Luke 22 50

Luke 22:50 kjv

And one of them smote the servant of the high priest, and cut off his right ear.

Luke 22:50 nkjv

And one of them struck the servant of the high priest and cut off his right ear.

Luke 22:50 niv

And one of them struck the servant of the high priest, cutting off his right ear.

Luke 22:50 esv

And one of them struck the servant of the high priest and cut off his right ear.

Luke 22:50 nlt

And one of them struck at the high priest's slave, slashing off his right ear.

Luke 22 verses

Luke 22 50 Meaning

Luke 22:50 describes an incident during Jesus' arrest in the Garden of Gethsemane where one of His disciples, in an attempt to defend Him with a physical sword, struck the servant of the high priest and cut off his right ear. This act immediately precedes Jesus' miraculous healing of the servant's ear, a detail unique to Luke's Gospel, demonstrating His divine compassion and power even amidst betrayal and violent opposition. The verse captures a moment of misguided zeal from a disciple and an immediate, profound act of grace from Jesus.

Luke 22 50 Context

Luke 22:50 takes place in the Garden of Gethsemane, immediately after Jesus' intense prayer where He submitted to the Father's will regarding His impending crucifixion. Judas Iscariot has just arrived with a large crowd, including chief priests, captains of the temple guard, and elders, to arrest Jesus. This scene marks the transition from Jesus' last moments of teaching and communion with His disciples to the events of His Passion. The disciples are startled, and their actions reflect a lack of full understanding of Jesus' spiritual mission, still clinging to the expectation of a Messiah who would overthrow earthly oppressors with physical force. This act of violence is a direct reaction to the perceived injustice of Jesus' arrest. The Roman authorities permitted Jewish leaders to have their own temple guard, armed with swords, though the ultimate power of arrest lay with Rome. The context underscores Jesus' non-resistance to earthly power and His continued demonstration of His divine nature even as He is being taken into custody for unjust trial.

Luke 22 50 Word analysis

• And one of them (Greek: εἷς τις αὐτῶν, heis tis autōn):
  • εἷς τις means "one certain" or "one particular." Luke's indefinite wording maintains the focus on the act and Jesus' response rather than on the disciple's identity, which John's Gospel later reveals as Simon Peter.
  • This highlights that it was a disciple from within Jesus' inner circle, showing their initial human reaction to protect their Lord with worldly means.
• struck (Greek: ἔπαισεν, epaisen):
  • Aorist indicative of παίω (paiō), meaning "to strike," "to hit," "to smite."
  • Conveys a sudden, decisive blow. This was not a tentative gesture but a forceful act of aggression.
• the high priest’s servant (Greek: τοῦ ἀρχιερέως δοῦλον, tou archiereōs doulon):
  • ἀρχιερέως (archiereōs), "high priest," indicating a direct affront to the leading Jewish authority figures involved in the arrest.
  • δοῦλον (doulon), "servant" or "slave." The victim was not a Roman soldier but a personal retainer of the high priest. This detail emphasizes Jesus' compassion extending even to an individual who was part of the hostile group apprehending Him. The name of the servant, Malchus, is supplied by John's Gospel (Jn 18:10).
• and cut off (Greek: ἀφείλετο, apheileto):
  • Aorist indicative of ἀφαιρέω (aphairēō), meaning "to take away," "to remove," "to cut off."
  • Indicates the immediate and complete separation of the ear.
• his right ear (Greek: τὸ οὖς αὐτοῦ τὸ δεξιόν, to ous autou to dexion):
  • οὖς (ous), "ear."
  • δεξιόν (dexion), "right." The specific detail of the "right" ear adds a vividness and particularity to the account. Some scholars suggest the right side often held cultural significance, possibly representing honor or functionality. Losing the right ear would have been a visible disfigurement and a profound incapacitation, affecting balance and potentially hearing more prominently on that side. The severing of an ear can also be symbolic of inability or refusal to "hear" or obey.

Luke 22 50 Bonus section

While Luke doesn't name the disciple or the servant, John 18:10 identifies the disciple as Simon Peter and the servant as Malchus. Luke's decision not to name them here keeps the focus squarely on the action and Jesus' immediate response of healing and rebuke, making the event more universal in its teaching about discipleship and the nature of God's Kingdom.

The healing of Malchus's ear is the last recorded miracle of Jesus before His resurrection, uniquely captured by Luke, "the beloved physician" (Col 4:14). This final public miracle occurs not as a grand demonstration, but as a quiet, compassionate act during a moment of profound injustice. It stands as a testament to Jesus' continuous mission of healing and restoration until His very capture, reinforcing the theme of divine grace triumphing over human aggression. It also serves as a poignant, silent sermon, illustrating that Jesus did not need or condone physical force to accomplish God's plan, choosing instead the path of self-sacrificial love and obedience. The "ear" itself, symbolically, is significant, representing the faculty for hearing and obeying God's Word, and its restoration could signify Malchus's spiritual capacity to hear truth, even as his master sought to silence it.

Luke 22 50 Commentary

Luke 22:50 offers a striking tableau of clashing kingdoms and a profound demonstration of Jesus' nature. In this pivotal moment, as the Son of God is being betrayed and apprehended by human authorities, a disciple's raw instinct of defense manifests in violence. This act, common in human conflict, sharply contrasts with the divine protocol Jesus embodies. The disciple's use of the sword, while motivated by loyalty, stems from a fundamental misunderstanding of the kingdom Jesus was establishing—a spiritual one, not advanced by physical force (Jn 18:36).

Luke's unique contribution in this narrative, compared to the other Gospel accounts, is the subsequent detail (Lk 22:51) that Jesus immediately touched and healed the severed ear. This singular act of healing at the very moment of His arrest serves multiple crucial purposes. First, it reasserts Jesus' unwavering compassion and active demonstration of His nature, even towards an adversary's servant. He embodies His own teaching to "love your enemies" (Lk 6:27-28), turning an act of aggression into an act of grace. Second, it demonstrates His continued power and authority even as He submits to the process of arrest, highlighting that His suffering is a voluntary submission to God's will, not a failure to resist due to weakness (Jn 10:18). Third, the healing negates the physical harm and potentially prevents further charges or complications for His disciples, indicating Jesus' protective care for them amidst their folly. This incident powerfully underlines the contrast between the methods of the world and the transforming, redemptive ways of God's Kingdom.

Examples:

• Contrast of reactions: Just as Peter responded with a physical weapon, Christians are called to respond to spiritual battles with spiritual armor and truth (Eph 6:10-18), not worldly power.
• Compassion in crisis: Jesus' immediate healing illustrates the call to extend kindness and healing even to those who may be opposing us, reflecting God's nature.
• Misguided zeal: Like the disciple, we may act with passion, but if our actions are not aligned with Christ's methods and will, they can be counterproductive and require His correction and grace.