Micah 7:12 kjv
In that day also he shall come even to thee from Assyria, and from the fortified cities, and from the fortress even to the river, and from sea to sea, and from mountain to mountain.
Micah 7:12 nkjv
In that day they shall come to you From Assyria and the fortified cities, From the fortress to the River, From sea to sea, And mountain to mountain.
Micah 7:12 niv
In that day people will come to you from Assyria and the cities of Egypt, even from Egypt to the Euphrates and from sea to sea and from mountain to mountain.
Micah 7:12 esv
In that day they will come to you, from Assyria and the cities of Egypt, and from Egypt to the River, from sea to sea and from mountain to mountain.
Micah 7:12 nlt
People from many lands will come and honor you ?
from Assyria all the way to the towns of Egypt,
from Egypt all the way to the Euphrates River,
and from distant seas and mountains.
Micah 7 12 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Micah 7:12 | From Asshur to the cities of Egypt, and even unto the Egypt into the sea, and from mountain to mountain. | Fulfilment of promise |
| Isaiah 11:11 | And it shall come to pass in that day, that the Lord shall set his hand again the second time to recover the remnant of his people. | Future Restoration |
| Jeremiah 30:10 | Therefore fear thou not, O my servant Jacob, saith the Lord; neither be thou dismayed, O Israel: for, lo, I will bring thee again from a land afar off. | Restoration of Israel |
| Jeremiah 31:8 | Behold, I will bring them from the north country, and gather them from the coasts of the earth. | Gathering from afar |
| Jeremiah 50:4-5 | In those days, and in that time, saith the Lord, the children of Israel shall come, they and the children of Judah together, going and weeping: they shall go, and seek the Lord their God. They shall ask the way to Zion with their faces toward it. | Seeking God and Zion |
| Ezekiel 34:13 | And I will bring them out from the people, and gather them from the countries, and will bring them into their own land. | Bringing out and gathering |
| Ezekiel 36:24 | For I will take you from among the heathen, and gather you out of all countries, and will bring you into your own land. | Brought into own land |
| Amos 9:14 | And I will bring again the captivity of my people of Israel, and they shall build the waste cities, and inhabit them. | Captivity brought again |
| Amos 9:15 | And I will plant them upon their land, and they shall be no more pulled up out of the land which I have given them. | Planted and secure |
| Zechariah 10:9 | And I will sow them among the people: and they shall remember me in far countries; and they shall live with their children, and turn again. | Remembered in far countries |
| Matthew 12:41-42 | The men of Nineveh shall rise in judgment with this generation, and shall condemn it: because they repented at the preaching of Jonas; and, behold, a greater than Jonas is here. The queen of the south shall rise up in the judgment with this generation, and shall condemn it: for she came from the uttermost parts of the earth to hear the wisdom of Solomon; and, behold, a greater than Solomon is here. | Judgement and repentance |
| Luke 11:31 | The queen of the south shall rise up in the judgment with the men of this generation, and condemn them: for she came from the utmost parts of the earth to hear the wisdom of Solomon; and, behold, a greater than Solomon is here. | Queen of Sheba |
| Acts 1:8 | But ye shall receive power, after that the Holy Ghost is come upon you: and ye shall be witnesses unto me both in Jerusalem, and in all Judaea, and in Samaria, and unto the uttermost part of the earth. | Witness to the uttermost parts |
| Romans 10:18 | But I say, Have they not heard? Yes verily, their sound went into all the earth, and their words unto the ends of the world. | Universal proclamation |
| Revelation 7:9 | After this I beheld, and, lo, a great multitude, which no man could number, of all nations, and kindreds, and people, and tongues, stood before the throne, and before the lamb, clothed with white robes, and palms in their hands. | Multitude from all nations |
| Deuteronomy 30:3 | That then the Lord thy God will turn thy captivity, and have compassion upon thee, and will return and gather thee from all the nations. | Gathered from all nations |
| Jeremiah 29:14 | And I will bring you again from all the countries, whither I have driven you, saith the Lord; and I will bring you into your own land. | Brought back to own land |
| Psalm 72:8 | He shall have dominion also from sea to sea, and from the river unto the ends of the earth. | Dominion from sea to sea |
| Isaiah 49:6 | And he said, It is a light thing that thou shouldest be my servant to raise up the tribes of Jacob, and to restore the preserved of Israel: I will also give thee for a light to the Gentiles, that thou mayest be my salvation unto the end of the earth. | Light to the Gentiles |
| Jeremiah 13:2 | And I took it from the mill, and brought it to him, and he did eat it; yet it was marred in my hand. | Parable of marred girdle |
Micah 7 verses
Micah 7 12 Meaning
The verse describes the extensive reach of judgment and restoration, extending from the north to the south, encompassing the entirety of the land. It signifies that divine justice and eventual mercy will be universally applied, leaving no part of the promised land untouched by God's pronouncements and plans for His people.
