Micah 4:8 kjv
And thou, O tower of the flock, the strong hold of the daughter of Zion, unto thee shall it come, even the first dominion; the kingdom shall come to the daughter of Jerusalem.
Micah 4:8 nkjv
And you, O tower of the flock, The stronghold of the daughter of Zion, To you shall it come, Even the former dominion shall come, The kingdom of the daughter of Jerusalem."
Micah 4:8 niv
As for you, watchtower of the flock, stronghold of Daughter Zion, the former dominion will be restored to you; kingship will come to Daughter Jerusalem."
Micah 4:8 esv
And you, O tower of the flock, hill of the daughter of Zion, to you shall it come, the former dominion shall come, kingship for the daughter of Jerusalem.
Micah 4:8 nlt
As for you, Jerusalem,
the citadel of God's people,
your royal might and power
will come back to you again.
The kingship will be restored
to my precious Jerusalem.
Micah 4 8 Cross References
Verse | Text | Reference |
---|---|---|
Micah 4:8 | You, O tower of the flock, stronghold of the daughter of Zion... | Stronghold of God |
Psalm 48:2-3 | Beautiful in loftiness, the joy of all the earth, is Mount Zion... | God's dwelling place |
Isaiah 1:26-27 | I will restore your judges as at the first... Zion shall be redeemed | Restoration and justice |
Isaiah 8:14 | He will become a sanctuary and a stone of offense... | Sanctuary and stumbling stone |
Isaiah 29:17-18 | Is it not yet a very little while... | Transformation of Zion |
Jeremiah 3:17 | At that time Jerusalem shall be called the throne of the LORD... | Jerusalem as God's throne |
Jeremiah 31:6 | For there shall be a day when the watchmen will cry on Mount Ephraim | Messianic watchmen |
Zechariah 2:7 | Ho, Zion! Escape, you who live in the daughter of Babylon. | Escape from exile |
Zechariah 14:4 | On that day his feet shall stand on the Mount of Olives... | Messiah's return to Jerusalem |
Matthew 16:18 | And I tell you, you are Peter, and on this rock I will build my church | Church as a stronghold |
Ephesians 2:20-22 | Built on the foundation of the apostles and prophets... | Temple of God |
1 Peter 2:4-5 | Coming to him as to a living stone... you yourselves are being built | Living stones in a spiritual house |
Revelation 21:2-3 | I saw the holy city, new Jerusalem... | New Jerusalem as God's dwelling |
Revelation 21:10-11 | He carried me away in the Spirit to a great high mountain... | Glorified New Jerusalem |
Revelation 21:22 | And I saw no temple in the city, for its temple is the Lord God... | God as the temple |
Revelation 14:1 | Then I looked, and behold, on Mount Zion stood the Lamb... | The Lamb on Mount Zion |
Song of Solomon 4:12 | My sister, my bride, is a garden locked, a spring locked... | Zion as a protected garden |
Psalm 132:13-14 | For the LORD has chosen Zion; he has desired it for his dwelling place. | God's chosen dwelling |
Lamentations 2:8 | The LORD plotted to destroy the wall of the daughter of Zion... | God's judgment on Zion's walls |
Amos 1:2 | And he said, "The LORD roars from Zion, and utters his voice from Jerusalem..." | God's voice from Zion |
Micah 4 verses
Micah 4 8 Meaning
You, O watchtower, stronghold of the daughter of Zion, will come to you, O past ruler, the rule of the daughter of Jerusalem.
Micah 4 8 Context
This verse is part of a larger prophecy in Micah that shifts from judgment to restoration and peace. Chapter 3 depicts the wickedness of Israel's leaders, followed by a judgment upon them. Chapters 4 and 5 present a future golden age of peace, security, and universal recognition of God, centered in Zion. Specifically, chapter 4 speaks of nations flowing to Jerusalem to learn God's ways. Verse 8 introduces the concept of God's direct reign and protection over Zion, contrasted with the failure of earthly rulers. Historically, this would speak to the post-exilic rebuilding of Jerusalem and ultimately to the future Messianic kingdom.
Micah 4 8 Word analysis
- Vâṭopelath (וְטֹפֶלֶת): You, O tower; literally, a watcher or tower.
- ha'eth qiryath (הַֽעֶת שַׁדַּ֤י): stronghold. Often rendered as "fortress" or "high tower".
- tsiy-yon (צִיּוֹן): Zion. Refers to the hill of Jerusalem where the Temple stood, and by extension, the city and its people, representing God's people and presence.
- hâbaath (בּאת): Will come. Implies arrival, return, or influx.
- laqudheth (לְעַד הַבּ): To you, O past ruler. Often translated as "to you O past authority" or "former ruler". The context suggests this refers to Jerusalem in its former governmental capacity.
- shalqen (שַׁלְקֶן): The rule. Can mean dominion, sovereignty, or royalty.
- hâ qiree th qoh roe(שׁוּבַת בַּת־יְרוּשָׁלִם): Of the daughter of Jerusalem. Refers to the city of Jerusalem and its inhabitants.
Micah 4 8 Bonus section
The imagery of Zion as a fortified tower emphasizes not only God's protection but also its visibility and importance as a center of divine revelation. The term "daughter of Zion" is a common personification in prophetic literature, referring to the inhabitants of the city. The transition from human rule to divine rule is a recurring theme, culminating in Christ's millennial reign, where He is the King of kings. This verse underscores that true security and legitimate authority originate solely from God and are ultimately established in His redeemed people and city.
Micah 4 8 Commentary
Micah 4:8 is a powerful declaration of God's ultimate sovereignty and protective presence over His people, symbolized by Zion and Jerusalem. The "tower" and "stronghold" are titles of assurance, highlighting God's defense. This verse moves beyond human leadership, proclaiming that God Himself will establish His reign. The reference to the "past ruler" signifies a transition from human, often failing, governance to direct divine rule. This promises ultimate security and peace for Jerusalem and, by extension, for all of God's redeemed people, anticipating the Messianic kingdom where Christ reigns supreme. It speaks to the certainty of God's faithfulness and the eventual establishment of His perfect order.