Luke 22 9

Luke 22:9 kjv

And they said unto him, Where wilt thou that we prepare?

Luke 22:9 nkjv

So they said to Him, "Where do You want us to prepare?"

Luke 22:9 niv

"Where do you want us to prepare for it?" they asked.

Luke 22:9 esv

They said to him, "Where will you have us prepare it?"

Luke 22:9 nlt

"Where do you want us to prepare it?" they asked him.

Luke 22 verses

Luke 22 9 Meaning

Luke 22:9 describes the disciples' practical question to Jesus regarding the preparation for the Passover meal. Their inquiry, "Where do you want us to prepare for you to eat the Passover?", demonstrates their obedience and dependence on Jesus' specific instructions for this pivotal event. It highlights the logistics involved in observing the Mosaic Law's requirements for the festival, anticipating Jesus' unique plan for this particular Passover.

Luke 22 9 Context

Luke 22:9 occurs as the initial response of the disciples following Jesus' direct command in the preceding verse (Luke 22:8) for Peter and John to "Go and prepare the Passover for us." This verse marks the beginning of the detailed preparation for the Last Supper, a pivotal moment in salvation history. The chapter, Luke 22, focuses intensely on the events leading to Jesus' crucifixion: the plot against Him, Judas' betrayal, the Last Supper (where the new covenant is inaugurated), the Mount of Olives prayer, Jesus' arrest, and Peter's denial. Historically and culturally, the Passover was one of the most significant annual Jewish feasts, commemorating the Exodus from Egyptian bondage. Families would travel to Jerusalem to observe it, offering the Passover lamb in the Temple before eating it with bitter herbs and unleavened bread. The disciples' question reflects the practical necessity of finding suitable accommodations and making proper arrangements for such a feast, a task that required careful planning and a large enough space for Jesus and the Twelve.

Luke 22 9 Word analysis

• They asked him: (Greek: Εἶπον δὲ αὐτῷ, Eipon de autō)

  • Eipon: From eipon, "to say, speak, command." Here, implying a question, a direct inquiry. It follows immediately from Jesus' command, signifying their ready obedience.
  • de: A common conjunction, "and," "but," "moreover." Here, it marks a simple transition or a continuation of the narrative flow.
  • autō: "To him," referring to Jesus. This underscores that their query is addressed specifically to Jesus, seeking His directive.

• "Where: (Greek: Ποῦ, Pou)

  • Pou: An interrogative adverb meaning "where?" This simple question expresses a practical need for a precise location for their preparations. It shows they are ready to act but await specific guidance.

• do you want: (Greek: θέλεις, theleis)

  • theleis: From thelō, "to will, wish, desire, intend." This word is significant. It highlights the disciples are not just asking for a location, but for Jesus' specific will or intention regarding the venue. It implies Jesus has a unique purpose and a preordained place in mind for this crucial Passover.

• us to prepare: (Greek: ἑτοιμάσωμεν, hetoimasōmen)

  • hetoimasōmen: Aorist active subjunctive, first person plural of hetoimazō, "to prepare, make ready, set in order." The subjunctive mood indicates a question asking for instruction or permission: "Should we prepare?" or "That we may prepare." It emphasizes the act of preparing everything needed for the meal according to tradition.

• for you: (Greek: σοί, soi)

  • soi: Dative, second person singular, "for you." This makes the preparation intensely personal and Christ-centered. They are preparing it for Him, underscoring His central role in the Passover celebration.

• to eat: (Greek: φαγεῖν, phagein)

  • phagein: Aorist infinitive of esthiō, "to eat, consume." It clearly states the purpose of the preparation: the meal itself.

• the Passover? (Greek: τὸ πάσχα;, to pascha?)

  • to pascha: pascha refers to the Passover, the most significant Jewish festival. The definite article to emphasizes it as THE specific, well-known, traditional feast. Its profound significance for Israel (deliverance from Egypt, lamb's sacrifice, blood on doorposts) sets the stage for its fulfillment in Christ.

• Words-group Analysis:

  • "They asked him, 'Where do you want...': This phrase highlights the disciples' humble posture and reliance on Jesus' divine guidance. They don't presume to know or choose a location but defer entirely to His will, indicative of a learner-teacher relationship in a moment of great importance.
  • "...us to prepare for you to eat the Passover?": This cluster of words precisely delineates the task and its beneficiary. It's a collective effort ("us to prepare"), for Jesus' benefit ("for you"), and for a specific, holy purpose ("to eat the Passover"). This preparation points beyond the typical Passover to its ultimate culmination in Jesus, the true Paschal Lamb.

Luke 22 9 Bonus section

The seemingly simple question from the disciples reveals a deeply rooted obedience to the Jewish tradition of observing the Passover, intertwined with their developing understanding of Jesus as their Rabbi and Lord. Their "where" query implicitly acknowledges that this specific Passover meal would be distinct, likely understanding its importance and their Master's unique perspective. Their willingness to follow detailed, even unconventional, instructions (as shown in subsequent verses regarding the man with the water jar) underscores their trust in Jesus' guidance over logistical common sense. This immediate and unquestioning response stands in stark contrast to Judas's clandestine betrayal happening simultaneously (Lk 22:3-6), emphasizing the fidelity of most of the disciples to Jesus' immediate commands, even when the specifics remain unknown.

Luke 22 9 Commentary

Luke 22:9 serves as a bridge, moving from Jesus' command to prepare the Passover to His specific instructions on how and where to do so. The disciples' question, seemingly practical, carries theological weight. It affirms Jesus' authority and their complete dependence on His will, particularly as they anticipate this final, pivotal Passover meal. It signifies a transition: the meticulous adherence to traditional Passover preparations will now converge with Jesus' inauguration of a New Covenant, symbolized by His body and blood. Their query subtly highlights the supernatural aspect of this Passover, as Jesus does not instruct them to find a typical space but rather directs them to an uncanny, pre-arranged setting, signaling His divine foresight and control over even the seemingly mundane details of His Passion. The question also serves to remind the reader that this is not just any meal, but the Passover, the ultimate prophetic foreshadowing of Jesus' atoning sacrifice, which the disciples are now obediently helping to arrange.