Psalm 119:83 kjv
For I am become like a bottle in the smoke; yet do I not forget thy statutes.
Psalm 119:83 nkjv
For I have become like a wineskin in smoke, Yet I do not forget Your statutes.
Psalm 119:83 niv
Though I am like a wineskin in the smoke, I do not forget your decrees.
Psalm 119:83 esv
For I have become like a wineskin in the smoke, yet I have not forgotten your statutes.
Psalm 119:83 nlt
I am shriveled like a wineskin in the smoke,
but I have not forgotten to obey your decrees.
Psalm 119 83 Cross References
Verse | Text | Reference |
---|---|---|
Ps 119:81 | My soul faints for thy salvation: but I hope in thy word. | Intense longing for God's help amid waiting. |
Ps 119:82 | Mine eyes fail for thy word, saying, When wilt thou comfort me? | Visual decay from fervent hope/waiting. |
Ps 119:87 | They had almost consumed me upon earth; but I forsook not thy precepts. | Near destruction but firm obedience. |
Ps 102:3-5 | For my days are consumed like smoke, and my bones are burned as an hearth... | Physical wasting away from affliction. |
Ps 22:15 | My strength is dried up like a potsherd; and my tongue cleaveth... | Profound physical dehydration and weakness. |
Ps 31:10 | For my life is spent with grief, and my years with sighing... | Life consumed by sorrow. |
Job 30:30 | My skin is black upon me, and my bones are burned with heat. | Physical deterioration and disfigurement. |
Lam 4:8 | Their visage is blacker than a coal; they are not known in the streets... | Emaciation and darkened appearance from distress. |
Joel 1:17 | The seeds are shriveled under their clods: the garners are laid waste... | Withers, analogous to crops drying up. |
Deut 4:9 | ...lest thou forget the things which thine eyes have seen... | Command to remember God's actions. |
Deut 4:23 | Take heed unto yourselves, lest ye forget the covenant of the Lord... | Warning against forgetting God's covenant. |
Josh 1:8 | This book of the law shall not depart out of thy mouth... | Meditation on God's word for prosperity. |
2 Cor 4:8-10 | We are troubled on every side, yet not distressed... dying... life of Jesus. | Perseverance in suffering, external decay vs. life. |
2 Cor 4:16-18 | For which cause we faint not; but though our outward man perish, yet the inward | Outward perishing, inward renewal through trials. |
Rom 5:3-5 | ...but we glory in tribulations also: knowing that tribulation worketh patience | Suffering producing perseverance and character. |
Heb 12:1-3 | ...let us run with patience the race... looking unto Jesus... endure such... | Endurance in the race of faith. |
James 1:2-4 | My brethren, count it all joy when ye fall into divers temptations... | Trials developing steadfastness. |
1 Pet 4:12-13 | Beloved, think it not strange concerning the fiery trial... | Rejoicing in suffering for Christ. |
Ps 1:2 | But his delight is in the law of the Lord; and in his law doth he meditate day | Joy and constant engagement with God's law. |
Ps 119:16 | I will delight myself in thy statutes: I will not forget thy word. | Delighting in and not forgetting the word. |
Ps 119:93 | I will never forget thy precepts: for with them thou hast quickened me. | Sustained life and commitment through precepts. |
Ps 119:176 | I have gone astray like a lost sheep; seek thy servant; for I do not forget thy precepts. | Though astray, fundamental remembrance remains. |
Psalm 119 verses
Psalm 119 83 Meaning
Psalm 119:83 expresses the profound suffering and weariness of the psalmist, who feels his physical and emotional being has been severely deteriorated and desiccated by intense affliction, likened to a discarded wineskin shriveled and useless from prolonged exposure to smoke. Yet, despite this extreme and outwardly debilitating condition, he emphatically declares his unwavering faithfulness to God’s divine decrees and his resolute commitment to not abandon His revealed truth. This verse powerfully contrasts outward decay and deep distress with steadfast inward devotion and remembrance of God's statutes.
Psalm 119 83 Context
Psalm 119 is an extensive acrostic poem, meticulously structured with twenty-two eight-verse stanzas, each beginning with a successive letter of the Hebrew alphabet. It is a profound meditation on the character, importance, and preserving power of God's Word (referred to by multiple synonyms such as statutes, precepts, judgments, law, commandments, etc.). The psalmist, likely an individual undergoing severe trials, persecution, or national distress, consistently affirms his love for, commitment to, and dependence upon God's testimonies, even amidst great personal suffering and external opposition.
