Matthew 9:26 kjv
And the fame hereof went abroad into all that land.
Matthew 9:26 nkjv
And the report of this went out into all that land.
Matthew 9:26 niv
News of this spread through all that region.
Matthew 9:26 esv
And the report of this went through all that district.
Matthew 9:26 nlt
The report of this miracle swept through the entire countryside.
Matthew 9 26 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Exod 15:14 | "The peoples have heard, they tremble; pangs have seized the inhabitants of Philistia." | The fame of God's acts spreads, causing fear. |
| Josh 2:9-11 | "For we have heard how the Lord dried up the water of the Red Sea for you..." | Reports of God's mighty acts precede Him. |
| 1 Kgs 4:30-31 | "Solomon's wisdom surpassed the wisdom of all the people of the East..." | Fame of God-given wisdom spreading. |
| 1 Kgs 10:1 | "Now when the queen of Sheba heard of the fame of Solomon concerning the name of the Lord..." | A ruler hearing a widely known report. |
| Pss 105:1 | "Oh give thanks to the Lord; call upon his name; make known his deeds among the peoples!" | Command to spread God's deeds. |
| Pss 145:4 | "One generation shall commend Your works to another..." | God's works are passed on through reports. |
| Isa 42:12 | "Let them give glory to the Lord, and declare His praise in the coastlands." | Prophetic spread of praise for God's acts. |
| Matt 4:23-24 | "And his fame went throughout all Syria, and they brought him all the sick..." | Jesus' fame spreading widely through miracles. |
| Matt 9:31 | "But they went out and spread the news about Him throughout all that region." | Healing of two blind men also spread. |
| Matt 14:1-2 | "At that time Herod the tetrarch heard about the fame of Jesus..." | Political authorities hear reports of Jesus. |
| Mark 1:28 | "And at once His fame spread everywhere throughout all the surrounding region of Galilee." | Jesus' fame widespread in Galilee. |
| Mark 3:8 | "And from Jerusalem and from Idumea and from beyond the Jordan..." | Crowds drawn to Jesus from far-off places. |
| Mark 6:14 | "King Herod heard of it, for His name had become well known." | Rulers hearing Jesus' renowned name. |
| Luke 4:14 | "And a report about Him went out through all the surrounding country." | Early reports of Jesus' ministry. |
| Luke 4:36-37 | "And a rumor about Him went out into every place in the surrounding region." | Fame of Jesus' power over demons. |
| Luke 5:15 | "But now more than ever the word about Him went abroad..." | Jesus' renown for healing. |
| Luke 7:17 | "And this report about Him spread throughout all Judea and all the surrounding country." | Fame spreading even further. |
| John 11:47-48 | "What are we to do? For this man performs many signs... and all will believe in Him..." | Pharisees concern over Jesus' growing fame. |
| John 12:19 | "The Pharisees then said to one another, 'You see that you accomplish nothing. Look, the world has gone after Him!'" | Jesus' widespread following due to miracles. |
| Acts 2:22 | "Men of Israel, hear these words: Jesus of Nazareth, a man attested to you by God with mighty works..." | Peter testifying to Jesus' public miracles. |
| Acts 4:14-16 | "But since they could not deny it... For that a notable sign has been performed..." | The undeniable public nature of miracles. |
| Acts 19:17 | "And this became known to all the residents of Ephesus..." | Report of apostolic miracles spreading. |
Matthew 9 verses
Matthew 9 26 Meaning
Matthew 9:26 records the immediate consequence of Jesus raising Jairus's daughter from the dead: the widespread dissemination of this extraordinary event throughout the region. This verse highlights the undeniable impact and growing recognition of Jesus' divine power, affirming that His miraculous deeds were not confined to private encounters but became publicly known, influencing a large geographical area and setting the stage for further ministry and revelation.
