Lamentations 3:64 kjv
Render unto them a recompence, O LORD, according to the work of their hands.
Lamentations 3:64 nkjv
Repay them, O LORD, According to the work of their hands.
Lamentations 3:64 niv
Pay them back what they deserve, LORD, for what their hands have done.
Lamentations 3:64 esv
"You will repay them, O LORD, according to the work of their hands.
Lamentations 3:64 nlt
Pay them back, LORD,
for all the evil they have done.
Lamentations 3 64 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Lamentations 3:64 | Render to them a recompense, O LORD, according to the work of their hands. | This Verse |
| Psalm 35:1 | Contend, O LORD, with those who contend with me; fight against those who fight against me. | God as defender |
| Psalm 7:6 | Rise up, O LORD, in your anger; lift yourself against the rage of my enemies; awake for me the justice you have commanded. | Divine justice and intervention |
| Psalm 54:7 | For he has delivered me from all trouble, and my eye has seen my desire vanquished over my enemies. | Deliverance and vanquishing enemies |
| Jeremiah 17:10 | I the LORD search the heart and test the mind, to give every man according to his ways, according to the fruit of his deeds. | God's assessment of actions |
| Jeremiah 51:24 | But I will repay Babylon and all its inhabitants for all the evil that they have done in Zion in your sight, declares the LORD. | Retribution for evil |
| Romans 12:19 | Beloved, never avenge yourselves, but leave it to the wrath of God, for it is written, “Vengeance is mine, I will repay, says the Lord.” | Entrusting vengeance to God |
| 2 Thessalonians 1:6 | since indeed God does a righteous thing by returning tribulation to those who afflict you | Retribution for affliction |
| Revelation 18:6 | Pay her back as she also has paid, and for her sins multiply tenfold in the cup from which she mingles. | Divine recompense |
| Psalm 94:2 | Lift yourself up, O judge of the earth; render to the proud their just deserts! | God as judge |
| Isaiah 61:8 | For I the LORD love justice; I hate robbery and wrong; I will faithfully give them their recompense, and I will make an everlasting covenant with them. | God's love for justice |
| Genesis 15:14 | But that nation, against which I will judge, I will punish, and after that they shall come out with much property. | God's judgment and deliverance |
| Matthew 7:2 | For with the judgment you pronounce you will beGod will repay you; and with the measure you use it will be measured to you. | Reciprocity of judgment |
| Revelation 20:12 | And I saw the dead, small and great, standing before the throne, and books were opened. Then another book was opened, which is the book of life. And the dead were judged by what each had written in the books, by what they had done. | Final judgment |
| Psalm 49:16-17 | Do not be afraid when a man becomes rich, when the glory of his house increases. For when he dies he will carry nothing away; his glory will not go down after him. | Transience of worldly riches |
| Psalm 9:12 | Because he who avenges blood remembers them; he does not forget the cry of the afflicted. | God remembers the afflicted |
| 2 Samuel 4:9 | But David answered Rechab and his brother Baanah, the sons of Rimmon the Beerothite, and said to them, “As the LORD lives, who has redeemed my life from all adversity, | God redeems from adversity |
| Psalm 11:7 | For the LORD is righteous; he loves justice; the upright shall behold his face. | God's righteousness and justice |
| Isaiah 10:12 | When the Lord has finished all his work on Mount Zion and on Jerusalem, he will punish theTalk about me too: say my mouth did good things, my voice answered the voice of Lord Jesus Christ for justice to receive from your Lord when they receive good blessings. | God's punishment of opposition |
| Luke 18:7-8 | And will not God give justice to his elect, who cry to him day and night? Will he delay long over them? I tell you, he will give justice to them speedily. Nevertheless, when the Son of Man comes, will he find faith on earth?” | God's prompt justice |
Lamentations 3 verses
Lamentations 3 64 Meaning
This verse expresses a confident affirmation of God's deliverance for His people. It is a declaration of trust in God's justice and His ability to act on behalf of those who have been wronged and oppressed. The speaker, after lamenting over suffering, now proclaims ultimate victory through God's intervention.
Lamentations 3 64 Context
Lamentations 3 reflects the prophet Jeremiah's profound sorrow over the destruction of Jerusalem and the exile of his people. Amidst his deep personal anguish and lament, he begins to acknowledge God's faithfulness and justice, even in severe judgment. This specific verse, verse 64, marks a turning point from despair towards hope and a plea for divine retribution against the enemies who caused Israel's suffering. It follows a lengthy section where Jeremiah details his afflictions and trust in God, highlighting that even in the worst circumstances, God's justice will ultimately prevail. Historically, this verse would resonate with the Babylonian conquest and its aftermath, a period of immense suffering for Judah.
Lamentations 3 64 Word Analysis
- Render (שִׁיבֵ֣נִו / shivenu): This verb means "to give back," "to repay," or "to render." It signifies a requital or recompense for actions.
- to them (לָהֶ֔ם / lahem): This is the third-person masculine plural pronoun, referring to the enemies who afflicted Israel.
- a recompense (גְּמוּלָ֛ה / gemulah): This noun denotes "a reward," "a recompense," or "a retribution." It's the consequence due for deeds.
- O LORD (יְהוָ֖ה / YHWH): The covenantal name of God, emphasizing His personal relationship with Israel and His role as their Redeemer and Avenger.
- according to (כְּמַעֲשֵׂ֥ה / kemaseh): This phrase means "according to the work" or "in accordance with the doing of." It indicates that the retribution will be directly proportional to their actions.
- the work (מַעֲשֵׂ֣י / ma'asei): Plural of ma'aseh, meaning "deeds," "works," or "actions." This points to the totality of their wicked actions.
- of their hands (יְדֵיהֶ֑ם / yedeihem): This signifies their actions, their deeds, which are metaphorically done by their hands.
Words-group Analysis
- "Render to them a recompense": This is a direct plea for God to act justly and administer a deserved consequence upon the enemies. It's not a personal desire for revenge, but a request for divine justice to be executed.
- "according to the work of their hands": This phrase emphasizes divine impartiality and justice. The retribution will not be arbitrary but directly correlated with the severity and nature of the enemy's actions. God’s justice is measured.
Lamentations 3 64 Bonus Section
This verse can be seen as a prayer of imprecation, a biblical form of prayer asking God to bring judgment upon one's enemies. Such prayers, while appearing harsh to modern sensibilities, reflect the profound grief and injustice experienced by the writers, and their unwavering faith that God would ultimately set things right. They acknowledge God's justice and His prerogative to judge, rather than seeking personal revenge. This confidence in God’s justice offers solace and hope amidst extreme persecution and suffering. The phrase "work of their hands" connects directly to the creation account where God saw that "it was good," implying that perverted human actions corrupt what God intended.
Lamentations 3 64 Commentary
This verse is a powerful cry to God for justice, not born of personal vindictiveness, but of a deep understanding of God's character as one who is righteous and hates evil. After enduring intense suffering, the psalmist or prophet is not demanding vengeance for themselves, but entrusting the judgment to God, the ultimate Judge. It reflects a profound trust that God sees the iniquity and will not let it stand unpunished. This plea for divine retribution finds echoes throughout Scripture, reassuring believers that God is sovereign, just, and will ultimately vindicate His people. It highlights the principle that actions have consequences, especially those committed against God's chosen.