Jeremiah 51:45 kjv
My people, go ye out of the midst of her, and deliver ye every man his soul from the fierce anger of the LORD.
Jeremiah 51:45 nkjv
"My people, go out of the midst of her! And let everyone deliver himself from the fierce anger of the LORD.
Jeremiah 51:45 niv
"Come out of her, my people! Run for your lives! Run from the fierce anger of the LORD.
Jeremiah 51:45 esv
"Go out of the midst of her, my people! Let every one save his life from the fierce anger of the LORD!
Jeremiah 51:45 nlt
"Come out, my people, flee from Babylon.
Save yourselves! Run from the LORD's fierce anger.
Jeremiah 51 45 Cross References
Verse | Text | Reference |
---|---|---|
Jeremiah 50:8 | "Move from the midst of Babylon, and go out of the land of the Chaldeans..." | Call to escape Babylon |
Jeremiah 51:6 | "Flee from the midst of Babylon..." | Warning to flee |
Isaiah 48:20 | "Go out of Babylon; flee from the Chaldeans..." | Exhortation to depart |
Revelation 18:4 | "Come out of her, my people, so that you do not share in her sins..." | Echo of the command |
Acts 19:41 | Speaking of an assembly to disperse | Historical precedent |
Luke 17:28-30 | Parallels to Lot's escape from Sodom | Divine judgment warned |
1 Corinthians 6:17 | Separation from ungodliness | Spiritual separation |
2 Corinthians 6:17 | "Therefore go out from their midst, and be separate," says the Lord. | Explicit separation |
Jeremiah 23:5-6 | Messianic deliverance | Hope for the future |
Isaiah 13:14 | Deliverance for the remnant | Promise of safety |
Jeremiah 51:46 | "Lest your hearts turn faint, and you fear the report in the land..." | Motivation for flight |
2 Kings 7:3-7 | Lepers discovering abandoned enemy supplies | Divine provision |
John 10:10 | The Good Shepherd protects His sheep | Protection of God |
Matthew 10:16 | Wisdom and innocence like doves and serpents | Prudence in danger |
Romans 12:9 | Abhor what is evil; hold fast to what is good | Ethical command |
1 Thessalonians 5:22 | Abstain from every form of evil | Avoidance of evil |
Revelation 14:12 | Perseverance and faithfulness | Faithful endurance |
1 Peter 4:7 | The end of all things is near; therefore be self-controlled... | End times warning |
2 Timothy 2:22 | Flee youthful passions and pursue righteousness | Personal purity |
Jeremiah 50:28 | Hear the voice of those fleeing and escaping from the land of Babylon | Reaction to judgment |
Jeremiah 51 verses
Jeremiah 51 45 Meaning
My people, go out from her, and let each one save his life from the fierce anger of the LORD.
Jeremiah 51 45 Context
Jeremiah 51:45 is part of a larger oracle against Babylon, revealed by God to the prophet Jeremiah. The preceding verses (51:39-44) describe the impending destruction of Babylon, depicting it as a debauched and godless city that will be overthrown and plundered. The divine judgment is likened to a flood. In this context, verse 45 is a direct, urgent command from God to His people who are within or associated with Babylon, urging them to flee the city to escape the coming wrath. This command is motivated by the impending fierce anger of the LORD that will be poured out upon the city and its inhabitants due to their sins and idolatry. The broader historical context is the Babylonian captivity, where Judah's people were exiled to Babylon. God's judgment is not only on Babylon but also a promised deliverance for His faithful people from its oppressive power.
Jeremiah 51 45 Word Analysis
- My people (עַמִּי -
ammi
): This is a direct address from God to the remnant of Israel. It signifies His continued covenant relationship and possession of His people, even amidst judgment on their oppressors. - go out (צְאוּ -
tse'u
): A plural imperative, command from "to go out," "to come out," or "to depart." It signifies an urgent and decisive act of leaving. - from her (מִקִּרְבָּהּ -
miqqirbah
): "from her midst" or "from within her." This emphasizes exiting the very heart or center of Babylon. - and let each one (וְהוֹצִ֤יאוּ -
wehotziu
): The verb "to cause to go out," "to bring out," or "to deliver." In the context of "let each one save his life," it implies a self-action of preservation. - save his life (נַפְשׁוֹ -
naphsho
): Literally "his soul" or "his life." This is the imperative to preserve one's existence and well-being, both physical and spiritual, from the impending danger. - from the fierce anger (מֵחֲרוֹן -
mecharon
): "from the heat" or "from the wrath." This refers to intense divine displeasure and retribution. - of the LORD (יְהוָה -
Yehwah
): The personal name of God, emphasizing that the judgment is not random but initiated by the LORD Himself.
Words-group analysis
The phrase "go out from her, and let each one save his life" represents a critical transition. It’s a call to physical and existential self-preservation. The imperative nature ("go out," "save") underscores the urgency and necessity of the action, directly linked to the "fierce anger of the LORD," framing escape as an act of obedience to avert divine judgment.
Jeremiah 51 45 Bonus Section
The prophetic imperative found here to "come out" of a place of destruction is a recurring theme throughout Scripture. It mirrors God’s command for Israel to leave Egypt during the Exodus (Exodus 12:31-33) and later foreshadows the New Testament call in Revelation 18:4 for believers to depart from spiritual Babylon. The ultimate fulfillment of deliverance is found in Christ, who saves His people from the dominion of sin and the wrath of God through His atoning sacrifice and resurrection, providing true spiritual life and eternal security. This verse encapsulates the practical outworking of God’s grace in calling His people to separation and safety from impending judgment.
Jeremiah 51 45 Commentary
This verse serves as a powerful, direct warning and command for God's people to separate themselves from the doomed city of Babylon. It’s a pivotal moment where God's protective love for His people is demonstrated by His foreknowledge of judgment and His clear directive for their deliverance. The command emphasizes individual responsibility in heeding God's warning, urging active escape to preserve life from the inevitable and severe wrath God will pour out upon that place of sin and corruption. It underscores the principle that God's people are called to be distinct from and separate from the corrupt systems of the world.