Philippians 4:5 kjv
Let your moderation be known unto all men. The Lord is at hand.
Philippians 4:5 nkjv
Let your gentleness be known to all men. The Lord is at hand.
Philippians 4:5 niv
Let your gentleness be evident to all. The Lord is near.
Philippians 4:5 esv
Let your reasonableness be known to everyone. The Lord is at hand;
Philippians 4:5 nlt
Let everyone see that you are considerate in all you do. Remember, the Lord is coming soon.
Philippians 4 5 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Philippians | Your gentle spirit will be known to all men. | Phil 4:5 |
| Matthew | Blessed are the meek, for they shall inherit the earth. | Mt 5:5 (Blessedness of gentleness) |
| 1 Peter | Clothe yourselves, all of you, with humility. | 1 Pt 5:5 (Humility and submission) |
| Galatians | The fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness, gentleness, self-control. | Gal 5:22-23 (Fruit of the Spirit) |
| Ephesians | And be kind to one another, tenderhearted, forgiving each other. | Eph 4:32 (Kindness and forgiveness) |
| Colossians | Put on compassionate hearts, kindness, humility, gentleness, and patience. | Col 3:12 (Virtues to put on) |
| 1 Timothy | And the Lord’s servant must not be quarrelsome but kind to all. | 2 Tim 2:24 (Servant's demeanor) |
| Titus | Remind them to be submissive to rulers and authorities, to be obedient, to be ready for every good work, to speak evil of no one, to avoid quarreling, to be gentle, and to show. | Titus 3:1-2 (Citizenship qualities) |
| 1 Corinthians | If I then, your Master and Teacher, have washed your feet, you also ought to wash one another's feet. | Jn 13:14 (Example of service) |
| Romans | Live in harmony with one another. Do not be haughty, but associate with the lowly. Never be wise in your own sight. | Rom 12:16 (Harmony and humility) |
| Genesis | The Lord is gracious and merciful, slow to anger and abounding in steadfast love. | Ps 145:8 (God's attributes) |
| John | grace and truth came through Jesus Christ. | Jn 1:14 (Christ as embodiment of grace) |
| 1 Corinthians | "Now the Lord is the Spirit, and where the Spirit of the Lord is, there is freedom. And we all, with unveiled face, beholding the glory of the Lord, are being transformed into the same image. | 2 Cor 3:17-18 (Freedom and transformation) |
| Matthew | You are the salt of the earth, but if salt has lost its taste, how shall its saltiness be restored? | Mt 5:13 (Believers as salt) |
| Proverbs | A gentle answer turns away wrath, but a harsh word stirs up anger. | Prov 15:1 (Effect of gentle speech) |
| Colossians | Let your speech always be gracious, seasoned with salt, so that you may know how to answer. | Col 4:6 (Gracious speech) |
| 1 Thessalonians | and to lead a quiet life, you your own affairs, and to work with your hands. | 1 Thess 4:11 (Quiet living) |
| James | The wisdom from above is first pure, then peace-loving, gentle, reasonable, full of mercy and good fruits. | Jas 3:17 (Wisdom's characteristics) |
Philippians 4 verses
Philippians 4 5 Meaning
The verse speaks of a gentle and reasonable disposition towards others. This inner quality is seen as a characteristic of believers, flowing from their relationship with God, who is also characterized by grace.
Philippians 4 5 Context
Philippians chapter 4 is Paul's concluding encouragement to the church in Philippi. He addresses various issues within the community, urging them towards unity and joy in the Lord. In this particular verse, Paul provides practical instruction on how believers should conduct themselves in their interactions, emphasizing a character that is agreeable and pleasing, ultimately reflecting Christ. The call for gentleness comes after exhortations against anxiety and in preparation for further instructions on contentment and practical provision.
Philippians 4 5 Word Analysis
τὸ ἐπιεικὲς ὑμῶν (to epieikes hymōn):
- τὸ (to): The definite article "the."
- ἐπιεικὲς (epieikes):
- Transliteration: epieikes
- Meaning: Gentle, mild, forbearing, equitable, fair, lenient, moderate. It describes someone who is reasonable and does not insist on their rights rigidly or harshly, but is willing to yield and make allowances. It goes beyond mere mildness and implies a gracious and fair judgment, especially in dealings with others. It's a readiness to make concessions rather than rigidly enforce one's own rights or interpretations. This virtue is a characteristic of Christ and the Spirit-empowered life.
- ὑμῶν (hymōn): Your (plural). Refers to the believers in Philippi.
γνωσθήτω (gnōsthētō):
- Transliteration: gnōsthētō
- Meaning: Let it be known. This is the third-person singular, aorist passive imperative of the verb γινώσκω (ginōskō), which means to know, to perceive, to recognize, to make known. The passive voice indicates that this gentle spirit should be evident and recognized by others as a result of God's work in them. The imperative form is a command or strong exhortation.
πᾶσιν ἀνθρώποις (pasin anthrōpois):
- πᾶσιν (pasin): To all. Dative plural of πᾶς (pas), meaning all, every.
- ἀνθρώποις (anthrōpois): Men, people, human beings. Dative plural of ἄνθρωπος (anthrōpos). This implies an outward-facing characteristic that should be observable by everyone, including those outside the Christian community.
Philippians 4 5 Bonus Section
The concept of "epieikes" is rooted in a Hebrew understanding of justice and mercy, often translated in the Septuagint by words related to justice but with an added dimension of mercy or equity. This is a core aspect of godly character that distinguishes the New Covenant believer. The gentleness described here is not weakness but strength under control, a deliberate choice to prioritize love and consideration for others over self-assertion. It is closely linked to the concept of "meekness" in the beatitudes (Matthew 5:5), which signifies power that is submitted to God's will.
Philippians 4 5 Commentary
This verse instructs believers to exhibit a mildness and fairness in their conduct towards all people. This disposition is not a matter of natural temperament but a supernatural fruit of the Spirit, making one's Christian character evident to unbelievers. It means being reasonable, forbearing, and not rigidly asserting one's rights, reflecting Christ's own gracious character and God's merciful nature. It is a tangible expression of faith that garnishes the gospel.
- Practical application: When facing disagreement, choose a conciliatory tone. When opportunities to assert yourself arise, consider forbearance and kindness instead. Allow your gentle spirit to be recognized in interactions, whether with fellow believers or outsiders.