Luke 9:6 kjv
And they departed, and went through the towns, preaching the gospel, and healing every where.
Luke 9:6 nkjv
So they departed and went through the towns, preaching the gospel and healing everywhere.
Luke 9:6 niv
So they set out and went from village to village, proclaiming the good news and healing people everywhere.
Luke 9:6 esv
And they departed and went through the villages, preaching the gospel and healing everywhere.
Luke 9:6 nlt
So they began their circuit of the villages, preaching the Good News and healing the sick.
Luke 9 6 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Mt 10:1 | Jesus called his twelve disciples...gave them authority over unclean spirits, to cast them out, and to heal every disease... | Commissioned apostles with authority to heal. |
| Mt 10:7 | And proclaim as you go, saying, ‘The kingdom of heaven is at hand.’ | Their primary message was the Kingdom of heaven. |
| Mk 6:12-13 | So they went out and proclaimed that people should repent. And they cast out many demons and anointed with oil many who were sick and healed them. | Parallel account emphasizing repentance and healing. |
| Acts 1:8 | You will receive power when the Holy Spirit has come upon you, and you will be my witnesses in Jerusalem and in all Judea and Samaria, and to the end of the earth. | Similar commission, empowered by the Holy Spirit. |
| Acts 3:6-8 | Peter said, “I have no silver or gold, but what I do have I give to you. In the name of Jesus Christ of Nazareth, rise up and walk!” | Healing in Jesus' name validating the message. |
| Acts 4:29-30 | Grant to your servants to continue to speak your word with all boldness, while you stretch out your hand to heal... | Prayer for boldness in preaching and healing. |
| Rom 1:16 | For I am not ashamed of the gospel, for it is the power of God for salvation to everyone who believes... | Gospel itself is God's power unto salvation. |
| 1 Cor 2:4 | My speech and my message were not in plausible words of wisdom, but in demonstration of the Spirit and of power... | Preaching accompanied by Spirit's power. |
| Col 1:6 | which has come to you, as indeed in the whole world it is bearing fruit and growing... | Gospel spreading globally and bearing fruit. |
| Isa 52:7 | How beautiful upon the mountains are the feet of him who brings good news, who publishes peace... | Prophecy of messengers bringing good news. |
| Jn 14:12 | Truly, truly, I say to you, whoever believes in me will also do the works that I do; and greater works than these will he do... | Believers are empowered to do Jesus' works. |
| Jas 2:17-18 | So also faith by itself, if it does not have works, is dead. But someone will say, “You have faith and I have works.” Show me your faith apart from your works, and I will show you my faith by my works. | Faith leads to action; obedience follows commission. |
| Phil 2:12 | Therefore, my beloved, as you have always obeyed, so now, not only as in my presence but much more in my absence, work out your own salvation with fear and trembling... | Emphasis on immediate obedience to Christ's command. |
| Lk 4:43 | But he said to them, “I must preach the good news of the kingdom of God to the other towns as well; for I was sent for this purpose.” | Jesus' own ministry pattern: preaching everywhere. |
| Mk 1:39 | And he went throughout all Galilee, preaching in their synagogues and casting out demons. | Jesus modeling preaching and delivering. |
| Lk 8:1 | Soon afterward he went on through cities and villages, proclaiming and bringing the good news of the kingdom of God. | Jesus traveling through various places to preach. |
| Lk 10:9 | Heal the sick in it and say to them, ‘The kingdom of God has come near to you.’ | Link between healing and announcing the Kingdom. |
| Mt 4:23 | Jesus went throughout all Galilee, teaching in their synagogues and proclaiming the gospel of the kingdom and healing every disease... | Jesus' ministry combined teaching, preaching, healing. |
| Rom 10:14-15 | How then will they call on him in whom they have not believed? And how are they to believe in him of whom they have not heard? And how are they to hear without someone preaching? And how are they to preach unless they are sent? | Necessity of being sent to preach. |
| Mk 13:10 | And the gospel must first be proclaimed to all nations. | The imperative of gospel proclamation globally. |
| 2 Cor 5:18-20 | All this is from God, who through Christ reconciled us to himself and gave us the ministry of reconciliation... | Disciples are agents of reconciliation through ministry. |
| 1 Thess 1:5 | For our gospel came to you not only in word, but also in power and in the Holy Spirit and with full conviction. | Gospel accompanied by power, not just words. |
Luke 9 verses
Luke 9 6 Meaning
Luke 9:6 describes the immediate and obedient response of Jesus' twelve disciples after receiving His authority and commission. They departed into the countryside, faithfully carrying out their assigned mission: traveling from village to village, announcing the good news of the Kingdom of God, and demonstrating God's power through healing the sick wherever they went. This verse highlights the inseparable connection between proclaiming the message and demonstrating its power through Christ-given authority.
