Song Of Solomon 2:9 kjv
My beloved is like a roe or a young hart: behold, he standeth behind our wall, he looketh forth at the windows, shewing himself through the lattice.
Song Of Solomon 2:9 nkjv
My beloved is like a gazelle or a young stag. Behold, he stands behind our wall; He is looking through the windows, Gazing through the lattice.
Song Of Solomon 2:9 niv
My beloved is like a gazelle or a young stag. Look! There he stands behind our wall, gazing through the windows, peering through the lattice.
Song Of Solomon 2:9 esv
My beloved is like a gazelle or a young stag. Behold, there he stands behind our wall, gazing through the windows, looking through the lattice.
Song Of Solomon 2:9 nlt
My lover is like a swift gazelle
or a young stag.
Look, there he is behind the wall,
looking through the window,
peering into the room.
Song Of Solomon 2 9 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Song of Solomon 2:17 | Until the day breaks and the shadows flee | Personal Presence, Longing |
| Song of Solomon 8:14 | Come, my lover! | Intimacy, Divine Call |
| Psalm 22:1 | My God, my God, why have you forsaken me? | Suffering, Abandonment |
| Psalm 42:1 | As the deer pants for streams, so my soul pants | Longing for God |
| Isaiah 35:6 | Then will the lame leap like a deer | Healing, Restoration |
| John 10:3 | The watchman opens the gate for him, and the sheep hear his voice | Shepherd's Care, Recognition |
| 1 Corinthians 6:13 | ...God will destroy them both and everything else. ... | Purity, Bodily Sanctification |
| Hebrews 4:12 | For the word of God is alive and active, sharper than any two-edged sword | Power of God's Word |
| 1 Peter 1:13 | Therefore, with minds that are alert and fully sober, fasten the hope of the Gospel | Alertness, Hope |
| Galatians 5:22-23 | But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, forbearance, kindness, goodness, faithfulness, gentleness and self-control. | Fruit of the Spirit |
| Song of Solomon 2:10-13 | My beloved spoke and said to me, “Arise, my darling, my beautiful one, come with me. See! The winter is past... | Call to Arise, Renewal |
| Psalm 30:5 | For his anger lasts only a moment, but his favor lasts a lifetime; weeping may stay for the night, but rejoicing comes with the morning. | God's Favor, Joy |
| Habakkuk 3:19 | The Sovereign Lord is my strength; he makes my feet like the feet of a deer, he enables me to tread on the heights. | Strength in God |
| Jeremiah 2:24 | ...a wild donkey straying in her passions, in her yearning she sniffs the wind! | Straying, Yearning |
| 2 Samuel 23:1 | Now these are the last words of David... | David's Final Words |
| Proverbs 5:19 | May she be as lovely and graceful as a deer... | Graceful Beauty |
| Ephesians 5:27 | ...that he might present to her to himself a radiant church, without stain or wrinkle or any other blemish, but holy and blameless. | Church's Purity |
| Song of Solomon 2:15 | “My lover is mine and I am his; he browses among the lilies.” | Covenant Relationship |
| John 14:2 | My Father’s house has many rooms; if it were not so, would I have told you that I am going there to prepare a place for you? | Heavenly Dwelling |
| Romans 12:1 | Therefore, I urge you, brothers and sisters, in view of God’s mercy, to offer your bodies as living sacrifices... | Presenting Ourselves to God |
Song Of Solomon 2 verses
Song Of Solomon 2 9 Meaning
The Beloved describes His beloved as resembling the graceful gazelle or the young hart, quick and agile, signifying beauty, grace, and freedom. This comparison paints a vivid image of her delightful movements and perhaps her spirited nature, which captivates Him.
Song Of Solomon 2 9 Context
This verse is spoken by the Beloved (Shulamite) to her lover (the King). It appears within the second chapter of the Song of Solomon, a poetic dialogue celebrating the love between a man and a woman. The preceding verses describe the beauty and desirability of the beloved, comparing her to flowers. This particular verse functions as a continuation of her lover's passionate description of her. The setting is likely a rural, natural environment, evoked by the imagery of gazelles and harts. This passage emphasizes the deep admiration and attraction the King feels for the Shulamite, appreciating her vibrant essence and graceful presence.
Song Of Solomon 2 9 Word analysis
- Hinneh (הִנֵּה): Behold, look, lo. An exclamation used to draw attention emphatically. It signals a presentation or revelation.
- dodi (דּוֹדִי): My beloved. A term of endearment, often used for one who is dearly loved or a kinsman.
- dimmah (דִּמָּה): Likened, compared. Indicates resemblance or analogy.
- l' (לְ): To, for, as. A preposition here used to introduce the object of comparison.
- aayish (אַיָּל): A ram. (While some translations use "gazelle," the Hebrew here is ayyal, which can refer to a ram or a young bull, but in poetry, it often denotes strength and nobility). However, a more common understanding for "gazelle" is tsvi. Let's consider both interpretations.
- `atudi (עַתּוּד): A stately ram or a young bull. Implies strength, dignity, and noble appearance.
- l`ayel (לְאַיֵּל): To a gazelle. This phrase strongly suggests a swift, graceful, and beautiful creature, often used to symbolize elegance and desirable qualities. The duality of meanings highlights different aspects: strength and grace.
- tzafira` (צְבִי): A gazelle. Specifically known for its speed, grace, and beauty. This word unequivocally points to the swift, agile, and captivating movements of the beloved.
Words-group by words-group analysis:
- "Behold, my beloved, He is likened unto...": This introductory phrase is a direct presentation of the King's beloved, calling him "my beloved." The statement that she is "likened unto" signifies a comparison being made to highlight her qualities.
- "...a ram/young bull, to a gazelle.": The dual imagery of the ram/young bull and the gazelle offers a layered description. The ram or young bull evokes images of strength, nobility, and vitality, while the gazelle specifically highlights agility, beauty, and a gentle yet spirited nature. Together, they portray a beloved who is both strong and gracefully captivating.
Song Of Solomon 2 9 Bonus Section
The pairing of these animals carries significant symbolic weight in ancient Near Eastern and biblical contexts. The gazelle, known for its elusive beauty and swiftness, was a common symbol of grace and desirable beauty. The ram or young bull, on the other hand, represented vigor, leadership, and fertility. By comparing his beloved to both, the King expresses a comprehensive admiration that encompasses both her gentle allure and her inner vitality and strength. This reflects a deep understanding and appreciation of her full being. The sentiment here echoes the divine desire for His people to reflect His character – a balance of strength and grace.
Song Of Solomon 2 9 Commentary
The King’s declaration that his beloved is like a ram or a young bull, and then specifically a gazelle, is a profound expression of his admiration. It's not merely about physical appearance, but about her essence and how she moves through life. The ram suggests virility and steadfastness, qualities he cherishes. The gazelle, however, captures her graceful charm, her nimble spirit, and the beauty of her movements. This contrast reveals a multifaceted appreciation: he sees her as possessing both strength and elegance, vitality and refined beauty. Her very presence is animating and attractive to him, evoking life and delight, as suggested by the springtime imagery that follows in the next verses. Her liveliness and charm make her incredibly appealing.