Luke 11:52 kjv
Woe unto you, lawyers! for ye have taken away the key of knowledge: ye entered not in yourselves, and them that were entering in ye hindered.
Luke 11:52 nkjv
"Woe to you lawyers! For you have taken away the key of knowledge. You did not enter in yourselves, and those who were entering in you hindered."
Luke 11:52 niv
"Woe to you experts in the law, because you have taken away the key to knowledge. You yourselves have not entered, and you have hindered those who were entering."
Luke 11:52 esv
Woe to you lawyers! For you have taken away the key of knowledge. You did not enter yourselves, and you hindered those who were entering."
Luke 11:52 nlt
"What sorrow awaits you experts in religious law! For you remove the key to knowledge from the people. You don't enter the Kingdom yourselves, and you prevent others from entering."
Luke 11 52 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Mt 23:13 | "Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you shut the kingdom of heaven against people..." | Parallels hindering access to God's kingdom. |
| Mt 23:23-28 | A series of "woes" emphasizing hypocrisy and misprioritizing the Law. | Broader context of Jesus' condemnation of religious leaders. |
| Jn 5:39-40 | "You search the Scriptures... yet you refuse to come to Me that you may have life." | Religious experts studying the Word but missing its essence. |
| Rom 10:2-3 | "For I bear them witness that they have a zeal for God, but not according to knowledge." | Israel's misguided zeal, similar to lawyers lacking true knowledge. |
| Col 2:2-3 | "...Christ, in whom are hidden all the treasures of wisdom and knowledge." | True knowledge and understanding are found in Christ. |
| 2 Cor 3:14-16 | "...a veil lies over their heart... when one turns to the Lord, the veil is removed." | Spiritual blindness preventing understanding of the Old Covenant. |
| Hos 4:6 | "My people are destroyed for lack of knowledge..." | Importance of true knowledge and condemnation of its withholding. |
| Mal 2:7-8 | "For the lips of a priest should guard knowledge... But you have turned aside..." | Priests (religious leaders) deviating from their duty to preserve knowledge. |
| Isa 29:13 | "Their worship of me is based on merely human rules taught by others." | Adherence to human tradition over God's command. |
| Jer 8:9 | "The wise men are put to shame... Behold, they have rejected the word of the LORD, and what wisdom is in them?" | False wisdom and rejection of God's Word by spiritual leaders. |
| Lk 16:16 | "The Law and the Prophets were until John; since then the good news of the kingdom of God is preached..." | Kingdom era begins; true entry is through the gospel. |
| Acts 13:45-46 | Jews rejecting the gospel and hindering Paul and Barnabas. | Example of religious people resisting and obstructing others from truth. |
| Mt 16:19 | "I will give you the keys of the kingdom of heaven..." | Jesus entrusts keys (authority, understanding) to His followers, unlike the lawyers. |
| Rev 3:7-8 | "The words of the holy one, the true one, who has the key of David, who opens and no one will shut..." | Christ alone holds the true key of authority and access. |
| Heb 4:1-2 | "Therefore, while the promise of entering his rest still stands, let us fear..." | The importance of responding to God's word and entering His rest. |
| 1 Jn 2:27 | "...but as the anointing which you have received from Him abides in you..." | Believers taught directly by God's Spirit, no need for obstructing human teachers. |
| Gal 5:7 | "You were running well. Who hindered you from obeying the truth?" | A clear question on those who hinder the walk of faith. |
| Acts 2:40 | "...Be saved from this corrupt generation." | Calls for escaping those who hinder and entering salvation. |
| Isa 5:20 | "Woe to those who call evil good and good evil..." | Misleading the people, relevant to twisting truth. |
| Zech 7:11-12 | "...they refused to pay attention... making their hearts like flint, so that they could not hear the law..." | Hearts hardened against God's law and truth. |
Luke 11 verses
Luke 11 52 Meaning
Luke 11:52 pronounces a severe condemnation against the lawyers and religious experts of Jesus' time. Jesus declares "woe" to them because they had usurped the authoritative understanding of God's Word, which should have opened the path to spiritual truth and salvation. Instead of using their privileged knowledge to guide people into this truth, they obstructed access, neither entering themselves into the kingdom of God's understanding nor permitting others who sought to enter. They held the means to illuminate the path to God but chose to obscure it, creating barriers rather than bridges.
Luke 11 52 Context
Luke 11:52 is part of a series of woes delivered by Jesus against the Pharisees and lawyers during a meal at a Pharisee's house. The initial conflict arose when Jesus did not perform ritual washing before eating, leading the Pharisee to be "astonished." This provoked Jesus' pronouncement of "woes" starting in verse 39. These condemnations expose the hypocrisy and spiritual blindness of the religious leaders. While they meticulously observed outward traditions, they neglected the more significant aspects of the Law: justice, love of God, and internal purity. Luke 11:52 specifically targets the lawyers for their role in interpreting and teaching the Law. Jesus asserts that by their self-righteousness, misleading interpretations, and burdensome traditions, they not only failed to comprehend the true spiritual path to God themselves but actively blocked others from accessing it.
