Psalm 78:28 kjv
And he let it fall in the midst of their camp, round about their habitations.
Psalm 78:28 nkjv
And He let them fall in the midst of their camp, All around their dwellings.
Psalm 78:28 niv
He made them come down inside their camp, all around their tents.
Psalm 78:28 esv
he let them fall in the midst of their camp, all around their dwellings.
Psalm 78:28 nlt
He caused the birds to fall within their camp
and all around their tents.
Psalm 78 28 Cross References
Verse | Text | Reference |
---|---|---|
Psa 78:26-27 | He caused an east wind… and He led the south wind… rained meat like dust… | Context: God’s control of winds and provision. |
Num 11:31-32 | there went forth a wind… and brought quail from the sea… two cubits high... | Direct account of the quail provision. |
Exo 16:13 | And it came to pass… in the evening quail came up and covered the camp… | Parallel account of quail, earlier incident. |
Psa 78:24-25 | He rained manna upon them… the bread of angels… | God's parallel provision of manna. |
Num 11:4-6 | The rabble among them had a strong craving… remembered the fish... | Israel's initial craving for meat. |
Num 11:18-20 | “Sanctify yourselves for tomorrow… eat meat… until it comes out of nostrils" | God promises meat in abundance, even disgust. |
Num 11:33-34 | while the meat was still between their teeth… the Lord struck the people... | Judgment following gluttony at Kibroth Hattaavah. |
Psa 106:14-15 | But lusted exceedingly in the wilderness… gave them their request, but sent | God fulfills desires, but sends spiritual wasting. |
Deut 8:3 | that He might make you know that man does not live by bread alone… | Man lives by every word from God's mouth. |
Matt 4:4 | But He answered… 'Man shall not live on bread alone...' | Jesus affirms reliance on God's word, not just food. |
John 6:31-35 | Our fathers ate the manna… Jesus said to them, “I am the bread of life.” | Christ as the spiritual fulfillment of the manna. |
Neh 9:15 | You gave them bread from heaven for their hunger, and brought forth water… | God's continued faithfulness in provision. |
Psa 105:40 | They asked, and He brought quail… and satisfied them with the bread of heaven. | Another psalmist acknowledging God's provision. |
Psa 78:17-18 | Yet they still continued to sin against Him… asked for food for their craving. | Israel's unbelief despite past miracles. |
Heb 3:17-19 | with whom was He angry forty years?… to those who disobeyed. | Consequence of Israel's disbelief and disobedience. |
Psa 147:8-9 | He covers the heavens with clouds… provides food for the beast… | God's sovereign control over natural elements for provision. |
Job 38:28-30 | Has the rain a father? Or who has begotten the drops of dew? | God's rhetorical questions about His power over creation. |
Psalm 78 verses
Psalm 78 28 Meaning
Psalm 78:28 describes God's miraculous provision of quail for the Israelites in the wilderness. He supernaturally directed these birds to fall precisely within the Israelite encampment, literally around their tents and living spaces. This act demonstrates God's immediate, abundant, and specific ability to provide for His people, bringing their requested sustenance directly to their dwellings with remarkable precision and quantity.
Psalm 78 28 Context
Psalm 78 is an historical psalm by Asaph, serving as a didactic poem to instruct the people of Judah on the importance of remembering God's deeds and not following the rebellious ways of their forefathers. It chronicles the history of Israel from their deliverance out of Egypt, through the wilderness wanderings, and their eventual settlement in Canaan, repeatedly highlighting God's faithful provision and mercy alongside Israel's persistent rebellion and idolatry. Verses 23-31 specifically recount the dual miracles of the manna and the quail, demonstrating God's provision in the face of their grumbling for food in the wilderness. This verse is embedded in the narrative of God responding to their complaints, showcasing His incredible power to command creation to sustain His ungrateful people, even as their gluttonous desires would ultimately lead to judgment. Historically, this refers to the events documented in Exodus 16 and Numbers 11 during the wilderness sojourn. The immediate provision "in the midst of their camp" underscored God's omnipresent care, a stark contrast to pagan deities tied to specific lands or requiring laborious rituals for appeasement; YHWH provided directly and effortlessly.
