Lamentations 3:57 kjv
Thou drewest near in the day that I called upon thee: thou saidst, Fear not.
Lamentations 3:57 nkjv
You drew near on the day I called on You, And said, "Do not fear!"
Lamentations 3:57 niv
You came near when I called you, and you said, "Do not fear."
Lamentations 3:57 esv
You came near when I called on you; you said, 'Do not fear!'
Lamentations 3:57 nlt
Yes, you came when I called;
you told me, "Do not fear."
Lamentations 3 57 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Lamentations 3:57 | You came near when I called out to you; you said, “Do not be afraid.” | Direct Fulfillment (Lamentations) |
| Psalm 3:4 | But you, LORD, are a shield around me, my glory, the one who lifts my head. | God as Protector and Deliverer |
| Psalm 18:6 | In my distress I called to the LORD; I cried out to my God for help. | Crying out to God in distress |
| Psalm 34:4 | I sought the LORD, and he answered me; he delivered me from all my fears. | God answering prayer |
| Psalm 116:3-4 | I was surrounded by the pangs of death, beset by the snares of the grave; surprised by trouble and sorrow. Then I called on the name of the LORD: “Save me, LORD!” | God answering deliverance calls |
| Psalm 138:7 | Though I am afflicted in a raging tempest, you preserve me alive; against the fury of my enemies you stretch out your hand, and your right hand saves me. | God's saving hand |
| Isaiah 41:10 | So do not fear, for I am with you; do not be dismayed, for I am your God. I will strengthen you and help you; I will uphold you with my righteous right hand. | God's presence and reassurance |
| Isaiah 43:1-2 | But now, this is what the LORD says—he who created you, Jacob, he who formed you, Israel: “Do not fear, for I have redeemed you; I have summoned you by name; you are mine. When you pass through the waters, I will be with you; and when you pass through the rivers, they will not sweep over you. When you walk through the fire, you will not be burned; the flames will not set you ablaze. | Promise of protection and presence |
| Jeremiah 29:11-13 | For I know the plans I have for you,” declares the LORD, “plans to prosper you and not to harm you, plans to give you hope and a future. Then you will call on me and come and pray to me, and I will listen to you. You will seek me and find me when you seek me with all your heart. | God listening to prayers |
| Acts 10:4 | Cornelius stared at him in terror. “What is it, Lord?” he asked. An angel then told him, “Your prayers and alms have gone up as a memorial before God. | Prayers reaching God |
| Romans 8:31 | What, then, shall we say in response to these things? If God is for us, who can be against us? | God's support |
| 1 Peter 3:12 | For the eyes of the LORD are on the righteous and his ears are attentive to their prayer, but the face of the LORD is against those who do evil. | God's attention to the righteous |
| John 14:27 | Peace I leave with you; my peace I give you. I do not give to you as the world gives. Do not let your hearts be troubled and do not be afraid. | Christ's peace and assurance |
| 2 Timothy 1:7 | For the Spirit God gave us does not make us timid, but gives us power, love and self-discipline. | God's spirit giving boldness |
| Joshua 1:9 | Have I not commanded you? Be strong and courageous. Do not be afraid; do not be discouraged, for the LORD your God will be with you wherever you go.” | God's command to be courageous |
| Matthew 28:20 | …and teaching them to obey everything I have commanded you. And surely I am with you always, to the very end of the age.” | Christ's promise of presence |
| Psalm 23:4 | Even though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for you are with me; your rod and your staff, they comfort me. | God's comfort in dark times |
| Psalm 91:15 | He will call on me, and I will answer him; I will be with him in trouble, I will deliver him and honor him. | God answering when called upon |
| Proverbs 3:5-6 | Trust in the LORD with all your heart and lean not on your own understanding; in all your ways submit to him, and he will make your paths straight. | Trust in God's guidance |
| Philippians 4:6-7 | Do not be anxious about anything, but in every situation, by prayer and petition, with thanksgiving, present your requests to God. And the peace of God, which transcends all understanding, will guard your hearts and your minds in Christ Jesus. | Casting anxieties on God |
Lamentations 3 verses
Lamentations 3 57 Meaning
This verse expresses the profound reliance of the speaker on God's salvation, highlighting the intimacy of their relationship and the security found in God's faithfulness.
Lamentations 3 57 Context
Lamentations 3 recounts the intense suffering and personal affliction of the prophet Jeremiah, reflecting the devastation of Jerusalem and the Babylonian exile. Despite the overwhelming despair, the chapter pivots to a strong declaration of hope in God's enduring mercy and faithfulness. Verse 57 appears within this section of hopeful resolve, where the speaker recalls God's gracious intervention and comforting presence during their distress. It marks a moment of personal testimony about the efficacy of calling upon God.
Lamentations 3 57 Word Analysis
- "You" (אתה - atah): First-person pronoun referring to God. Emphasizes direct address and personal relationship.
- "came near" (קרבת - qarabta): Past tense, second person singular masculine. Implies God's active movement toward the speaker. This verb signifies drawing close, approaching, or coming to a place or person.
- Significance: Demonstrates God's initiative and proximity during a time of great need. God did not remain distant but drew near to the one who called.
- Original Context & Literary Details: In Hebrew, the root קרב (qarab) carries the sense of being brought near, to the point of physical proximity or intimacy.
- "when" (בבקר - bivker): Temporal conjunction, "at the time that." Connects the action of coming near to the act of calling.
- "I called out" (קראתי - qara'ti): First-person singular perfect tense of קרא (qara'), meaning to call, cry out, summon.
- Significance: Indicates a desperate appeal or prayer made in distress. It's not a casual request but an urgent cry for help.
- Bible: Found frequently throughout the Psalms and prophetic books to describe fervent prayer in times of crisis.
- "to you" (אליך - eilēkh): Prepositional phrase indicating the direction of the call.
- "you said" (אמרת - amarta): Second person singular perfect tense of אמר (amar), meaning to say, speak, command.
- Significance: Attributes direct speech to God, revealing His reassurance and answer.
- "Do not be afraid" (אל תירא - al tirā): Imperative negative construction.
- Significance: A common divine command in Scripture, offering comfort and dispelling fear in the face of threats or uncertainty. This phrase is a powerful divine reassurance, aimed at calming the anxieties of the speaker.
- Bible: This specific phrase appears hundreds of times in the Old and New Testaments, always accompanying God's promise of presence or intervention. Examples include Joshua 1:9 and Isaiah 41:10.
Lamentations 3 57 Bonus Section
The Hebrew word for "came near" (קרבת - qarabta) suggests a voluntary movement of God toward the one crying out, implying empathy and active involvement in the human situation. This concept of God drawing near to His people, especially in times of suffering, is a significant theme throughout Scripture. It anticipates the Incarnation, where God Himself drew near in the person of Jesus Christ, experiencing human suffering firsthand to bring ultimate redemption and reassurance to all who call on Him. The simple but profound message "Do not be afraid" reflects God's ultimate authority over all circumstances and His commitment to deliver those who trust Him.
Lamentations 3 57 Commentary
This verse offers a powerful testimony of answered prayer and the reassuring presence of God. It underscores the accessibility of God to His people in their times of trouble. The speaker recalls a specific moment when their cry for help was met not by silence, but by God drawing near and speaking words of comfort, directly commanding them to cease fearing. This experiential knowledge of God’s closeness and His verbal reassurance forms the basis of the speaker's enduring hope. It highlights that faith is often built on personal encounters with God’s providential care, particularly His willingness to hear and respond to the prayers of the afflicted. The direct quotation of God’s words emphasizes the relational aspect of faith, where God actively communicates His love and support.