Philippians 4:23 kjv
The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen.
Philippians 4:23 nkjv
The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen.
Philippians 4:23 niv
The grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.
Philippians 4:23 esv
The grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit.
Philippians 4:23 nlt
May the grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit.
Philippians 4 23 Cross References
Verse | Text | Reference |
---|---|---|
2 Cor 13:14 | The grace of the Lord Jesus Christ, and the love of God, and the communion... be with you all. | Trinity benediction |
1 Cor 16:23 | The grace of the Lord Jesus be with you. | Similar Pauline benediction |
Gal 6:18 | The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit, brothers. | Identical benediction in Galatians |
Rom 16:20 | The grace of our Lord Jesus Christ be with you. | Pauline blessing |
Eph 6:24 | Grace to all who love our Lord Jesus Christ with an undying love. | Final grace blessing |
Col 3:17 | And whatever you do, in word or deed, do everything in the name of the Lord Jesus... | Grace empowers all actions |
Titus 2:11 | For the grace of God has appeared, bringing salvation for all people, | Grace as source of salvation |
Heb 13:25 | Grace be with you all. Amen. | Concluding blessing, general |
Rev 22:21 | The grace of the Lord Jesus be with all. Amen. | Final biblical benediction |
Rom 5:1-2 | Therefore, since we have been justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ... | Access to grace through Christ |
Eph 2:8-9 | For by grace you have been saved through faith. And this is not your own doing; it is the gift of God... | Salvation by grace |
2 Cor 8:9 | For you know the grace of our Lord Jesus Christ, that though he was rich, yet for your sake he became poor... | Christ's incarnation as grace |
1 Pet 5:10 | And after you have suffered a little while, the God of all grace, who has called you to his eternal glory... | God as the source of grace |
John 1:16 | For from his fullness we have all received, grace upon grace. | Abundance of Christ's grace |
Zech 12:10 | And I will pour out on the house of David and the inhabitants of Jerusalem a spirit of grace and pleas for mercy... | OT parallel: Spirit of grace |
1 Thes 5:23 | Now may the God of peace himself sanctify you completely, and may your whole spirit and soul and body be kept blameless... | Spirit as core being |
Rom 8:16 | The Spirit himself bears witness with our spirit that we are children of God, | Holy Spirit interaction with human spirit |
Jude 1:24-25 | Now to him who is able to keep you from stumbling... be glory, majesty, dominion, and authority, before all time... Amen. | Final doxology and affirmation |
Ps 4:6 | Lift up the light of your face upon us, O Lord! | Desire for divine favor |
Gen 1:2 | The Spirit of God was hovering over the face of the waters. | God's Spirit in creation |
Prov 11:11 | By the blessing of the upright a city is exalted... | Blessing's effect |
1 Tim 6:21 | Grace be with you. | Simple Pauline closing |
Philippians 4 verses
Philippians 4 23 Meaning
Philippians 4:23 is the final benediction of Paul's letter, a concluding prayer and blessing. It expresses Paul's deep desire that the unmerited favor and divine enabling power of the Lord Jesus Christ would constantly accompany and indwell the innermost spiritual being of the Philippian believers. This grace is essential for their Christian walk, encompassing their sanctification, perseverance, and daily life in faith. The "Amen" serves to affirm the fervent prayer, declaring "so let it be" or "truly."
Philippians 4 23 Context
Philippians 4:23 serves as the concluding salutation of Paul's letter to the Philippian church. The preceding verses (4:21-22) offer greetings from Paul and the saints with him, including those from Caesar's household. The chapter itself is rich with themes Paul has expounded throughout the letter: encouraging joy, peace, unity, steadfastness in the face of suffering, and gratitude. Specifically, verses 4:10-20 reflect Paul's profound thankfulness for the Philippians' financial support. This final blessing, "The grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit," summarizes Paul's ultimate desire for them—not just material well-being, but the spiritual wellspring of God's unmerited favor and empowering presence, originating from Christ himself, to reside deep within their regenerated beings, sustaining their Christian life.
Philippians 4 23 Word analysis
The grace (ἡ χάρις - hē charis):
- Significance: Unmerited divine favor, benevolent regard, and active help or empowerment from God. It is foundational to Christian experience, distinguishing it from systems based on works or merit. It represents God's free gift, not something earned.
- Original Context: In secular Greek, it meant favor, charm, or kindness. In the LXX and New Testament, it gains theological depth, specifically God's redemptive power through Christ.
of the Lord (τοῦ κυρίου - tou Kyriou):
- Significance: Refers to absolute ownership, authority, and sovereignty. When applied to Jesus, it unequivocally affirms His divine nature and ultimate authority as ruler and master over all creation. It’s a confession of faith.
