Song Of Solomon 4:13 kjv
Thy plants are an orchard of pomegranates, with pleasant fruits; camphire, with spikenard,
Song Of Solomon 4:13 nkjv
Your plants are an orchard of pomegranates With pleasant fruits, Fragrant henna with spikenard,
Song Of Solomon 4:13 niv
Your plants are an orchard of pomegranates with choice fruits, with henna and nard,
Song Of Solomon 4:13 esv
Your shoots are an orchard of pomegranates with all choicest fruits, henna with nard,
Song Of Solomon 4:13 nlt
Your thighs shelter a paradise of pomegranates
with rare spices ?
henna with nard,
Song Of Solomon 4 13 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Song 4:3 | Your lips are like a scarlet thread; your mouth is... | Contrasting image of exposed teeth |
| Song 4:11 | Your lips drip nectar; honey and milk are under... | Echoes the sweetness of speech |
| Proverbs 10:32 | The lips of the righteous know what is acceptable... | Connects lips with pleasing words |
| Proverbs 18:21 | Death and life are in the tongue, and those who... | Highlights the power of speech |
| Matthew 12:36 | But I tell you that on the day of judgment people... | Emphasizes accountability for words |
| Ephesians 4:29 | Let no corrupting talk come out of your mouths, but... | Exhortation for wholesome speech |
| Colossians 4:6 | Let your speech always be gracious, seasoned with... | Further instruction on speech |
| Song 7:14 | all night I have sung aloud; and my beloved... | Song continued celebration of beauty |
| 1 Samuel 16:18 | Then David said to Saul, "I have seen a son of... | Music and beauty related to divine favor |
| Psalm 45:2 | You are the most handsome of the sons of men; grace... | Description of king's attributes |
| Revelation 21:21 | And the twelve gates were twelve pearls, each... | Heavenly city imagery, precious stones |
| Song 5:13 | His cheeks are like beds of spices, mounds of... | Complementary description of lover |
| Song 5:16 | His mouth is most sweet, yes, he is altogether... | Further praise of the beloved |
| Proverbs 16:24 | What is pleasant to the ear is sweet to the soul... | Connects pleasing speech with inner joy |
| Psalm 19:14 | May the words of my mouth and the meditation of... | Prayer for pure speech and thoughts |
| Titus 2:7 | Show yourself in all respects a model of good... | Lifestyle that includes good speech |
| James 3:5 | So also the tongue is a small member, yet it... | The power and potential corruption of tongue |
| Isaiah 6:5 | Then I said: "Woe is me! For I am lost; for I am a... | Prophetic calling with emphasis on unclean lips |
| Jeremiah 1:7 | But the LORD said to me, "Do not say, 'I am too young... | Divine empowerment for speaking |
| Luke 4:22 | And all spoke well of him and marveled at the... | Jesus' captivating speech |
Song Of Solomon 4 verses
Song Of Solomon 4 13 Meaning
Your lips are like a scarlet thread, and your speech is lovely. Your temples are like halves of a pomegranate.
Song Of Solomon 4 13 Context
This verse is part of the description of the bride's beauty in the Song of Solomon. Chapter 4 details the physical attributes of the beloved, presented in a series of comparisons to natural beauties and precious items. The verses move from her eyes to her hair, mouth, lips, and temples, culminating in the rich sensory imagery of spices. The entire Song of Solomon celebrates romantic love, and this chapter uses poetic language to express profound admiration and desire. The bride is presented as perfection in her lover's eyes.
Song Of Solomon 4 13 Word Analysis
- Shophtekha (שֹּׂפְתֹתֶיךָ): Your lips. The root is related to "lip" or "edge."
- It signifies communication, speech, and expression.
- In Hebrew thought, the mouth and lips are vital for revealing thoughts and affections.
- Shaniy (שָּׁנִי): Scarlet, crimson. A valuable and vibrant dye.
- Suggests a striking, healthy, and attractive color.
- Represents beauty, preciousness, and possibly a richness of flavor or aroma.
- Mah’aveth (מַהֲוֵת): Thread, cord. From "mahawah" meaning "a thread."
- Indicates a thin, fine line, emphasizing the delicate appearance of the lips.
- Reinforces the visual image of the lips being like a carefully placed thread of color.
- U’mare’uth (וּמַרְאֻת): And your speech, your appearance, your countenance. From "mar’eh" meaning "appearance, sight, look."
- This links the visual of the lips directly to the spoken word and overall expression.
- Suggests that her speech is as beautiful as her physical lips.
- Nav-ale-kha (נָאֲוָה): Is lovely, beautiful, comely, pleasant. A key word for beauty and grace.
- Emphasizes not just physical attractiveness but also graciousness and decorum.
- Na’am-atayn’ekh (נַעֲמָתֶיךְ): Your loveliness, your pleasantness. From the same root as "nav-ale-kha."
- Further affirms the consistent beauty in her speech and being.
- Meh-h-tsi ha-romm-nahh (מַחֲצִית): Halves of, halves. From "chayats" meaning "to divide."
- The phrase "halves of a pomegranate" creates a symmetrical and beautiful image.
- Rimmon (רִמּוֹן): Pomegranate. A fruit known for its numerous seeds and rich color.
- The pomegranate itself is a symbol of fertility, abundance, and beauty in the ancient Near East.
- The imagery implies fullness, vibrant color, and the abundance of loveliness within her.
- It also speaks to a complete, attractive, and perfectly formed appearance.
Song Of Solomon 4 13 Bonus Section
The imagery used here for physical beauty often carries spiritual or theological weight in scripture. The "scarlet thread" can evoke protective blessings or redemption, though in this context, it primarily denotes attractiveness and health. The pomegranate, as a fruit associated with fertility and the land's bounty, also points to the flourishing nature of love and beauty within the covenant relationship depicted. This verse celebrates the holistic beauty of the beloved – outward appearance perfectly harmonizing with inner loveliness and gracious speech, a reflection of God’s intended order for human relationships.
Song Of Solomon 4 13 Commentary
The bride’s lips are compared to a scarlet thread, indicating their vivid color and delicate shape. This physical beauty is intrinsically linked to the loveliness of her speech, suggesting that her words are as attractive and pleasing as her physical appearance. The simile of her temples being like halves of a pomegranate further enhances this, portraying a symmetry and fullness of beauty. The pomegranate, with its rich color and abundant seeds, symbolizes a vibrant, complete, and overflowing attractiveness. Together, these images poetically express the perfection of the beloved's beauty, both in form and in expression.