John 4:49 kjv
The nobleman saith unto him, Sir, come down ere my child die.
John 4:49 nkjv
The nobleman said to Him, "Sir, come down before my child dies!"
John 4:49 niv
The royal official said, "Sir, come down before my child dies."
John 4:49 esv
The official said to him, "Sir, come down before my child dies."
John 4:49 nlt
The official pleaded, "Lord, please come now before my little boy dies."
John 4 49 Cross References
Verse | Text | Reference |
---|---|---|
John 4:49 | "Sir, come down before my child dies." | Plea for proximity to healing |
Matthew 8:5-13 | Jesus heals the centurion's servant. | Jesus has authority over distance |
Mark 5:21-43 | Jairus's daughter raised from the dead. | Jesus' power over death |
John 11:1-44 | Jesus raises Lazarus from the dead. | Jesus' authority over life and death |
Isaiah 38:16 | Hezekiah's prayer for life. | Seeking divine intervention for life |
Psalm 107:20 | God sends His word and heals. | The power of God's word |
2 Kings 5:10 | Naaman told to wash in the Jordan to be healed. | Obedience to instructions for healing |
Exodus 15:26 | "I am the Lord who heals you." | God as the healer |
Jeremiah 17:14 | "Heal me, Lord, and I will be healed." | Prayer for healing |
3 John 1:2 | "I pray that in all respects you may prosper and be in good health." | Paul's prayer for health |
Luke 7:1-10 | Jesus commends the centurion's faith. | Faith in Jesus' ability |
Acts 3:6 | Peter heals a lame man in Jesus' name. | Healing through Jesus' name |
Philippians 2:7 | Jesus emptied Himself, taking the form of a servant. | Jesus' condescension |
Romans 8:11 | The Spirit who raised Jesus from the dead dwells in believers. | The indwelling power of the Spirit |
John 3:16 | God sent His Son to save the world. | God's love demonstrated through Jesus |
1 Peter 2:24 | By His wounds you have been healed. | Christ's atoning sacrifice for healing |
Matthew 11:5 | The blind see, the lame walk, lepers are cleansed. | Signs of the Messianic kingdom |
Mark 9:23 | "Everything is possible for one who believes." | Power of belief |
John 11:4 | Jesus' sickness is for God's glory. | God's purposes in suffering |
John 6:53 | Eating Jesus' flesh and drinking His blood gives eternal life. | Spiritual sustenance |
John 4 verses
John 4 49 Meaning
The verse signifies a desperate plea for divine intervention and healing, acknowledging Jesus as the ultimate authority to restore health.
John 4 49 Context
This verse is spoken by a nobleman whose son is gravely ill. He approaches Jesus in Capernaum, having heard of Jesus' power. The incident occurs after Jesus’ visit to Samaria and highlights the nobleman’s faith in Jesus’ ability to heal his son, even from a distance. It follows a direct encounter where Jesus had offered healing, which the nobleman initially requested with humility.
John 4 49 Word Analysis
- Sir (KJV): This translates to kyrie (G5210) in Greek, a term of respect and address for a master or lord. It shows the nobleman's acknowledgment of Jesus' authority.
- come down (KJV): Greek is katabē (G2597), meaning to descend or go down. The nobleman likely wants Jesus to come to his house.
- before (KJV): Greek is prin (G4253), meaning before or until. He fears the child will die before Jesus can arrive.
- my child (KJV): Greek is pais (G3814), which can mean child, son, or servant. Here, it specifically refers to his young son.
- dies (KJV): Greek is apothnēskē (G599), present tense, indicating the imminent and ongoing process of dying.
Words-group Analysis:
- "Sir, come down": This phrase expresses urgency and deference, seeking Jesus' physical presence to resolve the crisis.
- "before my child dies": This conveys the critical nature of the situation and the father's deep fear of losing his son.
John 4 49 Bonus Section
This event highlights Jesus' compassionate response to suffering and the importance of faith, even a developing faith, in receiving His blessings. It demonstrates that while physical presence can be significant, Jesus' power operates independently of proximity, emphasizing His divine nature. The nobleman’s persistence and ultimate belief serve as an example of how one can approach Jesus in times of crisis.
John 4 49 Commentary
The nobleman's request reveals a father's desperation and burgeoning faith. He recognizes Jesus' authority to heal, not just to perform miracles at a specific location, but to exert His power across distances. This displays a level of understanding beyond a mere superficial witness to Jesus' signs, hinting at a belief in Jesus' inherent power. Jesus’ subsequent words challenge and affirm this developing faith, ultimately demonstrating that His authority transcends physical presence. This event contrasts with earlier moments where Jesus faced disbelief or demands for signs; here, faith is present, though still growing and requiring assurance.