Psalm 105:26 kjv
He sent Moses his servant; and Aaron whom he had chosen.
Psalm 105:26 nkjv
He sent Moses His servant, And Aaron whom He had chosen.
Psalm 105:26 niv
He sent Moses his servant, and Aaron, whom he had chosen.
Psalm 105:26 esv
He sent Moses, his servant, and Aaron, whom he had chosen.
Psalm 105:26 nlt
But the LORD sent his servant Moses,
along with Aaron, whom he had chosen.
Psalm 105 26 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Ex 3:10 | "Come now therefore, and I will send thee unto Pharaoh..." | God's commission of Moses. |
| Ex 4:12 | "Now therefore go, and I will be with thy mouth, and teach thee what thou shalt say." | God assures Moses of His help. |
| Num 12:7 | "My servant Moses is not so, who is faithful in all mine house." | Moses' unique servant status. |
| Deut 34:5 | "So Moses the servant of the LORD died there..." | Moses' epithet as God's servant. |
| Josh 1:2 | "Moses my servant is dead; now therefore arise..." | Continuity after Moses, still His servant. |
| Ps 78:70 | "He chose David also his servant, and took him from the sheepfolds..." | Parallel: God choosing His servants. |
| Is 63:11-12 | "...Where is he that brought them up out of the sea with the shepherd of his flock?... leading them by the right hand of Moses..." | Recalls God leading via Moses. |
| Mic 6:4 | "For I brought thee up out of the land of Egypt... and I sent before thee Moses, Aaron, and Miriam." | God sent leaders for the Exodus. |
| Neh 9:14 | "And madest known unto them thy holy sabbath... and commandedst them by the hand of Moses thy servant." | Law given through God's servant Moses. |
| Jer 7:25 | "Since the day that your fathers came forth out of the land of Egypt unto this day, I have even sent unto you all my servants the prophets..." | God continually sends His messengers. |
| Hos 12:13 | "And by a prophet the LORD brought Israel out of Egypt, and by a prophet was he preserved." | Highlights prophetic role in Exodus. |
| Acts 7:35 | "This Moses whom they refused... did God send to be a ruler and a deliverer by the hand of the angel..." | Stephen's sermon on God sending Moses. |
| Ex 28:1 | "And take thou unto thee Aaron thy brother, and his sons... that he may minister unto me in the priest's office." | God chooses Aaron for the priesthood. |
| Num 16:5, 7 | "Even tomorrow the LORD will shew who are his... ye take too much upon you, ye sons of Levi." | Aaron's divine appointment validated. |
| Num 17:5, 8 | "And it shall come to pass, that the man's rod whom I shall choose shall blossom... And it came to pass that the rod of Aaron... was budded..." | God confirms Aaron's selection. |
| Ps 77:20 | "Thou leddest thy people like a flock by the hand of Moses and Aaron." | God guided Israel through them. |
| Heb 3:5 | "And Moses verily was faithful in all his house, as a servant, for a testimony of those things which were to be spoken after..." | Moses as faithful servant pointing to Christ. |
| Heb 5:4 | "And no man taketh this honour unto himself, but he that is called of God, as was Aaron." | Aaron's call highlights divine legitimation. |
| Deut 7:6 | "For thou art an holy people unto the LORD thy God: the LORD thy God hath chosen thee to be a special people unto himself..." | God's general choosing of Israel. |
| John 15:16 | "Ye have not chosen me, but I have chosen you, and ordained you..." | Christ's sovereign choice of disciples. |
| 1 Cor 1:27-28 | "But God hath chosen the foolish things... base things... and things which are not..." | God's choice confounds human wisdom. |
| Eph 1:4 | "According as he hath chosen us in him before the foundation of the world..." | Believers chosen in Christ. |
| Ps 106:23 | "Therefore he said that he would destroy them, had not Moses his chosen stood before him in the breach..." | Moses identified as 'chosen'. |
Psalm 105 verses
Psalm 105 26 Meaning
Psalm 105:26 affirms God's sovereign act of commissioning Moses and Aaron to lead His people out of Egyptian bondage. This verse highlights divine initiative and purpose, showcasing God's direct involvement in the deliverance of Israel by appointing His chosen agents, Moses as His trusted servant, and Aaron, specifically chosen for a sacred purpose.
