Song Of Solomon 5:13 kjv
His cheeks are as a bed of spices, as sweet flowers: his lips like lilies, dropping sweet smelling myrrh.
Song Of Solomon 5:13 nkjv
His cheeks are like a bed of spices, Banks of scented herbs. His lips are lilies, Dripping liquid myrrh.
Song Of Solomon 5:13 niv
His cheeks are like beds of spice yielding perfume. His lips are like lilies dripping with myrrh.
Song Of Solomon 5:13 esv
His cheeks are like beds of spices, mounds of sweet-smelling herbs. His lips are lilies, dripping liquid myrrh.
Song Of Solomon 5:13 nlt
His cheeks are like gardens of spices
giving off fragrance.
His lips are like lilies,
perfumed with myrrh.
Song Of Solomon 5 13 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Song of Songs | 5:16 His mouth is most sweet: yea, he is altogether lovely. | Focus on overall beauty |
| Psalm 45:2 | Thou art fairer than the children of men: grace is poured into thy lips. | Divine grace in speech |
| Ephesians 4:29 | Let no corrupting talk come out of your mouth, but only such as is good... | Purity of speech |
| 1 Peter 1:22 | Having purified your souls by your obedience to the truth for a sincere... | Sincerity and purity |
| Proverbs 10:21 | The lips of the righteous feed many, but fools die for want of wisdom. | Life-giving speech |
| John 6:55 | For my flesh is food indeed, and my blood is drink indeed. | Spiritual nourishment |
| 1 Corinthians 1:30 | But of him are ye in Christ Jesus, who of God is made unto us wisdom... | Christ as source of wisdom |
| Proverbs 5:15-16 | Drink water from your own cistern, and flowing water from your own well. Let your fountains be blessed,... | Purity within marriage |
| John 1:14 | And the Word became flesh and dwelt among us, and we have seen his glory... | Incarnation and divine glory |
| Song of Songs | 4:11 Thy lips, O my spouse, drop as the honeycomb: honey and milk are under thy tongue; | Similar imagery of sweet speech |
| Revelation 22:1 | Then he showed me the river of the water of life, bright as crystal,... | River of life and purity |
| Isaiah 11:1 | There shall come forth a shoot from the stump of Jesse... | Messianic imagery |
| Hebrews 12:24 | and to Jesus, the mediator of a new covenant, and to the sprinkled blood... | Blood signifying cleansing |
| Song of Songs | 1:10 Thy cheeks are comely with rows of jewels, thy neck with chains of pearls. | Beauty and adornment |
| Genesis 1:26 | Let us make man in our image, after our likeness... | Divine image in humanity |
| Colossians 1:19 | For in him all the fullness of God was pleased to dwell,... | Fullness of deity |
| 1 Corinthians 6:19 | Or do you not know that your body is a temple of the Holy Spirit within you,... | Temple imagery |
| 1 Corinthians 2:14 | The natural person does not accept what belongs to the Spirit of God, for they are folly to him,... | Spiritual understanding |
| Song of Songs | 5:13 His cheeks are as a garden of spices, giving pleasant odors. | Companion verse on appearance |
| Song of Songs | 2:6 His left hand is under my head, and his right hand doth embrace me. | Intimate embrace |
| John 14:26 | But the Helper, the Holy Spirit, whom the Father will send in my name,... | The Spirit as a helper |
| Ephesians 5:2 | and walk in love, as Christ loved us and gave himself up for us, a fragrant offering... | Christ's sacrifice as fragrant |
Song Of Solomon 5 verses
Song Of Solomon 5 13 Meaning
This verse beautifully describes the beloved's captivating and striking appearance. His cheeks are like the ridges of a fragrant garden, signifying intense pleasure and aesthetic delight. His lips, like lilies, drip with liquid myrrh, representing gracious, sweet, and purifying speech or a willingness to offer spiritual sustenance.
Song Of Solomon 5 13 Context
This verse is found within the Song of Solomon, a poetic book often interpreted allegorically as representing the love between God and Israel or Christ and the Church. The speaker, typically understood as the Shulamite woman, is extolling the physical and spiritual beauty of her beloved, the king. The previous verses describe her longing for him, and this verse focuses on his exquisite appearance after he has arrived. The imagery used reflects common ancient Near Eastern expressions of beauty, admiration, and sensual delight, applied here to a deeper, spiritual love.
Song Of Solomon 5 13 Word Analysis
- his (hu): Refers back to the beloved king.
- cheeks (miyataf): This refers to the sides of the face. In ancient Near Eastern culture, a well-formed face, often with a beard, was considered a sign of health and attractiveness.
- as (kĕ): A simile, comparing his cheeks to something else.
- gardens (pardes): This Hebrew word can mean "park" or "orchard." It evokes imagery of beauty, fertility, cultivation, and pleasant aromas, suggesting a refined and delightful aspect of his appearance.
- of spices (nis’yada): Literally "of resins" or "aromatic substances." This emphasizes the fragrant and pleasant nature of his cheeks. Spices were highly valued and used in perfumes and incense.
- rows (taḵlît): This refers to layered or tiered formations. It suggests an organized and aesthetically pleasing arrangement, perhaps the contours of his face or the way hair might frame it, giving a sense of fullness and definition.
- his (hu): Refers to the beloved.
- lips (səp̄â): The mouth; refers to his speech.
- like (kĕ): Another simile, comparing his lips to lilies.
- lilies (šûšānnîm): White, fragrant flowers, symbolizing purity, beauty, and sweetness.
- that (’ăšer): Relative pronoun.
- drop (mıdrôg): To flow down or trickle. It conveys a sense of abundance and continuous gentle release.
- liquid (mîy): Water.
- myrrh (môr): A fragrant, aromatic resin, often used in perfumes, incense, and anointing oils. It signifies something precious, aromatic, and potentially medicinal or purifying. Myrrh also has associations with sorrow and death (as in Jesus's anointing for burial), but here it’s used in the context of beauty and pleasantness, suggesting a richness and depth, perhaps a refined and refined character or speech that is both pleasant and purifying.
Song Of Solomon 5 13 Bonus Section
The use of "gardens of spices" and "lilies dropping liquid myrrh" speaks to a deep spiritual discernment that goes beyond the superficial. It implies that the beloved's attractiveness is multifaceted, encompassing not only outward appearance but also inner character and the nature of his words. The association of myrrh with precious anointing oil and even the burial of Christ, juxtaposed with the sweetness of lilies, suggests a complex richness – perhaps indicating a sacrifice that leads to great blessing or a depth of love that is profound and eternal. This verse, when viewed through a Christological lens, highlights the beauty of Jesus's character, His purity, and the potent, life-giving, and redemptive quality of His teachings and presence.
Song Of Solomon 5 13 Commentary
The description paints a vivid picture of the beloved's exquisite presence. His face is not just seen, but experienced through its alluring beauty and fragrance, like a meticulously tended garden bursting with aromatic plants. His lips are compared to lilies, evoking purity and loveliness, but then it's specified that they "drop liquid myrrh." This powerful combination signifies speech that is both beautiful and possesses a precious, perhaps even salvific or deeply comforting quality, like the precious oil of myrrh. This points to a character and communication that are pure, delightful, and carry significant value and healing or sanctifying essence, mirroring Christ's perfect nature and salvific work.