Lamentations 3:24 kjv
The LORD is my portion, saith my soul; therefore will I hope in him.
Lamentations 3:24 nkjv
"The LORD is my portion," says my soul, "Therefore I hope in Him!"
Lamentations 3:24 niv
I say to myself, "The LORD is my portion; therefore I will wait for him."
Lamentations 3:24 esv
"The LORD is my portion," says my soul, "therefore I will hope in him."
Lamentations 3:24 nlt
I say to myself, "The LORD is my inheritance;
therefore, I will hope in him!"
Lamentations 3 24 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Ps 16:5 | "The Lord is my allotted portion and my cup..." | God as inheritance |
| Ps 73:26 | "My flesh and my heart may fail, but God is the strength of my heart and my portion forever." | God as strength and inheritance |
| Ps 119:57 | "You are my portion, O Lord..." | Affirmation of God as portion |
| Jer 10:16 | "He is the portion of Jacob, for he formed all things..." | God as creator and portion |
| Mic 7:7 | "But as for me, I will look to the Lord; I will wait for the God of my salvation; my God will hear me." | Waiting and looking to God for salvation |
| Luke 1:46-50 | Mary's Magnificat praises God as her Savior and Redeemer. | God as Savior |
| John 17:22-24 | Jesus prays for believers to be one, as He and the Father are one, for the world to know the Father's love. | Unity with God and divine love |
| Acts 4:12 | "And there is salvation in no one else, for there is no other name under heaven given among men by which we must be saved." | Exclusive salvation in Christ |
| Titus 2:13 | "...waiting for our blessed hope, the appearing of the glory of our great God and Savior Jesus Christ," | Hope in Christ's appearing |
| Heb 10:23 | "Let us hold fast the confession of our hope without wavering, for he who promised is faithful." | Steadfast hope in God's faithfulness |
| 1 Pet 1:3-4 | "Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ! According to his great mercy, he has given us a new birth into a living hope through the resurrection of Jesus Christ from the dead, and into an inheritance that is imperishable, undefiled, and unfading, kept in heaven for you." | Hope and inheritance in Christ |
Lamentations 3 verses
Lamentations 3 24 Meaning
The Lord is my portion, and my hope is in the Lord. This verse expresses utter dependence and singular trust in God amidst suffering, affirming Him as the sole source of inheritance and expectation for deliverance and future good.
Lamentations 3 24 Context
Lamentations chapter 3 describes the prophet Jeremiah's deep personal suffering and the anguish of Jerusalem during its destruction. Despite immense pain, grief, and hardship, the prophet chooses to anchor his hope in the Lord, recognizing God's sovereignty and faithfulness even in judgment. This verse emerges from a profound immersion in suffering, yet marks a turning point toward renewed trust and perseverance.
Lamentations 3 24 Word Analysis
- My portion: (Hebrew: נַחֲלָתִי, nachalati) - This refers to an inherited share, an allotted portion of land or inheritance. For Israel, this typically meant their land in Canaan, a gift from God signifying His covenant and provision. To claim God as one's "portion" is to understand Him as the ultimate, inexhaustible inheritance, surpassing any earthly possession or inheritance. It's an expression of divine belonging and provision.
- The Lord: (Hebrew: יְהוָה, Yehovah) - The personal covenant name of God, signifying His faithfulness, eternality, and redemptive actions.
- Is: (Hebrew: אָמַר, amar) - (used idiomatically here) 'has spoken' or 'declares'. The structure implies a definitive statement of reality.
- My hope: (Hebrew: תִּקְוָתִי, tikvati) - Refers to expectation, a confident looking forward to future good. It’s not a mere wish but a firm expectation based on God’s character and promises.
- And: (Hebrew: וְ, ve) - Connects the two declarations of dependence.
- I have hope in the Lord: (Hebrew: נֶאֱמַן יְהוָה, ne'eman Yehovah) - Literally translated, this means "The Lord is faithful" or "The Lord is dependable." The verse implies that because God is faithful, the prophet has hope in Him. The Hebrew structure links the faithfulness of God to the prophet’s hope.
Words-group analysis:
- "My portion" and "my hope" are stated in relation to "the Lord," establishing God as the sole and ultimate source of both sustenance and future expectation, severing reliance on failing earthly securities.
Lamentations 3 24 Bonus Section
The declaration "The Lord is my portion" can be seen as a counter-statement to the spiritual desolation experienced due to sin and national disaster. It signifies a chosen people whose true wealth lies in their covenant relationship with God, even when that relationship seems tested. The repetition and emphatic affirmation of "my portion" and "my hope" underline the active, intentional choice to fix one's gaze upon God rather than succumbing to despair. This verse highlights the essence of biblical faith as not passive resignation, but active trust anchored in divine character.
Lamentations 3 24 Commentary
In the crucible of immense suffering and national calamity, Lamentations 3:24 declares an unwavering certainty. The prophet asserts that the Lord, the covenant God, is his absolute and complete inheritance. This isn't about material wealth or earthly status, but about God Himself being the ultimate provision and treasure. Furthermore, this identification as God's portion and vice versa is the bedrock of his hope. In a situation where all earthly hope seemed extinguished, the prophet pivots to the unchanging faithfulness and covenant commitment of God as the sole legitimate ground for expectation of deliverance, restoration, and eternal well-being. This profound confession of faith, echoing throughout Scripture, calls believers to find their deepest security and future expectation not in transient circumstances but in the enduring character of God.