John 5:8 kjv
Jesus saith unto him, Rise, take up thy bed, and walk.
John 5:8 nkjv
Jesus said to him, "Rise, take up your bed and walk."
John 5:8 niv
Then Jesus said to him, "Get up! Pick up your mat and walk."
John 5:8 esv
Jesus said to him, "Get up, take up your bed, and walk."
John 5:8 nlt
Jesus told him, "Stand up, pick up your mat, and walk!"
John 5 8 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| John 5:8 | "Jesus said to him, 'Get up, pick up your mat, and walk.' " | Jesus' command to the invalid. |
| Matthew 9:6 | "But so that you may know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins.” . . . “Get up, pick up your mat and go home.” | Jesus asserts His authority to heal. |
| Mark 2:11 | "I tell you, get up, take your mat and go home.” | Jesus’ words when healing the paralytic. |
| Luke 5:24 | "I tell you, get up, take your mat and go home.” | Jesus’ words when healing the paralytic. |
| Isaiah 35:6 | "Then will the lame leap like a deer, and the tongue of the mute will sing..." | Prophecy of Messianic healing. |
| Isaiah 41:14 | "Do not fear, you worm Jacob, do not fear, people of Israel, for I, the Lord your God, say: 'I will help you...'" | God’s power to help the weak. |
| Jeremiah 17:14 | "Heal me, Lord, and I will be healed; save me and I will be saved..." | Prayer for healing. |
| Psalms 103:3 | "who forgives all your sins and heals all your diseases" | God’s healing power. |
| Acts 3:6 | "Then Peter said, 'Silver or gold I do not have, but what I do have I give you. In the name of Jesus Christ of Nazareth, walk.'" | Apostolic healing by Jesus’ name. |
| Acts 14:8-10 | "In Lystra a man was sitting there who had been crippled from birth and had never walked. He listened as Paul spoke, who looked intently at him and saw that he had faith to be healed and called out in a loud voice, 'Stand on your feet and stand straight!' And he jumped up and began to walk." | Faith and command leading to healing. |
| 1 Corinthians 12:9 | "to another faith by the same Spirit, to another gifts of healing by that one Spirit," | Gifts of healing by the Spirit. |
| 1 Corinthians 15:4 | "and that he was buried. That he was raised on the third day according to the Scriptures." | Jesus’ resurrection, His power. |
| Revelation 22:2 | "down the middle of the great street of the city. On each side of the river stood the tree of life..." | Rivers of life and healing. |
| Genesis 1:3 | "And God said, 'Let there be light,' and there was light." | God’s creative power. |
| Exodus 15:26 | "For I am the Lord, your healer.” | God as healer. |
| Matthew 11:5 | "The blind receive sight, the lame walk, those who have been cleansed of leprosy, those who were deaf hear, those who have died are raised..." | Signs of the Messiah. |
| Luke 17:14 | "When Jesus saw them, he said, 'Go, show yourselves to the priests.' And as they went, they were cleansed." | Obedience to a command for cleansing. |
| Romans 4:17 | "as it is written: 'I have made you a father of many nations.' He credited righteousness to him." | Faith against the odds (relevant to Jesus overcoming impossibility). |
| 1 Peter 4:10 | "Each of you should use whatever gift you have received to serve others as faithful stewards of God’s grace in its various forms." | Use of spiritual gifts, including healing. |
| Galatians 3:28 | "There is neither Jew nor Gentile, neither slave nor free, nor is there male and female, for you are all one in Christ Jesus." | Unity in Christ, transcending limitations. |
John 5 verses
John 5 8 Meaning
Jesus heals a man who had been sick for thirty-eight years at the Pool of Bethesda. When Jesus asks the man if he wants to get well, the man explains his inability to enter the pool during the stirring of the waters. Jesus then commands him to "Get up, pick up your mat and walk." Instantly, the man is healed and walks away with his mat. This verse highlights Jesus' direct power to heal, bypassing any secondary means like the pool, and demonstrating His divine authority to restore physical health.
John 5 8 Context
This verse is found in John chapter 5, which details Jesus’ visit to Jerusalem for a feast. He encounters a man who has been paralyzed for thirty-eight years by the Pool of Bethesda, a place associated with miraculous healing when the waters were stirred. Jesus, knowing the man's long-standing condition, offers him complete healing. The immediate context is Jesus’ ongoing ministry in Jerusalem, challenging religious traditions and demonstrating His divine authority. The broader context is the Gospel of John's emphasis on Jesus as the Son of God and the source of life, contrasting His power with human limitations and religious practices.
John 5 8 Word Analysis
Jesus (Greek: Ἰησοῦς, Iēsous): The Greek form of the Hebrew name Joshua, meaning "The Lord is salvation."
said (Greek: λέγει, legei): Present active indicative verb, indicating an ongoing, authoritative declaration.
to him (Greek: αὐτῷ, autōi): Dative pronoun, the recipient of the command.
Get up (Greek: ἔγειρε, egeire): A second-person singular present active imperative verb. It means "to arouse," "to awaken," or "to cause to rise." It implies a summons to a new state of being.
pick up (Greek: ἆρον, airon): A second-person singular present active imperative verb, meaning "to lift," "to carry," or "to take."
your mat (Greek: κράβαττόν σου, krabattoñ sou): The accusative noun krabattos (mat, bedding) and the genitive pronoun sou (your). This refers to the simple bed or mat on which the man had been lying.
and walk (Greek: καὶ περιπάτει, kai peripatei): Kai is a conjunction meaning "and." Peripatei is a second-person singular present active imperative verb, meaning "to walk," "to go about," or "to live." It signifies not just movement but a return to active life.
Words Group Analysis:
- "Get up, pick up your mat, and walk": This phrase is a powerful threefold command. "Get up" signifies a transition from incapacitation to action. "Pick up your mat" demonstrates the completeness of the healing by the man actively handling his former instrument of suffering. "Walk" signifies restored life and functionality. The sequence highlights Jesus’ authoritative and immediate intervention that overrides the man's helplessness.
John 5 8 Bonus Section
The Pool of Bethesda, with its five porticoes (verandahs), was a significant location for the infirm. The belief that an angel stirred the waters for healing (mentioned in some manuscripts of John 5:4, though absent in the earliest ones) reflects the ancient world's search for supernatural intervention. Jesus’ interaction here subverts this system; He provides healing directly and instantly through His word, indicating that He Himself is the true source of life and restoration, surpassing any physical means or belief in intermediaries. The thirty-eight years of illness signify a prolonged state of powerlessness and a life defined by infirmity, making the instant recovery profoundly miraculous and a testament to Jesus’ Messiahship.
John 5 8 Commentary
Jesus bypasses the symbolic pool and directly commands the afflicted man to rise and walk. This emphasizes Jesus' inherent power and authority over all physical infirmities. The command to "pick up your mat" is significant; it requires the man to participate in his own recovery by taking possession of the object that represented his paralysis. This act underscores the tangible evidence of his healed state. The verse illustrates that true healing comes from Christ's divine word, not from mere religious ritual or superstition. His command initiates immediate restoration, transforming the man’s static existence into active life.