Romans 14:5 kjv
One man esteemeth one day above another: another esteemeth every day alike. Let every man be fully persuaded in his own mind.
Romans 14:5 nkjv
One person esteems one day above another; another esteems every day alike. Let each be fully convinced in his own mind.
Romans 14:5 niv
One person considers one day more sacred than another; another considers every day alike. Each of them should be fully convinced in their own mind.
Romans 14:5 esv
One person esteems one day as better than another, while another esteems all days alike. Each one should be fully convinced in his own mind.
Romans 14:5 nlt
In the same way, some think one day is more holy than another day, while others think every day is alike. You should each be fully convinced that whichever day you choose is acceptable.
Romans 14 5 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Rom 14:5 | "One person considers one day more sacred than another; another considers every day alike." | Rom 14:6, Gal 4:10, Col 2:16 |
| Lev 23:2-44 | Feast days and Sabbaths are commanded by God. | Sanctification of appointed times. |
| Deut 18:22 | Distinction between clean and unclean animals is given. | Dietary laws. |
| Ex 20:8-11 | The Sabbath commandment is given. | Weekly observance. |
| Isa 58:13-14 | Blessing for honoring the Sabbath. | Spiritual profit. |
| Gal 4:10 | "You also carefully observe days and months and seasons and years." | Prohibition against returning to bondage of law. |
| Col 2:16 | "Therefore let no one pass judgment against you in matters of food and drink, or with regard to a festival or a new moon or a Sabbath." | Ceremonial laws not binding. |
| Acts 15:19-21 | Early church council determines which Mosaic laws are necessary for Gentiles. | Focus on moral, not ceremonial, requirements. |
| Rom 14:3 | "Let not him who eats despise him who abstains, and let not him who abstains judge him who eats, for God has accepted him." | Basis for differing practices. |
| Rom 14:22 | "The faith that you have, have as your own conviction before God." | Importance of personal conviction. |
| 1 Cor 8:8 | "Food will not commend us to God. We are neither worse if we do not eat, nor better if we do eat." | Regarding things sacrificed to idols. |
| 1 Cor 10:23 | "All things are lawful for me, but not all things are profitable. All things are lawful for me, but not all things build up." | Consideration of edification. |
| Rom 14:13 | "We must all stand before the judgment seat of God." | Accountability to God. |
| Rom 15:1-2 | "We who are strong have an obligation to bear with the failings of the weak and not to please ourselves. Let each of us please his neighbor for his good, to build him up." | Bearing one another's burdens. |
| Rom 14:1 | "As for the one who is weak in faith, welcome him, but not to quarrel over opinions." | Receiving those with differing views. |
| Rom 12:3 | "For by the grace given to me I say to everyone among you not to think of himself more highly than he ought to think, but to think with sober judgment, each according to the measure of faith that God has assigned." | Proper self-assessment. |
| John 12:43 | "For they loved the glory that comes from man more than the glory that comes from God." | Motive behind actions. |
| Acts 10:34-35 | Peter’s realization that God shows no partiality. | God’s acceptance is universal. |
| Eph 4:1-3 | "I therefore, a prisoner for the Lord, urge you to walk in a manner worthy of the calling to which you have been called, with all humility and gentleness, with patience, bearing with one another in love, eager to maintain the unity of the Spirit in the bond of peace." | Unity in diversity. |
| Phil 3:15 | "Let those of us who are mature be of this mind, and if in anything you are of a different mind, God revealed that also to you." | Maturing in understanding. |
| 1 Thess 5:21 | "but test everything. Hold fast to what is good." | Discernment in practice. |
Romans 14 verses
Romans 14 5 Meaning
One person regards one day above another, while another regards every day alike. Each is to be fully convinced in his own mind.
Romans 14 5 Context
Romans chapter 14 addresses issues of disputable matters within the early church, specifically concerning practices related to diet and observance of certain days. These were areas where believers, from both Jewish and Gentile backgrounds, held differing convictions based on their understanding of faith and the Law. Paul is instructing the believers in Rome on how to live in unity despite these differences, emphasizing mutual respect, forbearance, and avoiding judgment of one another. The context highlights a concern for peace and building up the body of Christ rather than creating division over matters that do not define core salvation. The "strong" were those who felt free in Christ regarding certain foods or days, while the "weak" were those with scrupulous consciences who abstained.
Romans 14 5 Word Analysis
- One: Refers to an individual believer.
- person: Indicates an individual person.
- regards: Considers, esteems, esteems highly, thinks.
- one day: Refers to a specific day that might be observed according to Old Testament calendar laws or other religious observances.
- above: Over, superior to, more than.
- another: Contrasts with the first "one," representing another individual with a different perspective.
- while: Introduces a contrasting clause.
- another: Again, referring to a different individual.
- regards: Considers, esteems, esteems highly, thinks.
- every day: Each day, all days indiscriminately.
- alike: Equal, the same, indifferent.
- Each: Every individual.
- is to be: Ought to be, must be.
- fully: Completely, in every way, perfectly.
- convinced: Persuaded, certain, assured.
- in his own mind: In his own opinion, his own judgment, his own conscience.
Word-group Analysis
- "One person regards one day above another; another regards every day alike": This phrase illustrates the differing perspectives within the Roman church concerning the observance of special days. It highlights that some maintained distinctions between days, likely related to Jewish holy days or fasts, while others believed all days were equal in the New Covenant.
- "Each is to be fully convinced in his own mind": This emphasizes the importance of personal conviction rooted in one's faith and understanding before God. It underscores that individual conscience should guide practice in these non-essential matters, and that imposing one's views on others is inappropriate.
Romans 14 5 Bonus Section
This verse is foundational for understanding Christian liberty and the importance of unity in diversity. It demonstrates that the church is intended to encompass a wide range of interpretations on matters that do not constitute a fundamental breach of Christian doctrine. The principle extends to various aspects of Christian living where conscience plays a role, urging believers to prioritize love and mutual respect over rigid adherence to personal preferences or interpretations that aren't salvific. The concept of "conviction in his own mind" is closely tied to Romans 14:22 ("Blessed is the one who does not condemn himself for what he approves.") and the ultimate accountability every believer has to Christ (Romans 14:10-12).
Romans 14 5 Commentary
Paul instructs believers to grant each other freedom in conscience regarding the observance of specific days. Whether one considers a particular day sacred or believes all days are equal, their conviction should be their own before God. The focus is on internal assurance and avoiding judgment or condemnation of fellow believers for differing practices. The strength of one's faith is demonstrated not by imposing one's practices but by having personal conviction and extending grace to others whose consciences might lead them to different conclusions.
Practical Usage Examples:
- When discussing personal devotional practices (e.g., fasting days).
- When considering cultural or personal traditions that might not be universally held.
- Avoiding strong opinions about whether a particular holiday must be observed in a specific way, as long as it does not contradict core Christian doctrine.