Psalm 139:3 kjv
Thou compassest my path and my lying down, and art acquainted with all my ways.
Psalm 139:3 nkjv
You comprehend my path and my lying down, And are acquainted with all my ways.
Psalm 139:3 niv
You discern my going out and my lying down; you are familiar with all my ways.
Psalm 139:3 esv
You search out my path and my lying down and are acquainted with all my ways.
Psalm 139:3 nlt
You see me when I travel
and when I rest at home.
You know everything I do.
Psalm 139 3 Cross References
Verse | Text | Reference |
---|---|---|
Ps 139:1 | O LORD, you have searched me and known me! | God's prior intimate knowledge |
Ps 139:2 | You know my sitting down and my rising up; You discern my thoughts | Knowledge of specific actions and inner thoughts |
Ps 139:7 | Where shall I go from your Spirit? Or where shall I flee from your presence? | God's omnipresence is inseparable from His knowledge |
Job 34:21 | For his eyes are on the ways of a man, and he sees all his steps. | God's constant observation of human conduct |
Prov 5:21 | For a man's ways are before the eyes of the LORD, and he ponders all his paths. | Divine scrutiny of choices and life's course |
Jer 23:23-24 | Am I a God at hand... and not a God far away? Can a man hide... in secret places...? | God's omnipresence makes hiding impossible |
Heb 4:13 | No creature is hidden from his sight... all are naked and exposed. | Total transparency before God |
1 Chr 28:9 | ...the LORD searches all hearts and understands every plan... | God knows inner intentions, not just actions |
Prov 16:9 | The heart of man plans his way, but the LORD establishes his steps. | God's sovereignty over human endeavors |
Ps 37:23 | The steps of a man are established by the LORD, when he delights in his way. | God's active guidance in life's path |
1 Kgs 8:39 | ...for you, you only, know the hearts of all the children of mankind. | Exclusivity of God's perfect inner knowledge |
Lk 12:7 | Indeed, the very hairs of your head are all numbered. | God's detailed knowledge extends to minutiae |
Rev 2:23 | I am he who searches mind and heart... render to each of you according to your works. | God's knowledge leads to righteous judgment |
Matt 10:29-30 | Are not two sparrows sold for a penny?... Not one of them will fall... apart from your Father. | God's providence even over seemingly insignificant events |
Ps 1:6 | For the LORD knows the way of the righteous, but the way of the wicked will perish. | Distinction in God's relationship with righteous and wicked |
Is 40:27-28 | Why do you say... "My way is hidden from the LORD, and my right is disregarded by my God"? | Rebuke against doubting God's awareness and care |
Ps 33:13-15 | The LORD looks down from heaven; he sees all the children of man... He who fashions the hearts of them all... | God's panoramic view and foundational knowledge of humanity |
Rom 8:27 | He who searches hearts knows what is the mind of the Spirit... | God's knowledge enables perfect intercession |
Jn 21:17 | Peter was grieved... "Lord, you know everything..." | Recognition of Jesus' (God's) complete knowledge |
Jer 1:5 | Before I formed you in the womb I knew you... | God's knowledge predates human existence and formation |
Psalm 139 verses
Psalm 139 3 Meaning
Psalm 139:3 asserts God's all-encompassing, intricate knowledge of every aspect of a person's life. It proclaims that God diligently observes and understands every movement, decision, period of rest, and the entire course of one's existence, encompassing both public actions and private moments of inactivity, as well as the underlying character and intentions that shape them. This knowledge is not superficial but deep, discerning, and absolute.
Psalm 139 3 Context
Psalm 139 is a profound and deeply personal prayer or meditation by David, expressing awe and wonder at the attributes of God. The entire Psalm magnifies God's omnipresence (He is everywhere), omniscience (He knows everything), and omnipotence (He is all-powerful). Verse 3 fits within the opening section (Ps 139:1-6) that emphasizes God's omniscience, specifically His comprehensive and inescapable knowledge of David's life. The preceding verse (Ps 139:2) already mentioned God knowing David's "sitting down and rising up" and discerning his thoughts. Verse 3 expands on this by encompassing all of his movements ("path") and all times of rest ("lying down"), affirming an ultimate, total acquaintance with "all my ways." This intimate knowledge establishes the basis for the psalmist's subsequent reflection on God's omnipresence, creative power, and ultimately, his prayer for divine scrutiny and judgment against the wicked. Historically, this concept of an all-seeing God was revolutionary compared to the limited, anthropomorphic deities of surrounding pagan cultures, who were often confined to specific locations or realms, had limited knowledge, or were easily deceived. This verse stands as a quiet polemic against such finite beliefs, asserting the uniquely infinite and relational God of Israel.
