Lamentations 3:5 kjv
He hath builded against me, and compassed me with gall and travail.
Lamentations 3:5 nkjv
He has besieged me And surrounded me with bitterness and woe.
Lamentations 3:5 niv
He has besieged me and surrounded me with bitterness and hardship.
Lamentations 3:5 esv
he has besieged and enveloped me with bitterness and tribulation;
Lamentations 3:5 nlt
He has besieged and surrounded me
with anguish and distress.
Lamentations 3 5 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Lamentations 3:2 | He has led me into darkness, not into light. | (Direct Echo) |
| Psalm 88:18 | Darkness and gloom have become my only friends. | (Similar Theme of Darkness) |
| Isaiah 45:7 | I form the light and create darkness; I bring prosperity and | (God's Sovereignty) |
| Job 29:3 | When His lamp shone upon my head, and by His light I walked through darkness. | (God's Light Amidst Dark) |
| Psalm 139:11-12 | If I say, “Surely the darkness shall cover me,” Even the night shall shine like the day; The darkness and the light are both alike to You. | (God's Omnipresence) |
| Amos 5:8 | He who made the Pleiades and Orion, Who turns death into the morning, And makes the day dark as night, Who calls for the waters of the sea And pours them out on the face of the earth—The LORD is His name. | (God's Creation & Control) |
| John 1:5 | And the light shines in the darkness, and the darkness did not comprehend it. | (Light Overcoming Dark) |
| 2 Corinthians 4:6 | For it is the God who commanded light to shine out of darkness, who has shone in our hearts to give the light of the knowledge of the glory of God in the face of Jesus Christ. | (Spiritual Darkness/Light) |
| Psalm 30:5 | For His anger is but for a moment, His favor is for life; Weeping may endure for a night, But joy comes in the morning. | (Temporary Nature of Sadness) |
| Psalm 42:7 | You, O LORD, have dealt generously with Your servant according to Your word. | (Trust in God's Word) |
| Habakkuk 3:17-18 | Though the fig tree does not blossom, Nor fruit be on the vines, Though the labor of the olive fails And the fields yield no food, Though the flock is cut off from the fold And there are no cattle in the stalls— Yet I will rejoice in the LORD, I will joy in the God of my salvation. | (Rejoicing Despite Suffering) |
| Romans 8:28 | And we know that all things work together for good to those who love God, to those who are called according to His purpose. | (God's Purpose in All Things) |
| Acts 14:22 | Strengthening the souls of the disciples, and exhorting them to continue in the faith, and saying, “We must through many tribulations enter the kingdom of God.” | (Tribulations Leading to Kingdom) |
| Matthew 6:10 | Your kingdom come. Your will be done on earth as it is in heaven. | (God's Will Prevails) |
| Genesis 1:3 | Then God said, “Let there be light”; and there was light. | (God's Creative Power) |
| Exodus 10:21-22 | Then the LORD said to Moses, “Stretch out your hand toward the sky, so that darkness will spread over Egypt—a darkness that can be felt.” So Moses stretched out his hand toward the sky, and a pitch-black darkness spread over all Egypt for three days. | (Darkness as a Tool) |
| 1 Peter 2:9 | But you are a chosen race, a royal priesthood, a holy nation, a people for His own possession, that you may declare the praises of Him who called you out of darkness into His marvelous light. | (Transition from Darkness) |
| Philippians 2:14-15 | Do all things without complaining and disputing, that you may be blameless and harmless, children of God without fault in the midst of a crooked and perverse generation, among whom you shine as lights in the world. | (Shining in Darkness) |
| 1 Samuel 3:3 | …the lamp of God had not yet gone out, and Samuel was lying down in the temple of the LORD where the ark of God was. | (Lamp Symbolism) |
| Revelation 21:23-25 | The city had no need of the sun or of the moon to shine in it, for the glory of God illuminated it. The lamb is its light. And nations will walk by its light, and the kings of the earth will bring their glory and honor into it. | (Ultimate Light of God) |
Lamentations 3 verses
Lamentations 3 5 Meaning
The verse declares God's active and intentional use of darkness. It signifies not a random occurrence of hardship, but a deliberate action by God to bring about His purposes, even in times of great suffering and affliction.
Lamentations 3 5 Context
Lamentations chapter 3 reflects a period of immense national suffering for the people of Judah. Jerusalem has been destroyed, and the population has been exiled. The prophet Jeremiah, author of Lamentations, expresses the profound grief and desolation experienced by God's people. Verse 5 is part of a longer passage where the prophet enumerates various afflictions and hardships that have befallen him, representing the suffering of the entire nation. This verse comes immediately after the prophet states that God has made his flesh and skin grow old.
Lamentations 3 5 Word Analysis
- יִשְׂבְּרֶנִּי (yisbaranni): From the root sabar. It implies to be made full, satiated, or strong. In this context, it speaks of being fully filled with hardship or made weak.
- יָדָיו (yadav): Plural of yad, meaning "hand." Refers to the hands of God.
- תִּשְׁבַּר (tishbar): From the root shavar, meaning to break, shatter, or destroy.
- עֲצָמוֹתַי (atzamotai): Plural of atzem, meaning "bone." Refers to my bones.
Words-group by words-group analysis:
- "He has made my flesh and my skin grow old;": This phrase depicts a state of exhaustion and premature aging due to prolonged suffering and affliction, suggesting a debilitating weariness.
- "He has broken my bones.": This graphically illustrates a complete shattering of strength and structure, indicating utter defeat and ruin. The combined effect is of utter incapacitation.
Lamentations 3 5 Bonus Section
The prophet’s willingness to articulate God's hand even in breaking points to a mature understanding of divine justice and sovereignty. While not diminishing the pain, it shifts the focus from random misfortune to divine action. This prepares the way for later verses in Lamentations chapter 3 where the prophet finds hope and trust in God’s unfailing love and faithfulness amidst the judgment. It is in recognizing God’s power, even in destructive acts, that one can then appeal to His mercy.
Lamentations 3 5 Commentary
This verse underscores God's sovereignty over suffering. The prophet, while deeply distressed, recognizes that even these severe afflictions, which have aged him and broken his very structure, are under God's control and are indeed actions of God. It's not a statement of malice from God, but a testimony to His absolute power to bring about His will, even through painful means. The context is one of national calamity, where God, in His discipline and judgment, has allowed the destruction of His people and their land. This verse, therefore, acknowledges God's hand in their current desperate state. The breaking of bones signifies total ruin and vulnerability, a state from which only God can restore.