Mark 14:16 kjv
And his disciples went forth, and came into the city, and found as he had said unto them: and they made ready the passover.
Mark 14:16 nkjv
So His disciples went out, and came into the city, and found it just as He had said to them; and they prepared the Passover.
Mark 14:16 niv
The disciples left, went into the city and found things just as Jesus had told them. So they prepared the Passover.
Mark 14:16 esv
And the disciples set out and went to the city and found it just as he had told them, and they prepared the Passover.
Mark 14:16 nlt
So the two disciples went into the city and found everything just as Jesus had said, and they prepared the Passover meal there.
Mark 14 16 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Mt 26:17-19 | Now on the first day... the disciples came to Jesus, saying, "Where... prepare for You to eat the Passover?"... and they did as Jesus had directed them; and they prepared the Passover. | Parallel Synoptic account. |
| Lk 22:7-13 | Then came the day... Jesus sent Peter and John, saying, "Go and prepare the Passover for us... And they went and found it just as He had told them." | Parallel, more detailed Synoptic account. |
| Jn 13:1 | Jesus, knowing that His hour had come... | Jesus' foreknowledge of His timing. |
| Jn 1:48 | Nathanael said to Him, "How do You know me?" Jesus answered and said to him, "Before Philip called you... I saw you." | Jesus' intimate foreknowledge of individuals. |
| Lk 19:30-34 | "Go into the village opposite you, in which as you enter you will find a colt tied... And if anyone asks you... tell him, 'The Lord has need of it.'" | Precise instruction and fulfillment for the donkey. |
| Lk 5:4-7 | When He had stopped speaking, He said to Simon, "Launch out into the deep... And when they had done this, they caught a great number of fish." | Jesus' word producing specific, miraculous outcomes. |
| Prov 16:9 | The mind of man plans his way, But the Lord directs his steps. | Divine sovereignty over human actions. |
| Ps 37:23-24 | The steps of a good man are ordered by the Lord, And He delights in his way. | God ordering paths, even specific steps. |
| Exod 12:3 | Speak to all the congregation of Israel, saying: "On the tenth day... every man take for himself a lamb." | Original Passover instructions for preparation. |
| Deut 16:1-2 | "Observe the month of Abib and keep the Passover to the Lord your God... and sacrifice the Passover." | Commandment to observe and sacrifice the Passover. |
| 1 Cor 5:7 | For indeed Christ, our Passover, was sacrificed for us. | Christ identified as the true Passover Lamb. |
| Jn 1:29 | The next day John saw Jesus coming toward him, and said, "Behold! The Lamb of God who takes away the sin of the world!" | Jesus as the ultimate sacrificial Lamb. |
| Isa 53:7 | He was oppressed and He was afflicted, Yet He opened not His mouth; He was led as a lamb to the slaughter. | Prophecy of Christ's sacrificial suffering. |
| 1 Cor 11:23-26 | The Lord Jesus on the same night in which He was betrayed took bread; and when He had given thanks... | Institution of the Last Supper, replacing Passover. |
| Heb 10:5-7 | Therefore, when He came into the world, He said: "Sacrifice and offering You did not desire, But a body You have prepared for Me." | God prepared a body for Christ's sacrifice. |
| Heb 9:15-18 | For this reason He is the Mediator of a new covenant... | The New Covenant established by Christ's death. |
| Jn 2:5 | His mother said to the servants, "Whatever He says to you, do it." | Principle of obedience to Jesus' commands. |
| Gen 22:18 | In your seed all the nations of the earth shall be blessed, because you have obeyed My voice. | Blessing for obedience to divine instruction. |
| Isa 1:19 | If you are willing and obedient, You shall eat the good of the land. | Promise for willingness and obedience. |
| Jer 31:31-33 | "Behold, the days are coming," says the Lord, "when I will make a new covenant with the house of Israel." | Prophecy of the New Covenant. |
| Eph 2:10 | For we are His workmanship, created in Christ Jesus for good works, which God prepared beforehand. | God's preparation in salvation for His people. |
| Rom 8:28 | And we know that all things work together for good to those who love God, to those who are the called according to His purpose. | God orchestrates all circumstances for His purpose. |
Mark 14 verses
Mark 14 16 Meaning
Mark 14:16 records the disciples' swift obedience and the precise fulfillment of Jesus' instructions regarding the Passover preparation. This verse signifies Jesus' divine foreknowledge and sovereign control over circumstances, even seemingly mundane ones, ensuring the necessary preparations for the Last Supper—the institution of the New Covenant through His own body and blood, replacing the old covenant represented by the Passover. It underscores His authority and the faithful execution of His divine plan by His disciples.