Luke 11 52 Word analysis
- Woe (οὐαί - ouai): A powerful interjection in Greek, signifying not just lament or sorrow, but a prophetic declaration of divine judgment and impending doom. It carries the weight of a severe spiritual condemnation against those addressed, emphasizing the gravity of their spiritual state and actions.
- to you, lawyers (ὑμῖν, τοῖς νομικοῖς - hymin, tois nomikois):
- lawyers (νομικοῖς - nomikois): These were experts in the Mosaic Law, often scribes, who dedicated their lives to studying, interpreting, and teaching the Old Testament scriptures. They were authorities on legal and religious matters, highly esteemed by the people, and integral to the Jewish judicial and religious systems. Their role positioned them as gatekeepers of religious knowledge.
- For you have taken away (ὅτι ἤρατε - hoti ērate):
- taken away (ἤρατε - ērate): This verb implies active removal, snatching, or carrying off. It is stronger than simply "withholding" or "not giving." It suggests that they actively deprived the people of something vital that should have been available to them, effectively misappropriating it.
- the key of knowledge (τὴν κλεῖδα τῆς γνώσεως - tēn kleida tēs gnōseōs):
- key (κλεῖδα - kleida): A key is a symbol of authority, access, and unlocking understanding. In this context, it represents the means to interpret scripture correctly, understand God's will, and grasp the path to spiritual truth and life.
- knowledge (τῆς γνώσεως - tēs gnōseōs): This refers not to mere factual data but to salvific, revelatory knowledge – the profound understanding of God's character, His Law's true intent, and His plan of salvation, specifically as revealed in the Old Testament which pointed to Christ. This is the divine truth essential for spiritual insight and entrance into the kingdom.
- you did not enter in yourselves (αὐτοὶ οὐκ εἰσήλθετε - autoi ouk eisēlthete):
- This highlights their hypocrisy and spiritual failure. Despite their extensive study and teaching, they did not personally grasp or embody the true spiritual meaning of the Law. They failed to find genuine righteousness, life, or access to God's kingdom through their interpretations. "Entering in" refers to receiving the spiritual truth, accepting Jesus as the Christ, and thereby finding salvation and fellowship with God.
- and those who were entering in you hindered (καὶ τοὺς εἰσερχομένους ἐκωλύσατε - kai tous eiserchomenous ekōlysate):
- those who were entering in (τοὺς εἰσερχομένους - tous eiserchomenous): This describes people who were genuinely seeking, possibly drawn to Jesus' teaching, and on the verge of understanding and embracing the true path to God's kingdom.
- you hindered (ἐκωλύσατε - ekōlysate): This verb means to prevent, restrain, prohibit, or forbid. The lawyers, through their rigid traditions, erroneous teachings, legalistic burdens, and their rejection of Jesus, actively blocked people from finding the spiritual truth and salvation that Christ offered. They served as a barrier rather than a guide, holding the very key that could unlock truth but using it to lock people out.
Luke 11 52 Bonus section
The "key of knowledge" can be understood as the correct, Christ-centered interpretation of the Old Testament. The Old Testament consistently pointed to the Messiah, to a heart transformation, and to justice and mercy as paramount over mere ritual. The lawyers, by focusing on minute regulations, burdensome traditions, and their own honor, distorted the very purpose of the Law, obscuring the path to true understanding and thereby to Christ Himself. Their rigid framework, particularly their emphasis on Oral Law (which developed into the Mishnah and Talmud), often eclipsed the clarity and intent of the written Torah. Jesus identifies them as gatekeepers who have not just shut the door, but have also stolen the means to open it for others, demonstrating the danger of intellectual spiritualism devoid of genuine heart-obedience and spiritual humility.
Luke 11 52 Commentary
Luke 11:52 is a poignant indictment against religious leaders who abuse their position of spiritual authority. The lawyers possessed the "key of knowledge" through their rigorous study and mastery of the Mosaic Law and the prophets. This key, properly used, should have opened understanding, revealing God's character, His righteous requirements, and the prophetic promises leading to Christ and the Kingdom of God. However, Jesus reveals they not only failed to utilize this key for their own spiritual entry but, through their misinterpretations, man-made traditions, and opposition to Jesus, they actively obstructed those who genuinely sought God's truth. They transformed their knowledge into a barrier, hindering sincere seekers from finding salvation and spiritual enlightenment that the scriptures promised and that Jesus embodied. This "woe" highlights the profound responsibility that comes with teaching God's Word and the grave consequences of twisting or monopolizing divine truth.