Verse 83 falls within the eleventh stanza, "Kaph" (Psalm 119:81-88). This section specifically expresses the psalmist's yearning for God's salvation and his weariness from waiting (v. 81-82), alongside intense persecution and the treachery of those who seek his harm (v. 84, 86-87). The psalmist acknowledges his precarious physical and emotional state (v. 83) while consistently reaffirming his steadfast devotion to God's statutes despite the adversity. Historically, the imagery may reflect conditions during periods of national suffering like the Babylonian exile, or intense personal persecution where prolonged hardship would physically and mentally wear down an individual. The cultural context views a wineskin as a perishable vessel vital for holding valuable wine, thus its degradation signified waste and uselessness.
Psalm 119 83 Word analysis
For I am become like a bottle in the smoke:
- I am become like a bottle (כְּנֹאד֙ הָיִ֙יתִי֙ khenō’d hāyîtî): The Hebrew word for "bottle" here is nôʾd or nebel (נֵבֶל), which specifically refers to a wineskin made from an animal hide. Unlike rigid pottery or glass, a wineskin, when exposed to harsh conditions like prolonged smoke and heat, would shrivel, darken, become brittle, cracked, and lose its elasticity, rendering it useless for holding liquids and eventually leading to its disintegration. The psalmist uses this image to convey a profound sense of physical and emotional deterioration, a feeling of being wasted, dried out, shriveled, and spent. It describes being parched from within and discolored or darkened outwardly, losing vigor and vibrancy. This highlights the long-term, corrosive effects of suffering.
- in the smoke (בְקִיטֽוֹר beqîṭôr): The "smoke" likely comes from indoor fires, common in ancient dwellings without proper ventilation. Constant exposure to smoke would gradually dry out, blacken, and degrade objects hanging within it, like a wineskin. This detail emphasizes a prolonged, suffocating, debilitating environment rather than a sudden event. It speaks of a state of neglect, decay, and loss of functionality due to relentless exposure to difficult conditions.
yet do I not forget thy statutes:
- yet do I not forget (לֹ֥א שָׁכַֽחְתִּי lō’ shākhaḥtî): This is a powerful declaration of resolve. "To forget" in the biblical sense is not merely intellectual oversight but often implies abandoning, neglecting, or no longer valuing. The psalmist asserts an active choice not to abandon or disregard God's law, despite all outward pressures and internal suffering. His internal commitment remains intact.
- thy statutes (חֻקֶּֽיךָ ḥuqqekhā): This refers to God's ḥuqqim, His divine decrees, ordinances, or engraved laws. These are fixed, appointed, and established regulations. By clinging to God’s unchanging statutes, the psalmist grounds himself in enduring truth even as his physical being seemingly disintegrates. This demonstrates an unyielding commitment to God's ordained ways as his steadfast guide and comfort in the midst of extreme adversity.
Psalm 119 83 Bonus section
The psalmist's lament is not a cry of despair, but rather a statement of the reality of his affliction juxtaposed with his resolute faith. It is a declaration of tenacious obedience forged in the fires of adversity. The "bottle in the smoke" image highlights a gradual deterioration from ongoing distress, rather than a sudden catastrophic event. This shows long-suffering. This verse echoes themes of the suffering servant, where physical pain and deterioration are experienced without abandonment of divine purpose. The very "usefulness" of a wineskin is to hold, preserve, and mature wine; a shriveled wineskin becomes unfit for its purpose. The psalmist expresses feeling "unfit" or "wasted" in the world's view, yet his spiritual purpose of upholding God's truth remains paramount.
Psalm 119 83 Commentary
Psalm 119:83 presents a vivid metaphor for intense, prolonged suffering. The imagery of a "wineskin in the smoke" paints a picture of being physically and emotionally withered, discolored, and rendered almost useless due to constant exposure to affliction, similar to an object left in a smoky, neglected environment. This isn't a complaint but a statement of the grim reality of the psalmist's condition, showing deep exhaustion and distress.
However, the powerful "yet" signals a crucial pivot: despite such profound and decaying hardship, the psalmist's core identity and loyalty remain anchored in God's divine will. "I do not forget thy statutes" signifies an active, unyielding devotion. It's not a mere cognitive memory but an intentional adherence and love for God's truth. This verse powerfully illustrates how true faithfulness can not only endure but even shine brightest amidst the most severe and debilitating trials. It is a testimony to the Word of God as the unchanging anchor for a soul that feels like it is physically wasting away. This steadfastness demonstrates the profound resilience available through faith, even when earthly comforts and physical strength vanish.