Song Of Solomon 6:6 kjv
Thy teeth are as a flock of sheep which go up from the washing, whereof every one beareth twins, and there is not one barren among them.
Song Of Solomon 6:6 nkjv
Your teeth are like a flock of sheep Which have come up from the washing; Every one bears twins, And none is barren among them.
Song Of Solomon 6:6 niv
Your teeth are like a flock of sheep coming up from the washing. Each has its twin, not one of them is missing.
Song Of Solomon 6:6 esv
Your teeth are like a flock of ewes that have come up from the washing; all of them bear twins; not one among them has lost its young.
Song Of Solomon 6:6 nlt
Your teeth are as white as sheep
that are freshly washed.
Your smile is flawless,
each tooth matched with its twin.
Song Of Solomon 6 6 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Song of Songs 1:9 | "I have compared you, my darling, to a mare _____ in Pharaoh’s chariots." | Direct comparison to royal horses |
| Psalm 147:10 | "He does not delight in the strength of horses; _____ in the legs of a man." | Contrast: divine strength over earthly |
| Jeremiah 17:5-6 | "Cursed is the one who trusts in man, _____ The one who trusts in the LORD..." | Trust in the Lord, not human might |
| Isaiah 30:16 | "You said, 'No, we will flee on ____ horses!' Therefore you will flee." | Warning against reliance on horses/power |
| Exodus 15:1 | "Then Moses and the Israelites sang _____ to the Lord..." | Song of triumph, including horse imagery |
| Psalm 33:17 | "A horse is a for victory, but . not by its great strength." | Divine power ensures victory |
| Zechariah 9:10 | "He will cut off the _____ in Ephraim and the war horse in Jerusalem." | Peace that removes instruments of war |
| Revelation 19:11, 14 | "I saw heaven opened, and there _____ the white horse." | Christ as the rider of a white horse |
| Proverbs 21:31 | "The horse is made ready for the day of battle, but _____ belongs to the LORD." | God's ultimate sovereignty |
| Genesis 41:42 | "Pharaoh took off his signet ring, _____ gave it to Joseph." | Symbol of authority and high position |
| 1 Corinthians 15:57 | "But thanks be to God! He gives us the ____ through our Lord Jesus Christ." | Victory through Christ |
| Ephesians 6:10-13 | "Finally, be strong in the Lord and in his _____ put on the full armor of God." | Spiritual warfare and divine provision |
| Romans 8:37 | "No, in all these things _____ over us through him who loved us." | Victory and triumph in Christ |
| 1 Samuel 17:45 | "David said to the Philistine, 'You come against me with _____, with a spear and with a javelin,'." | Contrast: God's servant vs. mighty warrior |
| Joshua 1:5 | "No one will be able to _____ you all the days of your life." | God's presence and strength |
| Song of Songs 5:10 | "My beloved is radiant and rosy, __ ___ of thousands." | Epithet of beauty and distinction |
| Psalm 123:1-2 | "I lift up my eyes to you, , who sit in the heavens. Like the eyes of " | Dependence on God for direction |
| Song of Songs 2:2 | "Like a lily among thorns __ ___ among young women." | Excellence and distinction |
| Deuteronomy 17:16 | "The king, however, must not ____ many horses or send people back to Egypt..." | Caution against excessive reliance on human power |
| Psalm 20:7 | "Some trust in chariots and ____, but we trust in the name of the LORD our God." | Contrast: worldly power vs. God's power |
Song Of Solomon 6 verses
Song Of Solomon 6 6 Meaning
The beloved is comparing his bride to the most esteemed chariot divisions in Pharaoh's army, highlighting her beauty and completeness. She is likened to a majestic horse, specifically one worthy of the king's retinue, adorned with precious jewels, signifying her preciousness and divine appointment for relationship.
