Jeremiah 6:11 kjv
Therefore I am full of the fury of the LORD; I am weary with holding in: I will pour it out upon the children abroad, and upon the assembly of young men together: for even the husband with the wife shall be taken, the aged with him that is full of days.
Jeremiah 6:11 nkjv
Therefore I am full of the fury of the LORD. I am weary of holding it in. "I will pour it out on the children outside, And on the assembly of young men together; For even the husband shall be taken with the wife, The aged with him who is full of days.
Jeremiah 6:11 niv
But I am full of the wrath of the LORD, and I cannot hold it in. "Pour it out on the children in the street and on the young men gathered together; both husband and wife will be caught in it, and the old, those weighed down with years.
Jeremiah 6:11 esv
Therefore I am full of the wrath of the LORD; I am weary of holding it in. "Pour it out upon the children in the street, and upon the gatherings of young men, also; both husband and wife shall be taken, the elderly and the very aged.
Jeremiah 6:11 nlt
So now I am filled with the LORD's fury.
Yes, I am tired of holding it in!
"I will pour out my fury on children playing in the streets
and on gatherings of young men,
on husbands and wives
and on those who are old and gray.
Jeremiah 6 11 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Jeremiah 20:9 | "But if I say, 'I will not mention him or speak in his name,' there is in my heart as if a burning fire shut up in my bones, and I am weary of holding it in, and I cannot." | Intense inner compulsion |
| Ezekiel 3:14 | "So the Spirit lifted me up and took me, and I went in bitterness in the rage of my spirit, the hand of the LORD being strong upon me." | Spirit's forceful empowerment |
| Acts 4:20 | "for we cannot but speak of what we have seen and heard." | Apostolic conviction |
| 1 Corinthians 9:16 | "For if I preach the gospel, I have no boasting. For necessity, is laid upon me. Indeed, woe is to me if I do not preach the gospel!" | Apostle Paul's sense of duty |
| 2 Timothy 1:7 | "For God gave us a spirit not of fear but of power and love and self-control." | Power to proclaim |
| John 16:8 | "And when he comes, he will convict the world concerning sin and righteousness and judgment" | Spirit's role in conviction |
| Amos 3:8 | "The lion has roared; who will not fear? The Lord GOD has spoken; who can but prophesy?" | Inescapable prophetic calling |
| Isaiah 6:8 | "Then I heard the voice of the Lord saying, 'Whom shall I send, and who will go for us?' Then I said, 'Here am I! Send me.'" | Prophet's willing obedience |
| Luke 19:40 | "But he answered them, 'I tell you, if these were silent, the very stones would cry out.'" | God's truth cannot be suppressed |
| Habakkuk 3:16 | "I hear, and my body trembles; my lips quiver at the sound; rottenness enters my bones; I stand on shaky ground, that I may wait for the day of trouble" | Prophet's overwhelming experience |
| Jeremiah 20:10 | "For I hear many whispering, 'Terror is on every side! Condemn him; let us condemn him.' All my friends are waiting for my stumble, saying, 'Perhaps he will be induced, and we can overcome him, and we can snatch him.'" | Opposition faced by prophets |
| Matthew 10:17-20 | "Beware of men, for they will deliver you up to courts and flog you in their synagogues..." | Persecution for proclamation |
| Jeremiah 1:17 | "But you, gird up your loins; arise, and speak to them all that I command you. Do not be dismayed by them, lest I dismay you before them." | Command to speak without fear |
| Isaiah 58:1 | "Shout aloud; do not hold back; lift up your voice like a trumpet; declare to my people their transgression..." | Proclaiming sin like a trumpet |
| Acts 5:29 | "But Peter said, 'We must obey God rather than men.'" | Higher authority of God |
| 1 Samuel 15:1 | "Samuel said to Saul, 'The LORD sent me to anoint you king over his people Israel; so now hear the voice of the words of the LORD.'" | Divine mandate |
| Jeremiah 23:29 | "Is not my word like fire, declares the LORD, and like a hammer that breaks the rock in pieces?" | Power of God's Word |
| Hosea 12:10 | "I have spoken by the prophets, and I have given them visions, and by the prophets I have given parables." | God speaking through prophets |
| Revelation 10:10 | "So I took the little scroll from the angel's hand and ate it. It was sweet as honey in my mouth, but when I had eaten it my stomach became bitter." | Experiencing God's word |
| Romans 10:14 | "How then will they call on him in whom they have not believed? And how are they to believe in him of whom they have never heard? And how are they to hear without a preacher?" | Necessity of preaching |
Jeremiah 6 verses
Jeremiah 6 11 Meaning
Jeremiah 6:11 describes a prophet's burden of speech, indicating that God's word is like a fire burning within him, and he cannot contain it. It speaks to the intense, unstoppable nature of divine revelation when delivered through a prophet. This divine compulsion is not for his own benefit but for the welfare of his people.
