Judges 18 22

Judges 18:22 kjv

And when they were a good way from the house of Micah, the men that were in the houses near to Micah's house were gathered together, and overtook the children of Dan.

Judges 18:22 nkjv

When they were a good way from the house of Micah, the men who were in the houses near Micah's house gathered together and overtook the children of Dan.

Judges 18:22 niv

When they had gone some distance from Micah's house, the men who lived near Micah were called together and overtook the Danites.

Judges 18:22 esv

When they had gone a distance from the home of Micah, the men who were in the houses near Micah's house were called out, and they overtook the people of Dan.

Judges 18:22 nlt

When the people from the tribe of Dan were quite a distance from Micah's house, the people who lived near Micah came chasing after them.

Judges 18 verses

Judges 18 22 Meaning

Judges 18:22 describes the immediate aftermath of the Danites' theft of Micah's idol, ephod, and his Levite priest. Having secured their illicit acquisitions, the Danite force created distance from Micah’s dwelling. However, the alarm raised by Micah quickly mobilized his neighbors, who gathered in pursuit and succeeded in overtaking the children of Dan, setting the stage for a confrontation. This verse captures the critical moment of chase in a narrative rife with spiritual decline and self-will in Israel.

Judges 18 22 Context

Judges 18 forms a grim account highlighting the profound spiritual and social decay in Israel during the time when "there was no king" and "everyone did what was right in his own eyes" (Jdg 17:6, 21:25). The chapter details the tribe of Dan's quest for a new inheritance due to their failure to drive out the Amorites from their original allocation. This scouting mission leads them to the private idolatrous shrine of Micah (Jdg 17) in Ephraim. Despite recognizing its illicit nature, the Danites' initial spies and later the 600 armed men, without compunction, stole Micah's cultic objects—the carved image, ephod, household gods—and forcibly took his Levite priest with them to serve their tribe. Verse 22 picks up immediately after this brazen act of theft and spiritual opportunism, depicting Micah's rallying of local support for a pursuit, a futile attempt to reclaim his false gods. This entire narrative tragically prefigures the establishment of major idolatrous cult centers in Dan in later Israelite history (1 Kgs 12:29-30).

Judges 18 22 Word analysis

• And when they were a good way from: Hebrew: Wayyaharchiqu (וַיַּרְחִ֕יקוּ). Derived from the root רחק (rakhaq), meaning "to be distant, far off." This emphasizes a deliberate and rapid distancing from Micah's house after their robbery. The Danites acted with speed to escape immediate retaliation, highlighting their predatory efficiency and lack of moral concern.
• the house of Micah: This phrase consistently pinpoints the physical and symbolic center of the initial conflict. It represents Micah's personalized, syncretistic religion that was then hijacked.
• the men that were in the houses near Micah's house: Hebrew: weha'anashim 'asher babattim hakerovim libeyt Michah (וְהָאֲנָשִׁ֗ים אֲשֶׁר֙ בַּבָּתִּ֤ים הַקְּרֹבִים֙ לְבֵ֣ית מִיכָ֔ה).
  • hakerovim (הַקְּרֹבִים): "the near ones." This points to immediate neighbors and community members. It suggests that while Micah's idolatry was his personal creation, it had some level of communal acceptance or at least tolerance. These neighbors are rallied to defend Micah's possessions, demonstrating local solidarity.
  • This phrase contrasts with wider tribal unity for covenant obedience. Their communal zeal is misdirected towards an illicit religious object rather than defending God's covenant.
• were gathered together: Hebrew: nitz'aku (נִצְעֲק֥וּ). This passive verb means "were called out," "were summoned," or "were assembled." It implies an urgent and perhaps chaotic mobilization initiated by Micah's distress call over his stolen gods and priest. Their immediate response indicates their shared values (however flawed) or perhaps fear of what such an act of banditry could mean for their own security.
• and overtook: Hebrew: wayyassigu (וַיַּשִּׂ֖יגוּ). Derived from נסג (nasag), meaning "to overtake, catch up, reach." This signifies that the pursuit was successful up to this point. It creates tension, showing that Micah's desperate chase for his religious paraphernalia bore fruit, at least initially.

Words-group by words-group analysis:

• "And when they were a good way from the house of Micah, the men...": This highlights the time lag and distance. The Danites had a head start, signifying their determination to secure their plunder. The scene shifts from the aggressors' retreat to the victims' mobilization. This transition emphasizes the rapid chain of events and the audacity of the Danites.
• "the men that were in the houses near Micah's house were gathered together, and overtook the children of Dan.": This whole clause paints a picture of localized, immediate communal action. It underscores that Micah’s "religious" predicament garnered a rapid, unified, but tragically misguided, response from his community. This also shows the surprising reach of Micah's personal influence within his locality. They pursued fellow Israelites over pagan idols, showcasing the perversion of justice and spiritual priorities in that age.

Judges 18 22 Bonus section

• The scene encapsulates the depths of depravity in the Judges era, where a private citizen's stolen idols could prompt a community-wide pursuit among Israelites, reflecting a complete deviation from Mosaic Law regarding idolatry and inter-tribal conflict.
• Micah's motivation to pursue was intensely personal and material. He mourned the loss of his god (Jdg 18:24) rather than showing concern for the Lord. This demonstrates the consumeristic view of religion prevalent.
• The absence of the Ark of the Covenant, priests (of Shiloh), or a unifying judge/prophet to intercede further amplifies the state of spiritual abandonment. Local justice and local religion had entirely replaced divine guidance.
• The Levite, integral to the entire saga, is essentially treated as a portable religious asset, underscoring the spiritual commercialism and abuse of sacred offices during this time. His presence in the stolen goods reinforces the spiritual opportunism of the Danites and the materialistic outlook of the communities.

Judges 18 22 Commentary

Judges 18:22 provides a fleeting yet telling glimpse into the moral and spiritual chaos characteristic of the era of the Judges. The Danites, representatives of a tribe that had failed to secure its inheritance by faith, here compound their issues through theft and spiritual kidnapping. Their swift departure "a good way from" Micah's house suggests a pre-planned, audacious act, not a spontaneous crime. The rapid mobilization of Micah's neighbors underscores a perverse form of community solidarity: they rallied to defend stolen idols rather than, for instance, rallying to defend Israel against external foes or to uphold the true worship of Yahweh. The act of "overtaking" sets the stage for a dramatic but ultimately tragic confrontation between two groups of Israelites, both operating outside of God's covenantal directives, one stealing false gods, the other trying to reclaim them. This micro-conflict highlights the breakdown of both civil order and religious faithfulness, where "righteousness" became entirely subjective, defined by individual or tribal preference rather than God's law.