Psalm 105 26 Context
Psalm 105 is a historical psalm, recounting God's faithfulness to Israel from the Abrahamic covenant through the period of the judges. It emphasizes God's mighty acts, covenants, and the providential care shown to His people, intended to stir gratitude and encourage obedience. Verse 26 immediately follows the account of Joseph being sent ahead to Egypt as part of God's preserving plan (v. 16-25), setting the stage for the dramatic rescue from Egyptian bondage. The psalm describes Israel's rapid growth, which led the Egyptians to turn against them (v. 23-25). Therefore, the sending of Moses and Aaron in verse 26 directly addresses the crisis of oppression and marks the commencement of the Exodus narrative within the psalm, signaling God's direct intervention in their suffering.
Psalm 105 26 Word analysis
He sent (וַיִּשְׁלַח, vayyishlach from שָׁלַח, shalach): This verb signifies divine initiative and sovereign authority. God is the primary agent, actively dispatching His chosen instruments. It implies a delegation of authority for a specific mission and purpose, not a human self-appointment.
Moses (מֹשֶׁה, Mosheh): The central figure of the Exodus, covenant mediator, lawgiver, and prophet. His inclusion signifies God's personal selection of the leader for this momentous historical event.
His servant (עַבְדּוֹ, avdo from עֶבֶד, eved): This is a profound title of honor and intimate relationship with God, denoting absolute devotion, obedience, and faithfulness. A "servant of the Lord" is someone deeply entrusted with divine revelations and purposes, acting under divine commission and enjoying a unique level of access and favor.
and Aaron (וְאַהֲרֹן, v'Aharon): Moses' older brother, who served as his spokesman and was divinely appointed as the first High Priest. His role was foundational for Israel's worship and access to God through sacrifices.
whom He had chosen (אֲשֶׁר בָּחַר־בּוֹ, asher bachar-bo from בָּחַר, bachar): This phrase emphasizes God's deliberate, sovereign selection of Aaron, not based on human lineage or merit, but on God's preordained purpose. It specifically highlights divine election for a unique sacred office, validating his authority against any challenge.
"He sent Moses His servant": This phrase powerfully conveys God's active involvement and Moses' divinely ordained role. Moses is not a self-made leader but one commissioned and empowered by God Himself, marking the mission as truly divine in origin and purpose.
"and Aaron whom He had chosen": This distinct phrasing emphasizes that Aaron's selection, particularly for the priestly office, was also solely a divine choice. It undergirds the legitimacy and sacred nature of the priesthood established through him, showcasing God's comprehensive plan for leadership and spiritual mediation within Israel.
"His servant, and Aaron whom He had chosen": This pairing reveals God's strategic choice of two distinct but complementary leaders: Moses representing the prophetic, administrative, and deliverer aspects, and Aaron representing the sacred, priestly, and mediating aspects. Both were indispensable to God's work of bringing Israel out of Egypt and establishing them as His covenant people.
Psalm 105 26 Bonus section
The designation "servant of the LORD" applied to Moses in this verse (and frequently elsewhere) sets a significant precedent for later prophets and leaders, signifying unique access to God's presence and direct communication of His will. This title reaches its most profound theological fulfillment in the person of Jesus Christ, the ultimate faithful Servant of the Lord. The specific mention of Aaron being "chosen" by God not only validates his unique appointment as the high priest but also foreshadows the broader New Testament teaching that God's people are "chosen" in Christ (Eph 1:4), not by human merit but by divine grace. This verse emphasizes that salvation history unfolds according to God's strategic design, using specific individuals for His purposes, demonstrating His foreknowledge, wisdom, and omnipotent hand in human affairs.
Psalm 105 26 Commentary
Psalm 105:26 stands as a concise but profound statement regarding God's initiation of the Exodus. Far from being a passive observer, God actively intervened in the dire situation of His enslaved people. He sent (commissioned with authority) Moses, signifying God's sovereign hand in appointing a leader. Moses is honored with the title "His servant," emphasizing his close relationship, obedience, and divine trust. Simultaneously, God chose Aaron, specifically for his role alongside Moses as spokesman and the foundational high priest. This deliberate selection underscores that the leadership for the deliverance and the subsequent establishment of Israel's covenant life—both civil-religious and sacerdotal—originated entirely from God's free and purposeful will. This verse thus anticipates the great demonstrations of divine power in the plagues and the parting of the Red Sea, firmly rooting Israel's redemption in God's prior, sovereign action through His specially equipped agents.