Jeremiah 6 11 Context
Jeremiah 6:11 is part of a larger prophecy delivered during a period of imminent invasion by the Babylonian army. The chapter addresses Judah's deep-seated corruption, idolatry, and self-deception, emphasizing their impending doom. God uses Jeremiah to declare this judgment, and this particular verse reveals Jeremiah's personal experience of being compelled to speak God's weighty message. He is filled with God's judgment, like a consuming fire, and cannot keep silent. This inner burden stems from seeing the spiritual and moral decay of his nation, leading to the inescapable wrath of God. The context highlights the urgency and divine authority behind Jeremiah's pronouncements.
Jeremiah 6 11 Word Analysis
- And (Hebrew: וְ - wə): A conjunctive particle, often linking phrases or clauses, here indicating continuation and connection.
- I (Hebrew: אֲנִי - ʼă·nî): First-person singular pronoun, emphasizing the personal experience of the prophet.
- am (implied in Hebrew): The verb "to be" is often implicit in Hebrew.
- full (Hebrew: מָלֵא - mā·lêʼ): Filled, complete. It conveys an overwhelming fullness, indicating that the word of the Lord has taken possession of him.
- of (implied in Hebrew):
- it (Hebrew: אוֹתוֹ - ʼō·ṯô): Refers back to the "word of the LORD."
- and (Hebrew: וְ - wə): Again, a connector.
- I (Hebrew: אֲנִי - ʼă·nî): Reiterated personal pronoun.
- cannot (Hebrew: לֹא־יָכוֹל - lōʼ yā·ḵō·l): Not able; implies an inability to restrain or hold back.
- rest (Hebrew: נוּחַ - nû·aḥ): To rest, to be at ease, to find peace. The prophet cannot find rest because the divine message consumes him.
Group of Words Analysis:
- "full of it": This phrase encapsulates the prophet's internal state. The "it" refers to the word of the LORD. The fullness suggests an overflowing capacity, indicating that the message is not merely intellectual but deeply experiential, affecting his very being. It mirrors the prophetic experience where divine inspiration is not just received but embodied.
- "cannot rest": This highlights the intense, restless nature of bearing God's word, especially a message of judgment. The prophet is internally agitated, unable to find peace or tranquility until the word is delivered. This is a sign of the burden and urgency of his calling. It is a divine mandate that overrides personal comfort.
Jeremiah 6 11 Bonus Section
The imagery of God's word being like fire is potent. Jeremiah 23:29 also states, "Is not my word like fire, declares the LORD..." This fire symbolizes God's purifying power, His righteous judgment against sin, and the fervent nature of His message. For Jeremiah, this "fire" meant the overwhelming burden of delivering God's impending judgment upon Judah for their unfaithfulness, a message that would burn within him and drive him to speak, even at great personal cost. The prophetic message, when truly received, is meant to impact the speaker and move them to action and proclamation. It creates an urgency that transcends personal desire for peace or comfort.
Jeremiah 6 11 Commentary
Jeremiah expresses the irresistible inner drive to proclaim God's message. The "word of the LORD" is not a neutral information but a living force, described as a "fire." This fire is not destructive to Jeremiah but is a consuming passion to speak truth. He is unable to contain this divine compulsion. This is the prophetic burden. His inability to rest underscores the gravity of the message of judgment that he must deliver to a wayward people. He is a conduit, and God's message must flow through him, regardless of his personal feelings or the consequences he might face. This is the hallmark of true prophetic ministry—obedience driven by an internal, divinely implanted imperative.
- Practical implication: When individuals feel a strong conviction to share a biblical truth or speak out against sin, it can be an echo of this prophetic experience, a divine calling to proclaim.