Luke 17 25

Luke 17:25 kjv

But first must he suffer many things, and be rejected of this generation.

Luke 17:25 nkjv

But first He must suffer many things and be rejected by this generation.

Luke 17:25 niv

But first he must suffer many things and be rejected by this generation.

Luke 17:25 esv

But first he must suffer many things and be rejected by this generation.

Luke 17:25 nlt

But first the Son of Man must suffer terribly and be rejected by this generation.

Luke 17 verses

Luke 17 25 Meaning

Luke 17:25 explicitly states the necessary precursor to the glorious revelation of the Son of Man: Jesus's suffering and rejection. Despite earlier discussions about the invisible coming of the Kingdom of God and the later spectacular revelation of the Son of Man's day, this verse interjects a crucial timeline. It means that the Messiah, Jesus, must endure great suffering and be definitively rejected by the very generation He came to save before the prophetic events of His return can unfold. This highlights the divine necessity of the cross as the path to glory, a concept often contrary to the contemporary Jewish messianic expectations.

Luke 17 25 Context

Luke 17 begins with Jesus teaching about hindrances to faith, forgiveness, and the power of faith. Verses 20-37 specifically address the Kingdom of God and the coming of the Son of Man. Jesus first clarifies that the Kingdom is not coming with visible signs (ouk meta paratērēseōs), but is already "in your midst" (Lk 17:21). Then, He describes the future, spectacular, undeniable return of the Son of Man, likening it to lightning (Lk 17:24), emphasizing its sudden and universal visibility. However, to prevent any misconception that His glorious appearing would be immediate or without consequence, Jesus interjects Luke 17:25. This verse serves as a crucial theological and chronological interlude, stating that His suffering and rejection must precede this glorious, worldwide manifestation. Following this verse, Jesus resumes comparing His coming to the sudden judgments of Noah's and Lot's days, urging His listeners to remain vigilant and ready, highlighting the unpreparedness and preoccupation of "this generation." Historically, Jewish expectation largely anticipated a conquering, glorious Messiah, not one who would suffer and be rejected, making Jesus's repeated prophecies on this matter a counter-narrative and a test of faith.

Luke 17 25 Word analysis

• But first (Πρῶτον δὲ - Prōton de):

  • Prōton signifies "first in time" or "of primary importance."
  • de is a connective particle often meaning "but" or "and," indicating a contrast or transition.
  • Significance: Establishes an unalterable chronological and theological priority. Jesus’s suffering and rejection are not incidental; they are foundational events that must occur before the glorious revelation of the Son of Man described in the preceding and subsequent verses. This word stresses divine ordering.

• must He suffer (δεῖ αὐτὸν παθεῖν - dei auton pathein):

  • dei (must, it is necessary): A term carrying strong theological weight, denoting divine compulsion or a necessary obligation based on God's sovereign plan. It's not a suggestion but a decree, a divine imperative that speaks of prophetic fulfillment and God's unyielding purpose.
  • auton (He/Him): Refers specifically to Jesus, the Son of Man.
  • pathein (suffer): To experience, endure pain, calamity, or misfortune. It encompasses the entirety of His Passion, from betrayal to crucifixion.
  • Significance: Highlights that Jesus's suffering was not a failure of His mission or a contingent event, but a divinely ordained and essential part of God's redemptive plan from eternity. It refutes any notion that the cross was an accident.

• many things (πολλὰ - polla):

  • Adverbial accusative, meaning "much" or "many."
  • Significance: Indicates the scope and intensity of His suffering. It wasn't just one act of suffering, but multiple layers of physical, emotional, and spiritual agony, betrayal, and injustice leading up to and including His death.

• and be rejected (καὶ ἀποδοκιμασθῆναι - kai apodokimasthēnai):

  • kai (and): Connects suffering with rejection as inseparable parts of the necessary experience.
  • apodokimasthēnai (be rejected): A verb meaning to reject after scrutiny or testing, to disapprove as unfit or worthless. It’s used in Ps 118:22 for the stone the builders rejected.
  • Significance: This implies a deliberate and authoritative rejection by those in power and positions of influence, specifically the religious and civil authorities of His time, despite Him being God's approved Anointed One. His rejection was not just from the common populace but from the leadership and society's institutional framework.

• by this generation (ἀπὸ τῆς γενεᾶς ταύτης - apo tēs geneas tautēs):

  • apo (by/from): Denotes the source or agent of the rejection.
  • tēs geneas tautēs (this generation): A phrase Jesus frequently used. It refers to the people of that particular historical era, but often with the added nuance of their character as being spiritually blind, hardened, and resistant to God's message.
  • Significance: Pinpoints the agents of His rejection to the contemporary, living populace, especially the Jewish religious establishment of His day, emphasizing their collective responsibility in not recognizing and accepting the Messiah. This contrasts their unbelief with God's ultimate plan.

Luke 17 25 Bonus section

The consistent declaration by Jesus across the Gospels regarding His necessary suffering and death (as seen in Lk 9:22, Mk 8:31, Mt 16:21, etc.) indicates a deliberate counter-cultural teaching. Jewish expectations were primarily centered on a triumphant Davidic king who would overthrow Roman oppression, not a Messiah who would be condemned and crucified. Therefore, Jesus had to repeatedly recalibrate His disciples' understanding, even after their confession of Him as the Christ, stressing that suffering was an integral, not an incidental, part of His messianic office. The phrase "this generation" carries connotations of culpability for rejecting the divine messengers sent to them (as seen in Jesus' laments over Jerusalem, Lk 13:34). It implicitly warns of the severe consequences of such widespread spiritual blindness and refusal to believe, hinting at the coming judgment that would indeed fall upon Jerusalem and that generation. The precision of this prophecy by Jesus about His own suffering and rejection, spoken well before its occurrence, further validates His claim as the true Messiah and Son of God who knows and fulfills the divine plan.

Luke 17 25 Commentary

Luke 17:25 acts as a pivotal theological bridge in Jesus's discourse on His coming. It underscores a central paradox of Christian theology: the necessary suffering and humiliation of the Son of Man must precede His glorious reign. This verse dismantles popular messianic expectations of an immediately conquering king by clearly stating the divine itinerary—pain before glory, rejection before universal recognition. The word "must" (Greek: dei) reveals the predestined nature of His suffering and rejection as foundational to God's salvation plan. His "many sufferings" encompass the totality of His Passion, and being "rejected by this generation" signifies the deliberate choice of those who should have welcomed Him—the people and leaders of Israel. This rejection, while a human act of unbelief, was paradoxically part of God's sovereign purpose to provide salvation for all who would believe. The sequence laid out here—suffering and rejection first, then the Kingdom's full manifestation—is essential for understanding both Jesus's mission and Christian eschatology. It explains why the Kingdom did not come immediately in its fullness, emphasizing the redemptive work of the cross as the necessary path to future glory.

• Practical Examples:
  • For Christians, this mirrors the spiritual principle of dying to self (suffering/rejection of worldly desires) before experiencing the glory of Christ within and in the future. (Rom 8:17)
  • It helps to understand that God's plans may involve periods of hardship and apparent failure before ultimate triumph.