Psalm 87:7 kjv
As well the singers as the players on instruments shall be there: all my springs are in thee.
Psalm 87:7 nkjv
Both the singers and the players on instruments say, "All my springs are in you."
Psalm 87:7 niv
As they make music they will sing, "All my fountains are in you."
Psalm 87:7 esv
Singers and dancers alike say, "All my springs are in you."
Psalm 87:7 nlt
The people will play flutes and sing,
"The source of my life springs from Jerusalem!"
Psalm 87 7 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Ps 36:9 | For with You is the fountain of life; in Your light we see light. | God as the ultimate source of life. |
| Jer 2:13 | ...have forsaken Me, the fountain of living waters... | God as the living fountain. |
| Jn 4:10-14 | Jesus answered... "the water that I will give him will become...a spring of water welling up to eternal life." | Christ offers living water. |
| Jn 7:38 | "Whoever believes in Me, as the Scripture has said, ‘Out of his heart will flow rivers of living water.’" | The Holy Spirit as flowing life. |
| Rev 21:6 | "...I will give to the thirsty from the spring of the water of life without payment." | God provides water of life freely. |
| Rev 22:1 | Then the angel showed me the river of the water of life, bright as crystal, flowing from the throne of God and of the Lamb. | River of life from God's throne in new Jerusalem. |
| Isa 58:11 | "...the Lord will guide you continually and satisfy your desire in scorched places... you shall be like a well-watered garden, like a spring of water, whose waters do not fail." | God's provision and sustained refreshment. |
| Isa 12:3 | With joy you will draw water from the wells of salvation. | Joy in God's salvation. |
| Zech 14:8 | On that day living waters shall flow out from Jerusalem... | Living waters from Jerusalem (Messianic). |
| Joel 3:18 | ...and a fountain shall flow from the house of the Lord... | Blessings from God's house. |
| Ps 42:1 | As a deer pants for flowing streams, so pants my soul for You, O God. | Longing for God as source of life. |
| Ps 46:4 | There is a river whose streams make glad the city of God, the holy habitation of the Most High. | God as source of joy in His city. |
| Ps 68:26 | Bless God in the great congregation, the Lord, O you who are of Israel's fountain! | Praise to God from His people. |
| Eze 47:1-12 | Vision of the river flowing from the temple... | River of life/healing from God's dwelling. |
| Ps 121:1-2 | I lift up my eyes to the hills. From where does my help come? My help comes from the Lord, who made heaven and earth. | God as the ultimate source of help and existence. |
| Hab 3:19 | God, the Lord, is my strength; he makes my feet like the deer's; he makes me tread on my high places. | God as the source of strength and exaltation. |
| Eph 2:19-20 | ...fellow citizens with the saints and members of the household of God, built on the foundation of the apostles and prophets, Christ Jesus Himself being the cornerstone... | Believers built into God's spiritual dwelling. |
| Heb 12:22-24 | But you have come to Mount Zion and to the city of the living God, the heavenly Jerusalem... | New Covenant believers come to true spiritual Zion. |
| Phil 4:13 | I can do all things through Christ who strengthens me. | Christ as the source of strength. |
| Ps 23:2 | He leads me beside still waters. | God as the provider of rest and refreshment. |
| Jn 15:5 | I am the vine; you are the branches. Whoever abides in Me and I in him, he it is that bears much fruit, for apart from Me you can do nothing. | Christ as the ultimate source of spiritual fruit. |
| Ps 16:11 | You make known to me the path of life; in Your presence there is fullness of joy... | Fullness of joy in God's presence. |
| Matt 5:6 | Blessed are those who hunger and thirst for righteousness, for they shall be satisfied. | Satisfaction through righteousness from God. |
Psalm 87 verses
Psalm 87 7 Meaning
Psalm 87:7 declares that all participants in the joyous worship, symbolized by both singers and dancers, confess that the entirety of their sources of life, joy, spiritual refreshment, and very being originates from Zion, which represents the presence of God Himself. It is a profound declaration of complete reliance and the recognition that all true blessings flow from God's chosen dwelling place.
