Matthew 26 29

Matthew 26:29 kjv

But I say unto you, I will not drink henceforth of this fruit of the vine, until that day when I drink it new with you in my Father's kingdom.

Matthew 26:29 nkjv

But I say to you, I will not drink of this fruit of the vine from now on until that day when I drink it new with you in My Father's kingdom."

Matthew 26:29 niv

I tell you, I will not drink from this fruit of the vine from now on until that day when I drink it new with you in my Father's kingdom."

Matthew 26:29 esv

I tell you I will not drink again of this fruit of the vine until that day when I drink it new with you in my Father's kingdom."

Matthew 26:29 nlt

Mark my words ? I will not drink wine again until the day I drink it new with you in my Father's Kingdom."

Matthew 26 verses

Matthew 26 29 Meaning

This verse declares Jesus' definitive departure from drinking the "fruit of the vine" (wine) until the establishment of the Kingdom of God, where He will partake of it anew with His disciples. It signifies a profound transition from the old covenant to the new, pointing forward to a future eschatological banquet of celebration and complete fellowship in the divine reign.

Matthew 26 29 Context

Matthew 26:29 immediately follows Jesus' institution of the Last Supper, His final meal with His disciples before His betrayal, trial, and crucifixion. This supper serves as the inauguration of the New Covenant through His shed blood (Mt 26:28), replacing the animal sacrifices of the Old Covenant. The Passover meal, which the Last Supper likely commemorated and reinterpreted, traditionally included four cups of wine. Jesus' words about not drinking again until the Kingdom come punctuate this moment, marking it as a significant transition. Historically, the expectation of a Messianic banquet was deeply rooted in Jewish thought, drawing on Old Testament prophetic visions of a future era of peace, abundance, and intimate fellowship with God. Jesus' statement aligns with this expectation but reframes it around His person and future reign.

Matthew 26 29 Word analysis

• "But I say unto you," (Greek: Legō de hymin): Emphatic declaration by Jesus, asserting His divine authority and providing a definitive statement regarding His future actions and the nature of the New Covenant.
• "I will not drink" (Greek: Ou mē piō): A very strong double negative construction in Greek, meaning "I will absolutely not drink" or "never again will I drink." This signifies a firm and permanent cessation of His participation in the earthly communion with wine.
• "henceforth" (Greek: apo tou nun - Luke uses this. Matthew and Mark imply it with the strong negative, connecting it to the 'until' clause): From this point forward, marking a break from past practice.
• "of this fruit of the vine" (Greek: ek toutou tou genēmatos tēs ampelou): Refers to wine, a common beverage made from grapes. In Jewish culture, wine was integral to festivals, especially Passover, and symbolic of joy and blessing (Ps 104:15, Judg 9:13). It contrasts the physical wine with the spiritual reality of the new covenant.
• "until that day" (Greek: heōs tēs hēmeras ekeinēs): Indicates a specific future point in time when this abstinence will end, signaling an anticipation of a significant event.
• "when I drink it new" (Greek: hotan autō piō kainon): "New" (kainon) implies not merely freshness, but qualitatively new, signifying a fresh beginning, a transformation. It speaks to a renewed experience, qualitatively superior to the present, not just physically but spiritually. This is the New Creation context.
• "with you" (Greek: meth' hymōn): Found in Mark and Luke's parallel accounts (Mk 14:25, Lk 22:18), this emphasizes the communal aspect of the future banquet. Though not explicit in Mt 26:29, the context implies fellowship.
• "in my Father's kingdom." (Greek: en tē basileia tou Patros mou): The "Kingdom" here is the full and realized reign of God, referring to the future consummation when Christ returns in glory, God's will is perfectly done on earth as in heaven, and there is a renewed heavens and earth. It is not merely the spiritual Kingdom present within believers, but its full manifestation.

Words-group by words-group analysis:

• "I will not drink...until that day": A solemn vow and prophetic promise. Jesus binds Himself to a future eschatological event, underlining the finality of His present earthly mission and the expectation of His glorious return. This statement ensures that the cup just partaken (His blood of the New Covenant) looks forward to ultimate fulfillment.
• "of this fruit of the vine...when I drink it new": This highlights the contrast between the earthly Passover and the future Messianic banquet. The old physical rite foreshadows the new spiritual and perfected reality. The "new" speaks of the full power and joy of God's redemptive work complete.
• "in my Father's kingdom": This clarifies the setting of this future shared meal. It’s not just any kingdom but "my Father's kingdom," signifying the reign of God where His perfect will is accomplished, implying peace, justice, and complete joy. It connects the supper directly to the climax of God's redemptive plan.

Matthew 26 29 Bonus section

This verse implies an intertestamental polemic against any notion that the Messianic Age would simply be an earthly, temporal continuation of the existing world or an isolated Jewish dominion. By stating "in my Father's kingdom," Jesus elevates the Messianic vision beyond earthly political or material expectations, grounding it in the divine and eschatological realm, emphasizing that the true fulfillment of the Kingdom promise is deeply spiritual and utterly dependent on God's perfect reign, not human endeavors alone. The waiting period emphasizes the sacrificial work needed (His crucifixion) before the new, ultimate communion. This also serves as a final lesson on hope and patient endurance for His disciples, urging them to look beyond present sorrows to a future of unending joy with their Lord.

Matthew 26 29 Commentary

Matthew 26:29 provides profound insight into Jesus' understanding of His mission and the future. After instituting the Supper, which anticipates His sacrificial death for the New Covenant, Jesus solemnizes the moment with a personal vow. His refusal to drink "of this fruit of the vine" again until a future time marks an end to an old order and signifies His journey through suffering, death, and resurrection before the consummation. The "new" drink in His Father's Kingdom is not merely fermented grape juice but symbolizes the pure, untainted, and glorious fellowship in God's completed reign, the ultimate Messianic banquet. This declaration points forward to Christ's glorious return, the full establishment of God's Kingdom, and eternal, perfect communion with Him. It reminds believers that the present participation in the Lord's Supper is a foretaste and a promise of that future heavenly reality. For instance, receiving the bread and wine today strengthens faith and offers a glimpse of the joyous feast awaiting all who are in Christ in His glorious return.