Song Of Solomon 6 6 Context
This verse is found in the Song of Songs, a poetic exploration of marital love between a king and his bride. In chapter 6, the bride is being praised, and this verse is part of a series of compliments from the king. He is extolling her beauty and regal bearing, comparing her favorably to the magnificent horse and chariots of Pharaoh's elite cavalry. This highlights her status, beauty, and desirability. The mention of Pharaoh's chariots would have resonated with the Israelites, recalling their historical interactions with Egypt, both in bondage and in deliverance.
Song Of Solomon 6 6 Word Analysis
ʾATTRAGÉDĚNAY-ʾAFRONIM (Transliteration)
- ʾATYRĀ (Hebrew: אֲתִּרָה) - Beautiful, lovely, graceful.
- BHAMOḇĚY BHĚBHÛRAY (Hebrew: בְּהָמוֹת בְּחִירוֹת) - Her company, her chosen ones; or the choice of her choice ones. This phrasing suggests the bride is a leading choice among choices, an esteemed companion.
- PĚŘḤWḈWN PĚŘHWĚTĚMĚY (Hebrew: פָּרָשׁוֹת פְּרָשׁוֹתֶם) - Mares, riders of a herd. The repetition might imply multiplicity of fine mares, or the mares themselves being a company of fine, selected creatures, implying speed and elegance.
- PHARA‘OḇŌHḶHĚY (Hebrew: פַּרְעֹה) - Pharaoh. Directly references the ruler of Egypt.
- BHĚRRĂBĚBBİYBHĚMĚḤEW (Hebrew: רִכְבִוֹ) - His chariot. Indicates the royal chariot.
- DĀRĒSH-WĀŘŠĚNİTİYMĚNİTHYÔYŌTİMĚŇ (Hebrew: שִׁדוּנִיָתִיּוֹת) - Mares of Sidon. While not explicitly stated in this verse, a related phrase in other ancient texts often accompanies this type of imagery, referring to beautiful, swift, and elegantly adorned horses known from the Sidonian region, implying excellence and fine breeding, fitting for royal possessions. The King's comparison could be hinting at her as a magnificent creature in her own right, associated with the best. The wording here is a rich metaphor.
Word Group Analysis:
- "My beloved is like a company of horses": This establishes her grace, power, and spirited nature, much like the controlled energy of a well-trained horse.
- "in Pharaoh’s chariots": This situates her beauty and splendor within a context of regal authority and magnificence, likening her to a prized steed of the Egyptian king.
- "My beloved is like : Your cheeks are : Thy neck is :": The fragmented nature in some translations here, with phrases about cheeks and neck missing, implies a description of her physical beauty that is still potent and striking even when incompletely detailed, drawing focus to key features like cheeks and neck as symbols of beauty and poise. The comparison evokes a spirited, high-stepping mare from the royal stables, exuding noble beauty and elegance.
Song Of Solomon 6 6 Bonus Section
The specific mention of "Pharaoh's chariots" connects the intimate, personal love expressed in Song of Songs to a broader historical and political context known to the audience. Pharaoh's horses were renowned and a symbol of Egyptian might. For Israel, Egypt was also the place of their enslavement and miraculous deliverance. The comparison, therefore, could also carry undertones of her preciousness in the face of immense power or her deliverance into a position of honor, akin to the horses that pulled Israel out of Egypt. This verse emphasizes that the beloved is not just beautiful but also distinguished and possesses a noble spirit that draws admiration, much like a beautifully caparisoned horse essential for a royal procession or chariot.
Song Of Solomon 6 6 Commentary
This verse vividly illustrates the intense admiration and appreciation the king has for his bride. The comparison to horses in Pharaoh's chariots is not merely about appearance but conveys her spirit, nobility, and the royal status she holds in his eyes. Horses in this context were symbols of strength, prestige, and speed—qualities that, when applied to the bride, speak of her vitality, her regal bearing, and the preciousness of her love. The allusion to Pharaoh's chariots conjures images of power, wealth, and order, suggesting that the bride embodies a captivating blend of strength and beauty, fitting for the highest circles. It's a profound compliment, elevating her to a status comparable to the most prized possessions of a mighty ruler, but rooted in the tender, passionate love of a husband.