Psalm 87 7 Context
Psalm 87 is a Zion psalm, celebrating the city of Jerusalem as God’s chosen dwelling place. The Psalm paints a picture of Zion as the mother city, where God records those born within her gates (spiritually speaking). It emphasizes the unique honor and secure foundation of Zion, distinguishing it from other renowned nations. The psalm anticipates a future where people from all nations will recognize Zion, and thus God, as their true spiritual home. Verse 7 concludes this crescendo of praise by declaring that the very essence of life and joy for all worshippers originates directly from this sacred center, tying all celebration back to God in Zion.
Psalm 87 7 Word analysis
- Singers (מְשֹׁרְרִים, mĕshorerim): This Hebrew word refers to those who sing or musicians. It denotes the joyful, public declaration of praise through vocal expression. It highlights an active, participated form of worship.
- and the dancers (וְחֹלְלִים, wəḥōlĕlīm): The term ḥōlĕlīm can mean "pipers" or "flutists" (those who play wind instruments) or "dancers." Both interpretations suggest vibrant, celebratory physical expression in worship. This indicates a worship that engages the whole person and a joyful atmosphere. The dual mention with "singers" suggests the inclusivity of all forms of artistic and physical praise.
- say (יָשִׁירוּ, yāshīrū): While often translated as "say" or "sing," the Hebrew yāshīrū literally means "they shall sing." This indicates a sung declaration, making their statement both a joyful confession and a corporate anthem. It signifies a profound, unified proclamation of truth through praise.
- All my springs (כָּל־מַעְיָנַי, kol-maʿyānay): The word maʿyānay (plural with possessive "my") literally means "my fountains" or "my springs." This is a powerful metaphor for the absolute source of life, vitality, refreshment, joy, well-being, and existence itself. It represents the wellsprings from which all living things derive sustenance. The "my" makes it deeply personal to each worshipper, yet "all" implies the totality of every individual's dependence.
- are in you (בָךְ, bāḵ): This feminine singular pronoun refers back to Zion, the city of God, but ultimately to God who resides there. It signifies that the source of all life's true sustenance and spiritual blessing is located squarely within God's holy presence, embodied in Zion. It asserts that there is no independent source of true life or joy apart from Him.
- "Singers and the dancers say": This phrase portrays a vivid scene of communal, exuberant worship. It includes various forms of expression, from vocal praise to instrumental music or physical movement, showing a holistic engagement of the worshipper in acknowledging God. It speaks to a unanimous, collective declaration.
- "All my springs are in you": This phrase is the climax of the declaration, a profound statement of utter dependence. It means that every aspect of the worshipper's life—their very existence, their joy, their spiritual strength, their wisdom, their peace—is derived directly and completely from God, whose presence is manifested in Zion. There is no other wellspring of ultimate satisfaction or meaning.
Psalm 87 7 Bonus section
The concept of "springs" (מַעְיָן, ma'yan) being tied to Zion connects to ancient Near Eastern ideas of cosmic mountains or divine cities being the source of rivers that irrigate the land, symbolizing life and blessing for the world. In the biblical context, Zion becomes the unique spiritual spring, foreshadowing the heavenly Jerusalem and the river of life flowing from the throne of God and the Lamb in Revelation. This verse therefore isn't just a localized ancient expression but carries profound eschatological and universal significance, highlighting God's intention to be the source of life for all nations, drawing them to Him. The collective "my springs" even though it's plural and implies individuals, when sung by the entire worshipping multitude, points to a shared experience and common source for all believers, creating a powerful spiritual unity centered in God.
Psalm 87 7 Commentary
Psalm 87:7 offers a beautiful summary of spiritual reality, delivered in the midst of ecstatic worship. It paints a picture of unreserved, heartfelt praise where worshippers, whether leading in song or expressing joy through music or dance, unanimously confess the ultimate truth: "All my springs are in You." This declaration is a deep acknowledgment that every source of genuine life, enduring joy, and true spiritual sustenance flows exclusively from God, personified in His dwelling place, Zion. This isn't just about physical water but the spiritual essence of being. For the believer, it signifies that true life, blessing, and satisfaction are not found in worldly pursuits, human achievements, or earthly institutions, but solely in communion with the Lord, who alone is the fountain of living waters. This verse reminds us that when we worship Him fully, we recognize Him as our everything, our singular wellspring from which all goodness flows.