Micah 7 12 Context
Micah chapter 7 prophesies judgment upon Judah for its sins, including injustice, corruption, and idolatry. The people are depicted as morally bankrupt. However, the chapter shifts towards hope in the latter half, speaking of God's ultimate faithfulness and a future restoration. Verse 12 specifically falls within this section of hope, detailing the extensive nature of this future restoration after a period of exile and scattering. The context is God assuring His people that even after dispersion, He will bring them back from all the far-flung places of their exile.
Micah 7 12 Word Analysis
- וְהָיָה (və·hō·w·yəh): "and it shall come to pass" or "and it shall be". A common conjunction indicating future events or circumstances.
- בַּיּוֹם (bay·yō·w·m): "in that day". Refers to a specific future time, often a day of salvation or judgment.
- הַהוּא (hah·hū): "that day" (emphatic). Reinforces the specific future time.
- לְמִן־ (lə·mîn·): "from". Indicates a starting point.
- אַשּׁוּר (’aš·šūr): "Assyria" or "Ashur". Refers to the Assyrian empire, a significant historical power in the region that had exiled parts of Israel. Here it represents the northern reaches of known territory from Judah's perspective.
- וּבְעָרֵי (ū·ḇə·‘ā·rê): "and in the cities". Indicates inclusion of settlements within a region.
- מִצְרָֽיִם׃ (miṣ·rā·yîm): "Egypt". The land of Egypt, historically significant for Israel's slavery and deliverance. Represents the southern extent of the territory.
- וְעַד־ (wə·‘aḏ·): "and even unto" or "and to". Connects to the subsequent geographical extent.
- מִצְרַיִם (miṣ·rā·yîm): "Egypt". Repeated to emphasize the southern boundary.
- עַד־ (‘aḏ·): "even unto". Continues the sense of reaching.
- הַיָּם (hay·yām): "the sea". Refers to the Mediterranean Sea.
- וּמִיָּם (ū·mî·yām): "and from sea". Indicates the boundary extended from the sea.
- עַד־ (‘aḏ·): "unto". Further geographical scope.
- הַיָּם (hay·yām): "the sea". Repeats the sea reference, possibly the Mediterranean or signifying reaching from coast to coast.
- וּמֵהַר (ū·mē·hār): "and from mountain". Indicates reaching from elevated landmasses.
- אֶל־ (’el-): "to". Direction towards.
- הָר׃ (hā·rə): "mountain". Signifies reaching the other extreme mountainous regions.
Group by words analysis:
- "From Asshur...and in the cities of Egypt": This phrase establishes the north-south geographical limits of the restoration, covering key regions from which Israel had experienced both conquest and interaction. It implies that God’s redemptive work will be comprehensive, reaching even into lands of previous bondage and oppression.
- "and even unto Egypt into the sea, and from mountain to mountain": This continues to expand the scope. "Egypt into the sea" implies reaching to the southern coastlines, while "from mountain to mountain" suggests encompassing the entire landmass, from border to border, irrespective of topographical features. It conveys a total, complete gathering.
Micah 7 12 Bonus Section
The prophetic vision of restoration from "Asshur" and "Egypt" anticipates a broader restoration that is fulfilled in the New Testament, where believers from all nations (represented by the "uttermost parts of the earth") are gathered to Christ. The inclusivity suggested by "from mountain to mountain" and "from sea to sea" mirrors the New Testament concept of the church being composed of people from every tribe, tongue, and nation, all united under Christ’s dominion, as seen in passages like Revelation 7:9 and Acts 1:8. The ancient prophecy finds its ultimate, expanded meaning in the global spread of the Gospel and the gathering of God's spiritual Israel.
Micah 7 12 Commentary
Micah 7:12 is a powerful statement of God's ultimate redemptive scope. It’s not just a return to the immediate vicinity but a regathering from the farthest known points of exile and scattering. The reference to Assyria (north) and Egypt (south), along with the seas and mountains, paints a picture of universality within the ancient world’s understanding. This verse assures a complete reversal of exile and a secure re-establishment of God's people in their land. It echoes the Abrahamic promise of descendants as numerous as the stars, spread across the land, and speaks to a future eschatological ingathering that encompasses all believers from every nation. This highlights God’s power to overcome geographical and political barriers for the sake of His covenant people.