Psalm 136:22 kjv
Even an heritage unto Israel his servant: for his mercy endureth for ever.
Psalm 136:22 nkjv
A heritage to Israel His servant, For His mercy endures forever.
Psalm 136:22 niv
an inheritance to his servant Israel. His love endures forever.
Psalm 136:22 esv
a heritage to Israel his servant, for his steadfast love endures forever.
Psalm 136:22 nlt
a special possession to his servant Israel.
? His faithful love endures forever.
Psalm 136 22 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Gen 12:7 | "...To your offspring I will give this land." | God promises land to Abram's descendants. |
| Gen 15:18 | "...I give this land... to your descendants." | Covenant defines the land promised. |
| Gen 17:8 | "The whole land of Canaan... I will give... for an everlasting possession..." | Land as a perpetual possession. |
| Num 34:2 | "When you enter Canaan, this is the land that shall fall to you..." | Instructions for the land's distribution. |
| Deut 1:8 | "See, I have set the land before you. Go in and possess..." | Command to take possession of the promised land. |
| Josh 1:6 | "...you are to cause this people to inherit the land..." | Joshua tasked with dividing the inheritance. |
| Josh 21:43 | "Thus the Lord gave to Israel all the land..." | God's promise of land fulfilled. |
| Ps 105:11 | "...To you I will give the land of Canaan as your portion, your heritage." | Echoes the land as heritage. |
| Exod 19:5-6 | "you shall be My treasured possession... a kingdom of priests and a holy nation." | Israel as God's chosen, holy people. |
| Deut 7:6-8 | "For you are a people holy to the Lord your God; the Lord your God has chosen you..." | Israel chosen because God loved them. |
| Isa 41:8 | "But you, Israel, my servant, Jacob whom I have chosen..." | Israel specifically called God's servant. |
| Isa 44:21 | "Remember these things, O Jacob, and Israel, for you are My servant..." | Reinforces Israel's role as servant. |
| Jer 30:10 | "...I will save you... and Jacob shall return and have quiet and ease..." | Prophecy of Israel's return to security. |
| Exod 34:6-7 | "The Lord, the Lord, a God merciful and gracious, slow to anger, and abounding in steadfast love and faithfulness..." | Defines God's character of mercy and ḥesed. |
| Ps 100:5 | "For the Lord is good; His mercy is everlasting..." | God's steadfast love is eternal. |
| Ps 103:17 | "But the steadfast love of the Lord is from everlasting to everlasting on those who fear Him..." | The enduring nature of God's ḥesed. |
| Ps 106:1 | "Oh give thanks to the Lord, for He is good, for His steadfast love endures forever!" | Calls to praise God for His everlasting love. |
| Ps 118:1 | "Oh give thanks to the Lord, for He is good; for His steadfast love endures forever!" | Repetitive declaration of God's enduring love. |
| Josh 23:14 | "...not one word has failed of all the good words that the Lord your God spoke..." | God's faithfulness in fulfilling promises. |
| 1 Kings 8:56 | "Blessed be the Lord who has given rest to His people Israel, according to all that He promised." | Acknowledgment of God's promise fulfillment. |
| Rom 8:38-39 | "...neither death nor life... nor anything else in all creation will be able to separate us from the love of God..." | God's unfailing love in the New Covenant. |
| Eph 2:4-5 | "But God, being rich in mercy, because of the great love with which He loved us, even when we were dead in our trespasses, made us alive together with Christ..." | God's saving act rooted in His rich mercy. |
Psalm 136 verses
Psalm 136 22 Meaning
Psalm 136:22 states that God gave the land of Canaan as an inheritance to the nation of Israel, whom He considered His servant. This act of divine bestowal is highlighted as a direct and enduring manifestation of His eternal covenant faithfulness and steadfast love (ḥesed), which is the perpetual refrain throughout the Psalm.
Psalm 136 22 Context
Psalm 136 is structured as a litany of praise, often recited responsively in worship, where each declaration of God's mighty acts is followed by the refrain "for His mercy endureth for ever." The Psalm progresses chronologically, starting with God's power in creation (vv. 1-9), moving to His dramatic rescue of Israel from Egypt (vv. 10-15), His provision in the wilderness (v. 16), and culminating in the defeat of formidable kings like Sihon and Og (vv. 17-21). Verse 22 serves as the direct outcome and final objective of these triumphant acts: the giving of the Promised Land as an inherited possession. This directly references the historical period following the Exodus, during the conquest and settlement of Canaan under Joshua's leadership, where God fulfilled the centuries-old covenant promise made to the patriarchs (Abraham, Isaac, and Jacob) concerning the land.
