John 20:18 kjv
Mary Magdalene came and told the disciples that she had seen the LORD, and that he had spoken these things unto her.
John 20:18 nkjv
Mary Magdalene came and told the disciples that she had seen the Lord, and that He had spoken these things to her.
John 20:18 niv
Mary Magdalene went to the disciples with the news: "I have seen the Lord!" And she told them that he had said these things to her.
John 20:18 esv
Mary Magdalene went and announced to the disciples, "I have seen the Lord" ? and that he had said these things to her.
John 20:18 nlt
Mary Magdalene found the disciples and told them, "I have seen the Lord!" Then she gave them his message.
John 20 18 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| John 20:18 | Mary Magdalene told the disciples that she had seen the Lord. | John 20:14-16 (Jesus appears to Mary) |
| John 20:18 | This is the first recorded post-resurrection appearance. | Mark 16:9, Luke 24:13-34 |
| John 20:18 | "He said these things to her." | John 20:17 (Jesus' commission to Mary) |
| John 20:18 | She announced this news. | Luke 24:9-10 (Other women reported the resurrection) |
| John 16:22 | "I will see you again and your hearts will rejoice." | Connects Jesus' promise to Mary's experience |
| John 11:25-26 | "I am the resurrection and the life..." | Confirms Jesus' identity as proclaimed |
| Matthew 28:18-20 | Jesus gives the Great Commission. | Connects to Jesus' words to Mary |
| Luke 8:2-3 | Mary Magdalene was among those who ministered to Jesus. | Shows her close relationship and devotion |
| Psalm 22:22 | "I will proclaim your name to my brothers." | Old Testament anticipation of this message |
| Isaiah 53:10 | "He shall see his offspring, he shall prolong his days." | Prophecy about Christ's sacrifice and victory |
| 1 Corinthians 15:3-8 | Witnesses to the resurrected Christ. | Places Mary's encounter in a larger context |
| Acts 1:8 | "You will be my witnesses..." | Fulfills the commissioning aspect |
| 1 Corinthians 15:20 | "Christ has been raised from the dead..." | The core message Mary announced |
| Revelation 1:5 | Jesus is the faithful witness, the firstborn from the dead. | Identifies Jesus' status |
| Song of Songs 3:1-4 | The seeking bride finding her beloved. | Parallels Mary's seeking and finding |
| Psalm 142:7 | "Bring me out of prison, that I may give thanks to your name." | Expresses joy in deliverance, akin to resurrection |
| John 20:28 | Thomas declares, "My Lord and my God!" | Further disciple affirmation of Jesus' identity |
| John 19:25 | Mary Magdalene was also present at the crucifixion. | Her journey from the cross to the empty tomb |
| John 8:12 | Jesus the light of the world. | Contrasts darkness of grief with light of resurrection |
| Romans 1:3-4 | Jesus, descended from David, declared Son of God by resurrection. | Underscores the significance of the resurrection |
John 20 verses
John 20 18 Meaning
Mary Magdalene encountered the resurrected Jesus, recognizing Him as her Lord and reporting His appearance to the disciples. The verse signifies her devotion, the personal encounter with the risen Christ, and the initial commission to share this foundational truth.
John 20 18 Context
This verse is the climax of John's account of the resurrection morning. Jesus has appeared to Mary Magdalene alone, commissioning her to tell the disciples. Mary, previously in grief over Jesus' death, now experiences profound joy and devotion. Her testimony serves as the initial announcement of the resurrection to the inner circle of believers, galvanizing them from despair to faith. The historical context is the Passover season in Jerusalem, a time of immense religious fervor and political tension.
John 20 18 Word Analysis
Now (νῦν - nun): Indicates the immediate transition from her encounter with Jesus to her reporting of it.
Mary (Μαρία - Maria): The common Hebrew name Miriam, familiar and significant in its association with the mother of Jesus. Mary Magdalene was a devoted follower, identified as having been delivered from evil spirits (Luke 8:2).
Magdalene (Μαγδαληνή - Magdalēnē): Designates her origin from Magdala, a town on the Sea of Galilee. This is her distinguishing identifier.
when (ὅτε - hote): Connects the preceding action (seeing Jesus) with the subsequent action (telling).
she (αὐτή - autē): Emphasizes Mary herself as the bearer of the news.
had seen (ἑώρακεν - heōraken): Perfect tense, indicating a completed action with present results. She saw Him, and that sight permanently impacted her.
the Lord (τὸν Κύριον - ton Kurion): A title of respect and authority, recognized by Mary as Jesus' divine status, especially in His resurrected form. This is more than just "Jesus"; it signifies recognition of His Lordship.
she told (ἀπαγγέλλει - apangellei): Present tense, indicating the ongoing nature or immediacy of her declaration. She was actively proclaiming.
it (αὐτῇ - autē): Refers back to her seeing Jesus and the subsequent words He spoke to her (John 20:17).
to the disciples (τοῖς μαθηταῖς - tois mathētais): The chosen followers of Jesus. The specific recipients are emphasized.
She told the disciples that she had seen the Lord: This group of words encapsulates the primary action. Her direct experience led to her testimony to the community of believers. The declaration to "the disciples" signifies her role as the first apost-le to the Apostles.
John 20 18 Bonus Section
The title "Magdalene" is historically significant, possibly indicating she was from the town of Magdala. Early traditions sometimes conflated her with other women mentioned in the Gospels, but the Gospel of John clearly identifies her as the primary recipient of Jesus' personal appearance on Easter morning. Her specific commission in John 20:17 – "Do not cling to me, for I have not yet ascended to the Father" – points to a shift in Jesus’ earthly relationship with His followers, preparing them for His ascension and the new reality of the Spirit. Mary’s testimony directly combats the disciples' initial disbelief, initiating the spread of the Gospel.
John 20 18 Commentary
Mary Magdalene's report is crucial. Her intense personal experience of Jesus’ resurrection compelled her to immediately share this transformative news. She went from a place of personal grief and searching to becoming the first witness to the resurrected Christ, tasked with announcing His victory. This act highlights the power of a personal encounter with Jesus to transform and empower believers for witness, demonstrating that the Lord can use anyone, regardless of prior status, to proclaim His truth. Her faith transitions from a mourning love to a joyful, faith-filled proclamation.