʾaggan hassahar):
  • ʾaggan refers to a round basin or bowl, often for mixing or storing liquids.
  • sahar implies roundness, or even a full moon or crescent, denoting perfection in shape.
  • Together, it describes a beautiful, perfectly formed, perhaps ornate vessel, hinting at something precious and holding richness.
• that never lacks (אַל־יֶחְסַר - ʾal-yeḥsar): An emphatic statement, literally "let it not lack," expressing perpetual fullness and abundance. This suggests an unfailing supply of delight and richness associated with her.
• blended wine (הַמֶּזֶג - hammezeḡ):
  • Mezeḡ (or mezeg) refers to mixed wine, often spiced or diluted to enhance flavor or reduce potency, producing a richer, more exquisite drink than unmixed wine.
  • It symbolizes intoxicating delight, sophisticated pleasure, and refreshing joy, often used in feasting and celebrations.
• your belly (בִּטְנֵךְ - biṭnēḵ): In Hebrew culture, belly (beṭen) often represents the womb, the seat of fertility and motherhood, but also the inner self or capacity for new life and feelings. It highlights a central aspect of female identity and potential.
• is a heap of wheat (עֲרֵמַת חִטִּים - ʿărēmaṯ hiṭṭîm):
  • ʿĂrēmaṯ means a heap or stack.
  • Ḥiṭṭîm is wheat, the staple grain and symbol of nourishment, prosperity, and a bountiful harvest.
  • This metaphor evokes images of abundance, fruitfulness, provision, and robust life. It implies strength, fertility, and a sense of overflowing goodness, perhaps even the rich color and soft texture of wheat.
• encircled with lilies (סוּגָה בַּשׁוֹשַׁנִּים - sûḡâ baššôšannîm):
  • Sûḡâ implies surrounded, fenced in, or adorned.
  • Šôšannîm refers to lilies, a flower symbolic of beauty, purity, delicate fragrance, and often, freshness and vitality.
  • This imagery adds a touch of delicate beauty, grace, and exquisite adornment, suggesting an unblemished, appealing quality surrounding her fertility. It can also imply protection or careful cultivation of this precious area.

Words-Group Analysis:

• "Your navel is a rounded goblet that never lacks blended wine": This phrase evokes imagery of a precious vessel, skillfully shaped and constantly replenished with a rich, intoxicating drink. It points to a source of unending joy, pleasure, and vital essence. It's a hyperbole suggesting perfect form and delightful spiritual and physical richness emanating from her core.
• "your belly is a heap of wheat, encircled with lilies": This imagery combines robustness, sustenance, and delicate beauty. The "heap of wheat" signifies immense abundance, fruitfulness, and nourishment – life-giving potential. The "encircled with lilies" refines this image, adding an aura of purity, charm, and elegant allure, implying that this fertility and strength are also deeply beautiful and undefiled.

Song Of Solomon 7 2 Bonus section

The praise in this verse can be seen as an ancient Near Eastern poetic idealization of a woman's body, where beauty was often connected to attributes signifying health, vitality, and the promise of fertility. These descriptions are hyper-real, magnifying aspects to convey intense admiration, not meant for literal anatomical precision. In theological interpretations, the celebration of the beloved's physical form in such rich, life-affirming terms provides a biblical counter-narrative to Gnostic or ascetic views that might denigrate the body or physical intimacy. It upholds the goodness of God's creation, including human sexuality within the covenant of marriage. Some Christian allegorical interpretations link the beloved's belly to the Church, fertile with converts, and the wine/wheat as symbols of spiritual nourishment and abundance in the body of believers.

Song Of Solomon 7 2 Commentary

Song of Solomon 7:2 is a profound testament to the holistic beauty appreciated in conjugal love, moving beyond mere superficiality to deep adoration of a beloved's essence. The metaphors employed are steeped in ancient cultural understanding of abundance and preciousness. The navel, seen as the center of physical life, is elevated to a perfectly crafted, always-full goblet of the finest wine, symbolizing constant joy, refreshment, and intoxicating delight derived from her very being. The belly, critically associated with fruitfulness and potential new life, is portrayed as an abundant harvest of wheat, representing prosperity, sustenance, and blessings. This strength and capacity for life are not coarse but are made exquisite by the "encircling lilies," which add a layer of purity, delicate beauty, and graceful charm. This verse, therefore, praises both the vital and generative power of the woman and the sheer delight and aesthetic beauty of her form, celebrating her as a source of immense pleasure, fruitfulness, and joy to her beloved. It highlights how intimacy in marriage celebrates all aspects of the spouse's divinely designed body.