Psalm 136 22 Word analysis
- Even an heritage: The Hebrew term is נַחֲלָה (naḥălāh), which fundamentally signifies an inheritance, especially land or property received as an enduring possession. This word carries profound theological weight here, emphasizing that the land of Canaan was not merely conquered by human might but was a divine endowment, a fulfillment of a solemn covenant, granted to Israel as a permanent and blessed possession from God.
- unto Israel: יִשְׂרָאֵל (Yiśrāʾēl) refers to the corporate nation, the descendants of Jacob, whom God supernaturally transformed into a unique people for Himself. This phrase underscores God's specific election of Israel, distinguishing them as the particular beneficiaries of His covenant promises and providential care among all the nations.
- his servant: עַבְדּוֹ (‘avdô) denotes Israel's divinely appointed role and special relationship with God. Being "His servant" indicates a position of chosenness, privilege, and unique responsibility, a loyal dedication to God's will and purpose. It speaks of a people called to carry out God's redemptive plan for the world, not merely recipients of His blessings.
- for his mercy endureth for ever: This phrase is the iconic refrain (כִּי לְעוֹלָם חַסְדּוֹ - kî lə‘ôlām ḥasdô) that defines Psalm 136.
- kî (כִּי): Translated as "for," it acts as a causal conjunction, explaining why the heritage was given. It highlights that God's actions are fundamentally motivated by His character.
- lə‘ôlām (לְעוֹלָם): Meaning "forever," "for eternity," or "for all time." This emphasizes the boundless and unchanging nature of God's ḥesed, indicating its timelessness and unfailing consistency across generations and circumstances.
- ḥasdô (חַסְדּוֹ): "His mercy" or "His steadfast love," also accurately rendered as "His covenant faithfulness" or "loyal love." This rich theological term denotes God's active and unwavering loyalty to His covenant promises, characterized by compassion, kindness, and commitment that extends even when His people are unfaithful. The giving of the land is presented as the direct outpouring of this unchanging divine ḥesed.
- Words-group analysis:
- "Even an heritage unto Israel his servant": This grouping solidifies the direct connection between God's chosen people, their unique covenant role ("His servant"), and the concrete manifestation of His faithfulness – the granting of a perpetual land inheritance. It establishes divine purpose and historical fulfillment.
- "for his mercy endureth for ever": This repeated chorus provides the foundational theological explanation for every miraculous act listed in the Psalm. It signifies that God's power and benevolence are not random or transient but are eternally rooted in His loyal, unwavering character, ensuring the ongoing fulfillment of His promises, including the enduring security of Israel's heritage.
Psalm 136 22 Bonus section
- Polemic Against Pagan Deities: Within its original cultural context, Psalm 136, including verse 22, functions as a powerful theological statement contrasting YHWH with the surrounding Canaanite and other pagan deities. Unlike the capricious and often unfulfilled promises of local gods (like Baal, whose domain was often associated with land fertility and territorial control), YHWH is unequivocally portrayed as the faithful God who not only promises but also powerfully delivers a physical land inheritance to His chosen people, enduringly demonstrating His sovereignty and superior might.
- Typological Significance: While directly referring to the literal land of Canaan, this verse holds broader typological significance for believers. Just as God gave a physical inheritance to Old Covenant Israel rooted in His ḥesed, New Covenant believers, through faith in Christ, receive a spiritual and heavenly inheritance that is also secure and eternal, founded entirely on God's unending grace and steadfast love (Eph 1:11; Col 1:12; 1 Pet 1:4). This future hope, a "better country," is equally guaranteed by God's enduring mercy.
- Emphasis on Divine Initiative: The entire Psalm, including this verse, highlights that all of Israel's deliverance and provision, especially the receipt of the land, flowed from God's initiative and not from any merit on their part. It was a gift born purely of His unchanging character and covenantal faithfulness, reinforcing dependence on divine ḥesed.
Psalm 136 22 Commentary
Psalm 136:22 serves as a pivotal verse in a celebratory anthem of God's enduring ḥesed, underscoring His unfailing covenant faithfulness. The bestowal of Canaan as a "heritage" to "Israel His servant" encapsulates the historical fulfillment of God's ancient promises to Abraham concerning a land, descendants, and a unique relationship. This act wasn't just a military conquest, but a profound display of God's divine provision and loyalty, demonstrating that He brings His redemptive plans to fruition regardless of obstacles or the scale of opposition. The unwavering refrain, "for His mercy endureth for ever," establishes this land gift as a concrete, undeniable proof of God's unceasing kindness and unwavering commitment to His chosen people. It assures the worshiper that God's character is consistently benevolent and trustworthy.