Psalm 78 28 Word analysis
- And He let them fall: The Hebrew, vayyapil (וַיַּפִּיל), is a Hiphil imperfect form of the verb naphal (נָפַל), meaning "to fall." The Hiphil stem makes it causative, emphasizing God's direct, active, and intentional agency in causing the quail to descend. It implies a deliberate divine act of making them land precisely where desired, rather than a passive observation of a natural event. This highlights God's sovereignty over natural phenomena.
- in the midst of: The Hebrew word b'qerev (בְּקֶרֶב) signifies "in the inner part," "in the heart of," or "within." It denotes an intimate, central placement, implying the quail landed right among their structures, not just in the general vicinity of the camp, but within its very interior and accessibility.
- their camp: The Hebrew machanehem (מַחֲנֵיהֶם) refers to the entire Israelite encampment. In the wilderness, the camp was highly organized, consisting of twelve tribes encamped around the Tabernacle (Num 2). This term emphasizes the collective, vast settlement, indicating a widespread phenomenon of the quail falling across a large area inhabited by the people.
- all around: The Hebrew saviv (סָבִיב) means "around," "on every side," or "encompassing." It stresses the widespread distribution and sheer abundance of the quail. It suggests that the provision surrounded their living spaces from every direction, leaving no one unreached by the gift.
- their dwellings: The Hebrew mishk'notehem (מִשְׁכְּנֹתֵיהֶם) comes from the root shakan, meaning "to dwell." It specifically refers to their habitations or tents, the individual family units' living spaces. This particularizes the general idea of "camp," reinforcing the notion that the quail landed literally at their doorsteps, ready for immediate collection.
- He let them fall in the midst of their camp: This phrase underscores God's absolute control over creation. He precisely guided the quail to the central area of the sprawling Israelite camp, demonstrating divine care and logistical perfection. It was a visible, undeniable act of provision.
- all around their dwellings: This reinforces the previous point, emphasizing the incredible proximity and vast quantity of the provision. The quail were not difficult to find or collect; they surrounded each individual family's living space, making their gathering effortless and immediate. This also highlights the scale of God's provision – more than just sustenance, it was an overwhelming display of abundance tailored to their precise location.
Psalm 78 28 Bonus section
The abundance of the quail provision was extraordinary; Numbers 11:31-32 describes them falling "about two cubits high on the face of the earth" for a day's journey on either side of the camp, implying an astonishing volume. While an act of great provision, this instance also became a site of judgment (Kibroth Hattaavah, "graves of craving"), as God sent a severe plague among the people who consumed the meat gluttonously, revealing His holy displeasure with their rebellious cravings and ungrateful hearts (Num 11:33-34). Thus, the very act of provision can, paradoxically, become an instrument of discipline if received with unrighteous attitudes. This miraculous supply, alongside the daily manna, served as a foundational testament to God's immediate and comprehensive care for His people, a theme later echoed in the New Testament with Christ as the true "bread of life," providing ultimate spiritual sustenance beyond mere physical food.
Psalm 78 28 Commentary
Psalm 78:28 vividly illustrates God's magnificent and detailed provision for Israel in the wilderness. Following the complaint of the people who craved meat, God miraculously orchestrated the winds to bring countless quail, causing them to fall with astonishing precision directly into the heart of the Israelite camp, enveloping their individual tents. This was not a chance event, but a direct, divine intervention, demonstrating God's sovereign control over all creation and His ability to fulfill His people's needs – or even their unrighteous cravings – instantly and abundantly. The placement "in the midst" and "all around their dwellings" signifies not only the ease of collection but also the overwhelming magnitude of the gift, making His power and presence undeniable. Yet, as the subsequent verses and other biblical accounts reveal, this extraordinary physical blessing was often met with continued ingratitude, highlighting the spiritual disconnect between the people and their Divine Provider. God gave them what they wanted, yet for some, it was to their spiritual detriment due to their gluttony and lack of reverence (as seen in Num 11:33-34 and Ps 106:15).