Word Analysis
- You scrutinize/search out: (Hebrew: חָקַר, chaqar) – This verb signifies to "search thoroughly," "investigate deeply," "examine," or "explore." It's not a casual glance but an intense, investigative, and exhaustive probe. It implies understanding the inner workings, motives, and essence, not just the outward appearance. This term contrasts with human ability to conceal.
- my path: (Hebrew: אֹרַח, orach) – This refers to a "path," "road," or "way." In a figurative sense, it represents the course of life, one's conduct, actions, decisions, and overall direction taken in life. It encapsulates active movements, endeavors, and choices made while journeying through life.
- and my lying down: (Hebrew: רִבְעִי, rivʿî) – This literally means "my lying down," referring to periods of rest, sleep, or inactivity. This term covers all private moments, times of vulnerability, unconsciousness, or when one is not actively engaged. Together with "path," it emphasizes that God's knowledge spans all active and inactive periods, public and private spheres.
- and are intimately acquainted with: (Hebrew: וְזֵרִיתָ, vəzeriytā) – This word comes from a root (זָרָה, zarah) meaning "to scatter," "to winnow," "to fan." When used in this context, it implies a thorough sifting, a meticulous discerning or analyzing, like winnowing grain to separate the valuable from the worthless. It means to discern carefully, to thoroughly sift through every detail. It goes beyond mere knowing to deep, precise comprehension. This implies God does not miss a single detail; His knowledge is perfectly refined and exact.
- all my ways: (Hebrew: דְּרָכָי, derāḵay) – This word is plural for "way" (דֶּרֶךְ, dereḵ) and is broader than "path." It refers to one's entire conduct, habits, customs, general character, moral standing, and the comprehensive trajectory of one's life. "All" emphasizes the totality, leaving nothing out – every habit, every disposition, every intention, known with meticulous detail.
Words-group analysis:
- "You scrutinize my path and my lying down": This phrase encapsulates the totality of a person's life experiences, movements, and states. "Path" represents conscious activity, public life, and purposeful journeying, while "lying down" represents private life, rest, sleep, vulnerability, and times of quietude. God's knowledge encompasses both visible actions and hidden states of being. This detail demonstrates God's perfect surveillance that no part of existence escapes His attention.
- "And are intimately acquainted with all my ways": This further amplifies the concept from simple observation to comprehensive discernment. "Intimately acquainted" implies a deep, experiential knowledge, born of God's creative work and continuous upholding presence. "All my ways" is a sweeping affirmation that extends beyond specific acts to the entirety of one's character, intentions, and consistent patterns of behavior, demonstrating a perfect, unhindered knowledge of one's entire existence and disposition.
Psalm 139 3 Bonus section
The deep knowledge expressed in this verse serves as a fundamental premise for moral accountability, establishing that human beings are never beyond divine oversight. It underpins the call for genuine worship, for if God truly knows the heart, then mere outward acts are insufficient (Is 29:13; Mt 15:8-9). This verse also offers great pastoral comfort, especially for those who feel unseen or misunderstood by others; God's perfect acquaintance means He truly comprehends their innermost being and situation (1 Jn 3:20). It speaks to the relational nature of God, who desires not merely to observe but to be "intimately acquainted" with His creation.
Psalm 139 3 Commentary
Psalm 139:3 profoundly illustrates God's omniscience in its most granular detail. It’s not just that God knows what we do; He "scrutinizes" or "searches out" our every "path," indicating an active, investigative understanding of our life's direction and choices. This deep knowledge extends even to our private, passive states, "my lying down," signifying that moments of rest, vulnerability, and quiet introspection are as known to Him as our active endeavors. The crowning affirmation, "are intimately acquainted with all my ways," moves beyond mere observation to a discerning, comprehensive knowledge of every aspect of our character, habits, and entire life course. This word, "intimately acquainted with" (from winnowing), paints a picture of God separating and discerning every thought and intention, leaving nothing hidden. This truth can be a source of profound comfort for believers, knowing that an all-knowing, loving God understands their deepest struggles, intentions, and unspoken prayers. Conversely, for the unrighteous, it is a sober reminder that there is no hidden place or secret sin from the Almighty. Practically, it encourages walking in integrity and conscious dependence on God, understanding that every action, conscious or not, is laid bare before Him. It also offers peace in times of inaction, knowing God's watchful eye does not waver.