- Original Context: Kyrios was used for God in the LXX, equating Jesus with Yahweh, and for secular rulers or masters. Its application to Jesus was a revolutionary Christian claim.
Jesus (Ἰησοῦ - Iēsou):
- Significance: The proper name of God's Son, meaning "Yahweh saves." It identifies the historical person who accomplished salvation.
- Original Context: A common Jewish name, but profoundly significant in Christian theology as the human embodiment of the divine Messiah.
Christ (Χριστοῦ - Christou):
- Significance: Greek translation of the Hebrew Mashiach (Messiah), meaning "Anointed One." It signifies Jesus' official office as the promised deliverer, King, Priest, and Prophet of God, fulfilling Old Testament prophecies.
- Original Context: Denotes Jesus' messianic claim and fulfillment, distinct from other Jewish expectations.
be with (μετὰ - meta):
- Significance: Implies a profound and intimate presence, active companionship, and shared experience, not merely being physically close but existing in spiritual fellowship and support.
your spirit (τοῦ πνεύματος ὑμῶν - tou pneumatos hymōn):
- Significance: Refers to the innermost being of the believer, the regenerated core of personality and the faculty through which they relate to God. It is distinct from the body or soul, though intricately connected. It is where God's Holy Spirit dwells and works, the seat of spiritual perception and life.
- Original Context: Paul often addresses the "spirit" as the primary recipient and locus of divine grace, highlighting the spiritual, internal transformation God brings.
Amen (ἀμήν - amēn):
- Significance: A solemn affirmation, meaning "so be it," "truly," or "it is certain." It functions as a hearty agreement with, and sincere desire for, the fulfillment of the preceding prayer or statement. It signals finality and divine sanction.
- Original Context: Used in both Jewish liturgy and the early Church to confirm prayers and declarations.
Words-group Analysis:
- "The grace of the Lord Jesus Christ": This entire phrase powerfully identifies the exclusive divine source of spiritual blessing. All true favor, power, and salvific benefits originate solely from the Son of God in His capacity as Lord and Messiah. It points to Christ's Person and work as the fount of grace, establishing that His unmerited favor is what sustains believers.
- "be with your spirit": This specific targeting of "your spirit" underscores that God's grace is not merely external or intellectual but profoundly internal and transformative. It's a prayer for the Lord's active, abiding presence within the core of the believer's regenerated self, enabling them to live out their faith. It highlights the deeply personal and spiritual nature of salvation and ongoing sanctification.
Philippians 4 23 Bonus section
The precise wording "with your spirit" instead of simply "with you" (as found in other Pauline benedictions, e.g., Rom 16:20) emphasizes the interiority and spiritual depth of the Christian life. It suggests a conscious acknowledgment that the true spiritual battle and growth occur in the inner person. It highlights that the work of Christ's grace is not just external blessings or corporate presence, but a personal, transformative work at the very core of individual being, which then radiates outward into all aspects of life. This phrasing connects the active power of grace directly to the regenerate spirit, signifying that it empowers our worship, conscience, understanding of divine truths, and overall spiritual vitality, as opposed to solely intellectual or emotional states. This focus on the "spirit" (which aligns with the tripartite understanding of humans as spirit, soul, and body found in 1 Thess 5:23) positions grace as impacting the divine spark within believers.
Philippians 4 23 Commentary
Philippians 4:23 provides a profound theological summary and a personal touch at the close of Paul's joyful letter. It is more than just a polite farewell; it's a deep intercessory wish for the Philippian believers. By specifically requesting the "grace of the Lord Jesus Christ" to be with their "spirit," Paul emphasizes that spiritual life is not based on human effort, law-keeping, or mere intellectual assent, but wholly on the undeserved divine favor and empowering presence of Jesus Christ himself. This grace permeates the deepest part of the believer, their "spirit"—the part regenerated and indwelt by the Holy Spirit. This indwelling grace from Christ is the wellspring of their joy, their ability to suffer faithfully, to live in unity, and to stand firm in the Lord. It signifies Christ's continued active relationship and spiritual sustenance for them, ensuring that their new life in Him is nurtured from within by divine power. It underscores the ongoing, moment-by-moment dependence of the Christian life on God's sustaining grace. This benediction, concluding a letter filled with practical exhortations, beautifully grounds all Christian living and faithfulness in the unending supply of Christ's unmerited favor and dynamic power.