Luke 9 6 Context
Luke 9:6 follows immediately after Jesus’ specific commission to His twelve disciples (Luke 9:1-5). In Luke 9:1, Jesus imparts "power and authority over all demons and to cure diseases." In Luke 9:2, He sends them "to proclaim the kingdom of God and to heal the sick." He then gives detailed instructions in Luke 9:3-5 regarding their journey: to take no provisions, relying entirely on divine provision and hospitality, and how to respond if rejected. Therefore, verse 6 is the result of this divine empowerment and direct command. It highlights their prompt obedience and the nature of their mission. This mission occurs within the socio-cultural landscape of first-century Galilee, where people lived in numerous small villages and experienced various illnesses without advanced medical care. The disciples' miraculous healings stood in stark contrast to prevailing pagan beliefs or reliance on superstitious practices, visibly demonstrating the unparalleled power of God's Kingdom. This ministry foreshadows the global mission of the church post-Pentecost (Acts 1:8).
Luke 9 6 Word analysis
- And (kai): Simple Greek conjunction connecting their immediate action to Jesus' preceding command. It implies a direct cause-and-effect: Jesus commissioned, and then they acted.
- they departed (exerchomai): The Greek word denotes moving out from a place. It signifies their obedience and immediate initiation of the mission given by Jesus, without delay or questioning.
- went through (diaporeuomai): This Greek compound verb emphasizes passage through, traveling about, or traversing a region. It indicates a sustained, deliberate journey from one place to another, covering a significant area and engaging with the communities they encountered, not merely passing by.
- the villages (komai): Referring to the small, often agricultural settlements common in ancient Galilee. Jesus himself frequently ministered in villages. This choice of locale underscores the grassroots, person-to-person nature of their mission, reaching ordinary people often overlooked by larger religious or political structures.
- preaching (euaggelizomenoi): From the Greek
euangelizo, meaning "to proclaim good news" or "to evangelize." This is the core purpose of their sending. The good news (gospel) they proclaimed was primarily the "kingdom of God" (mentioned in Luke 9:2), emphasizing God's sovereign rule inaugurated through Jesus. - the gospel (gospel - implied): The "good news" that is characteristic of the message they proclaimed.
- and (kai): Another simple conjunction, but crucial here. It joins preaching and healing as equally vital and co-dependent aspects of their mission. They are not separate activities but two facets of the same divine assignment.
- healing (therapeuontes): From the Greek
therapeuo, meaning "to serve," "to care for the sick," or "to heal." This demonstrates the divine power and authority Jesus granted them (Luke 9:1). The acts of healing validated their message, providing tangible evidence of God's presence and power among them and making the good news concrete. - everywhere (panta toupou): A comprehensive spatial descriptor. It means "in every place" or "in all places." This phrase highlights the thoroughness and wide scope of their ministry, suggesting they did not discriminate or limit their efforts to select areas, but sought to spread the gospel and manifest God's power wherever they could. It emphasizes the universal nature of the Kingdom's message and power.
Luke 9 6 Bonus section
This verse implicitly teaches several crucial principles for Christian service:
- Immediate Obedience: The disciples "departed and went," highlighting their prompt and unquestioning response to Christ's commission, a vital characteristic of faith.
- Reliance on God's Power: Having been commanded to take no provisions (Luke 9:3), their ability to preach effectively and heal "everywhere" relied entirely on the authority and power previously bestowed upon them by Jesus (Luke 9:1), rather than their own resources or skill.
- The Kingdom's Accessibility: Their ministry in "the villages" underscores that the gospel is for everyone, regardless of social status or prominence. It prioritizes reaching people where they are.
- Authenticity of the Message: The combination of "preaching" and "healing" meant their message was not just words, but demonstrated by tangible divine intervention, confirming its truth and validity.
Luke 9 6 Commentary
Luke 9:6 succinctly captures the essential nature of early apostolic ministry: a blend of faithful obedience, itinerant evangelism, and supernatural demonstration of divine power. Following Jesus' clear command, the disciples immediately set out, indicating a deep trust in their Master and His provision. Their chosen field, the "villages," reflects a strategic outreach to ordinary people in less prominent locations, demonstrating the inclusivity of the gospel.
The phrase "preaching the gospel and healing" presents a two-fold, inseparable ministry model. The proclamation of the good news (the "what") was powerfully confirmed by the accompanying miraculous healings (the "how"), making the invisible reality of God's Kingdom visible and tangible. This integrated approach, often termed "word and deed" or "proclamation and demonstration," showed that God's Kingdom brings not only spiritual truth but also liberation from physical suffering and the oppressive work of the enemy. The reach "everywhere" signifies the holistic and universal nature of the Kingdom's spread, foreshadowing the global mission that would follow. This verse stands as a foundational blueprint for Christ-centered evangelism—reliant on divine power, proclaiming divine truth, and bringing divine healing.