Matthew 9 26 Context
Matthew 9:26 concludes a miraculous narrative often referred to as a "sandwich miracle" due to its interleaving with the healing of the woman with the flow of blood (Matt 9:18-26). Jesus, en route to Jairus's house to heal his daughter, is interrupted by the woman. After healing her with a touch, He continues to Jairus's house, only to find the daughter already dead. Despite this, Jesus dismisses the mourners, enters with a select few, and raises the girl to life, declaring "Talitha cumi" (though not stated explicitly in Matthew's account). The immediate verse, Matt 9:26, confirms the profound impact of this raising of the dead, emphasizing its public repercussions. The historical context for this would be the bustling Jewish Galilee region, where word traveled quickly, often by oral tradition through towns and villages connected by travel routes. Such an unprecedented miracle, especially the raising of a deceased person, would naturally ignite a fervor of discussion, astonishment, and fear among the people, making Jesus an increasingly prominent, yet sometimes controversial, figure in the eyes of the populace and authorities.
Matthew 9 26 Word analysis
- And (Καὶ - Kai): A common conjunction, yet significant here as it connects the extraordinary miracle of raising the dead directly to its natural consequence. It indicates continuation and immediate aftermath.
- the report (ἡ φήμη - hē phēmē): This Greek term denotes a rumor, popular report, fame, or widespread public announcement. It suggests news that spreads organically and quickly, not necessarily an official proclamation, but something widely spoken about. It highlights the verifiable, publicly undeniable nature of the miracle.
- of this (ταύτης - tautēs): Specifically refers to the immediately preceding event: the resurrection of Jairus's daughter. It emphasizes the direct cause of the spreading fame.
- went throughout (ἐξῆλθεν εἰς - exēlthen eis): Literally "went out into." The verb exēlthen implies a departure or movement from a specific point outwards. This conveys a dynamic and expansive spread of the news.
- all (ὅλην - holēn): Means "whole" or "entire." It emphasizes the comprehensiveness of the report's reach within the designated geographical area.
- that land (τὴν γῆν ἐκείνην - tēn gēn ekeinēn): "The land, that specific (or notorious) land." This refers to the specific region or district where the miracle occurred, likely around Capernaum and the surrounding Galilean towns and villages. It indicates that the miracle had a definite local impact and established Jesus' presence significantly in that particular area.
Words-group by words-group analysis:
- "And the report": The immediate linking conjunction with the significant term "report" (φήμη) indicates the quick and impactful spread of the news. The use of "the" definite article before "report" suggests it was the notable report, one that would become common knowledge.
- "of this went throughout": Directly connects the source (the miracle) with its action (spreading). "Went throughout" vividly describes the active dissemination, implying the news did not just appear, but moved from one person or place to another, expanding its reach.
- "all that land": Specifies the wide geographical scope. "All" stresses completeness within that defined territory, signifying that very few in the area would be unaware. "That land" roots the miracle's impact in a tangible, localized area, indicating a powerful, undeniable phenomenon that affected local communities profoundly. This highlights that Jesus' ministry was not hidden but had tangible, publicly known effects on real people and places.
Matthew 9 26 Bonus section
This verse, by explicitly stating the spread of Jesus' fame due to His works, stands in contrast to other instances where Jesus might command those healed to "tell no one" (e.g., Matt 8:4; 16:20; 17:9). The reason for this difference in emphasis in Matthew 9:26 is rooted in the magnitude of the miracle – raising the dead – which was inherently difficult, if not impossible, to conceal. Moreover, for a miracle of such profound significance, its widespread report naturally contributed to God's purpose of preparing hearts for the broader message of the Kingdom. The lack of an instruction to silence suggests that the time for broader revelation was progressing, and the power displayed in this miracle served as undeniable evidence for all who heard.
Matthew 9 26 Commentary
Matthew 9:26 acts as a short but profound postscript to one of Jesus' most stunning miracles, the raising of a dead child. While terse, it carries immense theological and practical weight. It underscores the undeniable and verifiable nature of Jesus' miracles, asserting that these acts of divine power were not private wonders but public phenomena, spreading His renown far and wide. The news "went throughout all that land," serving as a testament to the credibility of the event and Jesus' growing authority. This rapid dissemination of His fame was a crucial aspect of God's redemptive plan, drawing crowds to hear His teaching and setting the stage for greater revelations of the Kingdom. This verse, therefore, is not merely a geographical note but a statement of divine intention: Jesus' identity and power, demonstrated through His works, were designed to be known and would continue to spread beyond Galilee to Judea, Samaria, and ultimately, to the ends of the earth through the witness of His followers.