Song Of Solomon 6:8 kjv
There are threescore queens, and fourscore concubines, and virgins without number.
Song Of Solomon 6:8 nkjv
There are sixty queens And eighty concubines, And virgins without number.
Song Of Solomon 6:8 niv
Sixty queens there may be, and eighty concubines, and virgins beyond number;
Song Of Solomon 6:8 esv
There are sixty queens and eighty concubines, and virgins without number.
Song Of Solomon 6:8 nlt
Even among sixty queens
and eighty concubines
and countless young women,
Song Of Solomon 6 8 Cross References
Verse | Text | Reference |
---|---|---|
Song of Solomon | The king has returned; behold, he is coming from Lebanon— | Song of Solomon 3:7 |
Song of Solomon | You are altogether beautiful, my love; | Song of Solomon 4:7 |
Song of Solomon | Behold, you are beautiful, my beloved. | Song of Solomon 5:16 |
Song of Solomon | Whom does my beloved do in your midst? | Song of Solomon 6:3 |
Song of Solomon | You are the only one. | Song of Solomon 6:9 |
Psalm 45:11 | Let the king delight in your beauty. | Psalm 45:11 |
Psalm 45:13 | The princess is all glorious within the palace. | Psalm 45:13 |
Jeremiah 17:7 | Blessed is the man who trusts in the Lord. | Jeremiah 17:7 |
John 3:16 | For God so loved the world... | John 3:16 |
Romans 8:31 | If God is for us, who can be against us? | Romans 8:31 |
1 Corinthians 13:4 | Love is patient, love is kind. | 1 Corinthians 13:4 |
Ephesians 5:25 | Husbands, love your wives... | Ephesians 5:25 |
Colossians 3:17 | And whatever you do, in word or deed, do everything in the name of the Lord Jesus. | Colossians 3:17 |
1 Peter 2:9 | But you are a chosen race, a royal priesthood... | 1 Peter 2:9 |
Revelation 19:7 | Let us rejoice and exult and give him the glory... | Revelation 19:7 |
2 Samuel 12:24 | Then David comforted Bathsheba his wife... | 2 Samuel 12:24 |
Isaiah 62:5 | As a young man marries a young woman, so will your builders marry you... | Isaiah 62:5 |
Galatians 3:28 | There is neither Jew nor Greek... | Galatians 3:28 |
Philippians 2:3 | Do nothing from selfish ambition or conceit... | Philippians 2:3 |
1 Timothy 2:9 | likewise also that women should adorn themselves in respectable apparel... | 1 Timothy 2:9 |
Hebrews 1:3 | ...upholding the universe by his word of power. | Hebrews 1:3 |
Song Of Solomon 6 verses
Song Of Solomon 6 8 Meaning
The beloved praises the king's incomparable beauty and unique status, comparing him to the virgins who surround him. She affirms his singular importance in her heart, asserting that he stands out above all others.
Song Of Solomon 6 8 Context
This verse is spoken by the Shulamite woman about King Solomon, likely in a public setting, perhaps a procession or gathering where many noble women are present. She is responding to the inquiries of other women about her beloved. Her declaration serves to distinguish Solomon, emphasizing his unique qualities and her profound affection for him. The setting highlights the king's majesty and the women's admiration, setting the stage for the Shulamite's singular devotion.
Song Of Solomon 6 8 Word Analysis
- Sᵊrîm (שָׂרִים) - means "princes" or "chiefs," referring to the leaders or noble women present.
- mɛ’ôṯ (מֵאוֹת) - means "hundreds," indicating a large number.
- rĕ’əḇâ (רִבְּאָה) - means "thousands," indicating a multitude.
- bəçîr qəṭûppôṯ (בְּצִיר קְטוּפֹּות) - A rare and debated phrase.
bəçîr
(בָּצִיר) means "vintage" or "grape harvest."qəṭûppôṯ
(קְטוּפֹּות) means "clusters" or "bunches." The combined phrase suggests "vintage clusters" or perhaps a more metaphorical meaning relating to abundance or exquisiteness. It likely refers to something beautiful and precious associated with a harvest, potentially relating to the purity and sweetness of fruit or wine. Some interpretations see it as referring to "maidens" or "virgins" based on LXX renderings, suggesting the context of young women being presented or gathered. - yaḥîdâ (יְחִידָה) - means "only one," "unique," "beloved one." This word strongly emphasizes exclusivity and singularity.
- lənō’ mɛ’ōḇāḇ (לְנוֹא לֹא־מְאֹהַב) - a Hebrew negation coupled with a substantive, essentially "not a beloved one," or "none beloved."
- ɛyn–en (אֵין־־) - "there is not," reinforcing the negation.
Word Group Analysis
- "My love, there is none like you among the virgins": The plural "virgins" contrasts with the singular "My love," highlighting the Shulamite's assertion of uniqueness.
- "My beloved is the chiefest": The Hebrew implies more than just being the "greatest"; it suggests a singular, preeminent status, like the best of the best. The Shulamite sees Solomon as unparalleled in all aspects – beauty, wisdom, and favor.
Song Of Solomon 6 8 Bonus Section
The expression "My love, there is none like you among the virgins" could also be interpreted as acknowledging the distinctiveness and innocence associated with the surrounding women, yet still placing her beloved far above them. This verse exemplifies the elevated language of praise found throughout the Song of Songs, which is often interpreted allegorically as representing the love between God and His people or between Christ and the Church. The desire to see one's beloved as utterly unique is a hallmark of deep affection, whether human or divine.
Song Of Solomon 6 8 Commentary
This verse is a powerful declaration of singular love and admiration. The Shulamite woman uses hyperbole to express her profound devotion to Solomon. By contrasting him with the numerous noblewomen (virgins/hundreds/thousands), she elevates him to a unique position in her heart. The phrase "chiefest" conveys his supreme importance and excellence. This sentiment echoes the covenantal relationship between God and His people, where God chooses and sets apart a particular people as His own, and where true love is exclusive and devoted. It speaks to the exclusivity and the all-encompassing nature of true affection and spiritual connection.