Mark 14 16 Context
Mark chapter 14 begins with the religious leaders plotting Jesus' death, followed by Jesus' anointing at Bethany which He interprets as preparation for His burial, and Judas Iscariot's betrayal. Verses 12-15 specifically set the scene for verse 16: the disciples inquire where they should go to prepare the Passover meal. Jesus responds with remarkably precise, almost cryptic, instructions: they are to find a man carrying a pitcher of water (an unusual sight for a man, making him identifiable) who will lead them to a furnished upper room. Verse 16 describes the direct fulfillment of these instructions. This entire sequence happens in Jerusalem, a city bustling with pilgrims for the Passover festival, emphasizing the secrecy and precision required. This preparation leads directly into the pivotal event of the Last Supper, where Jesus institutes the Lord's Supper and signifies the passing of the Old Covenant rituals to the New.
Mark 14 16 Word analysis
- And: Καὶ (Kai) – A common Greek conjunction, serving simply to connect this action to Jesus' previous instruction, showing the disciples' immediate response.
- His disciples: οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ (hoi mathētai autou) – Literally "the learners of Him." This highlights their active role as followers committed to learning from and obeying Jesus, setting the stage for their ready compliance.
- went forth, and came: ἀπῆλθον (apēlthon) ... καὶ ἦλθον (kai ē̄lthon) – Two verbs of movement showing prompt, deliberate action. They did not hesitate but directly acted on Jesus' command.
- into the city: εἰς τὴν πόλιν (eis tēn polin) – Refers to Jerusalem, the city where the Passover lamb was traditionally slaughtered and consumed within the city walls. This specified the sacred location for the ritual.
- and found: καὶ εὗρον (kai heuron) – This simple past tense verb "they found" is highly significant. It emphasizes the exact discovery, indicating the miraculous precision of Jesus' foreknowledge. They did not search broadly or encounter unexpected hurdles; they found it as promised.
- as He had said unto them: καθὼς εἶπεν αὐτοῖς (kathōs eipen autois) – The most crucial phrase. "Just as He said to them." This powerfully underscores Jesus' omniscience and divine authority. His words were not guesswork but accurate pronouncements, confirming His true nature as more than just a man. This fulfillment validates His earlier instruction and points to His control over events.
- and they made ready: καὶ ἡτοίμασαν (kai hētoimasan) – "They prepared." This verb indicates their specific and necessary action. After finding the appointed place, their role was to complete the logistical preparation for the ancient Jewish Passover meal, setting the table and arranging the elements for the Seder.
- the passover: τὸ πάσχα (to pascha) – This term refers to the entire Jewish Passover celebration and specifically the ceremonial meal itself. It highlights the deeply religious and culturally central event they were preparing for, which would soon be transformed by Jesus into the Last Supper, a new and pivotal act.
Words-group by words-group analysis
- "And His disciples went forth, and came into the city": This phrase highlights the disciples' immediate and faithful obedience. Despite the unusual nature of the instruction to follow a specific, un-named man, they acted without questioning, demonstrating their trust in Jesus' word.
- "and found as He had said unto them": This crucial phrase validates Jesus' prophetic insight and divine control over circumstances. The meticulous accuracy of His prediction—the man, the room, everything in place—is affirmed, serving as strong evidence of His divine authority and knowledge of the future, setting the stage for even greater acts of God's plan.
- "and they made ready the passover": This final action signifies the completion of the necessary preparations for what would be the Last Supper. It underscores that this seemingly ordinary logistical task was a critical step in God's redemptive plan, bridging the old covenant Passover with the institution of the New Covenant in Jesus' blood.
Mark 14 16 Bonus section
The instruction to follow a "man carrying a pitcher of water" is notable for several reasons. In ancient Jewish society, carrying water was typically a task performed by women. Therefore, a man doing so would be highly distinctive, making him an unmistakable sign for the disciples. This detail emphasizes Jesus' precise knowledge not just of future events, but of the specific, unique signposts God had providentially placed for them. This might also have served as a way to ensure a level of secrecy for the preparation, protecting their meeting from premature interruption by those who sought to arrest Jesus before His time. It highlights God's intricate orchestration, providing specific details to those who follow Him in faith.
Mark 14 16 Commentary
Mark 14:16 is a testament to the seamless execution of Jesus' divine will. It succinctly describes the disciples' obedience and the precise fulfillment of Jesus' foretold instructions regarding the Passover preparation. This moment is not merely logistical; it serves as profound evidence of Jesus' sovereignty, demonstrating His divine knowledge of the future and His control over mundane details. The disciples simply went and found everything exactly as He had stated, confirming that He was working within a pre-ordained, divinely orchestrated plan. Their preparation of "the Passover" directly set the stage for the Last Supper, an event where the ultimate Passover Lamb, Jesus Himself, would inaugurate the New Covenant, fulfilling and transcending the Old. Thus, this verse subtly underscores both Jesus' divine authority and the disciples' essential, obedient role in His unfolding redemptive work.