Jeremiah 51:27 kjv
Set ye up a standard in the land, blow the trumpet among the nations, prepare the nations against her, call together against her the kingdoms of Ararat, Minni, and Ashchenaz; appoint a captain against her; cause the horses to come up as the rough caterpillers.
Jeremiah 51:27 nkjv
Set up a banner in the land, Blow the trumpet among the nations! Prepare the nations against her, Call the kingdoms together against her: Ararat, Minni, and Ashkenaz. Appoint a general against her; Cause the horses to come up like the bristling locusts.
Jeremiah 51:27 niv
"Lift up a banner in the land! Blow the trumpet among the nations! Prepare the nations for battle against her; summon against her these kingdoms: Ararat, Minni and Ashkenaz. Appoint a commander against her; send up horses like a swarm of locusts.
Jeremiah 51:27 esv
"Set up a standard on the earth; blow the trumpet among the nations; prepare the nations for war against her; summon against her the kingdoms, Ararat, Minni, and Ashkenaz; appoint a marshal against her; bring up horses like bristling locusts.
Jeremiah 51:27 nlt
Raise a signal flag to the nations.
Sound the battle cry!
Mobilize them all against Babylon.
Prepare them to fight against her!
Bring out the armies of Ararat, Minni, and Ashkenaz.
Appoint a commander,
and bring a multitude of horses like swarming locusts!
Jeremiah 51 27 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Jeremiah 51:27 | "Lift ye up a banner in the earth, blow ye the trumpet..." | Divine command for mobilization |
| Isaiah 13:3 | "I have commanded my sanctified ones, I have also called my..." | God's holy ones called for judgment |
| Isaiah 18:3 | "All ye inhabitants of the world, and dwellers on earth, see ye..." | Universal call to witness divine acts |
| Ezekiel 21:22 | "And at his right hand was the divination of Jerusalem, to app..." | Divine discernment in preparation for war |
| Joel 2:1-2 | "Blow ye the trumpet in Zion, and sound an alarm in my holy m..." | Trumpet sound signaling divine action |
| Zechariah 9:14 | "And the LORD shall be seen over them, and his arrow shall go f..." | God fighting with His arrows |
| Matthew 24:28 | "For wheresoever the carcase is, there will the eagles be ga..." | Gathering for judgment |
| Revelation 14:6 | "And I saw another angel flying in the midst of heaven, havin..." | Declaration of eternal gospel/judgment |
| Jeremiah 4:5 | "Declare ye in Judah, and publish in Jerusalem; and say, Blow ye..." | Warning to prepare for invasion |
| Jeremiah 50:2 | "Declare ye among the nations, and publish; and lift up a voic..." | Announcement of Babylon's fall |
| Jeremiah 51:11 | "Make sharp the arrows; gather the shields: the LORD hath rai..." | God stirring up the kings of Media |
| Habakkuk 2:1 | "I will stand upon my watch and set me upon the tower, and wi..." | Waiting for God's answer/action |
| Psalm 2:10 | "Be wise now therefore, O ye kings: be instructed, ye judges o..." | Counsel to earthly rulers |
| 1 Corinthians 15:2 | "By which also ye are saved, if ye keep in memory what I have p..." | Importance of the gospel proclamation |
| 1 Thessalonians 4:16 | "For the Lord himself shall descend from heaven with a shout, wi..." | Second coming of Christ |
| Hebrews 12:26 | "Whose voice then shook the earth: but now he hath promised, say..." | Earth shaking at God's voice |
| Genesis 49:10 | "The sceptre shall not depart from Judah, nor a lawgiver from b..." | Prophecy of Judah's leadership |
| Acts 2:40 | "And with many other words did he testify and exhort, saying, S..." | Exhortation to save oneself |
| Isaiah 5:26 | "And he will lift up an ensign to the nations from far, and will..." | Nations responding to a divine signal |
| Revelation 18:4 | "And I heard another voice from heaven, saying, Come out of her, m..." | Call to separate from Babylon |
Jeremiah 51 verses
Jeremiah 51 27 Meaning
This verse is a call to spiritual preparation for a divine judgment. It signifies a declaration of war against those who oppose God and His people, demanding immediate readiness for battle against a specific enemy described later in the chapter, implied to be Babylon. The "standard" is raised as a signal, a mobilization command, a summons to arms, a declaration that God's army is about to be deployed.
Jeremiah 51 27 Context
Jeremiah 51 is part of the larger prophecy against Babylon. This specific chapter details the destruction of the mighty empire that had oppressed Judah. Verse 27 appears in a section that calls for readiness against the invading Medes, who are portrayed as God's instrument of judgment against Babylon. Historically, the Medes, led by Cyrus, did conquer Babylon in 539 BC. The chapter's message emphasizes that God's judgment is not arbitrary but is executed through human agents and historical processes, though initiated and empowered by divine will.
Jeremiah 51 27 Word Analysis
- "Lift ye up": (Hebrew: hengidü, "to declare," "to make known," "to cause to be seen") - This is a command to cause something to be seen or made known. It's about proclamation and raising awareness.
- "a banner": (Hebrew: nes, "flag," "signal pole," "banner") - A banner or standard was a military symbol used to rally troops and signal movement. Here it signifies a call to military assembly.
- "in the earth": (Hebrew: erets, "land," "earth") - This refers to the land, specifically the territory where the events are taking place, emphasizing the geographical scope of the announcement.
- "blow ye the trumpet": (Hebrew: ru'u b'shofar, "blow with the horn/trumpet") - The trumpet was a sacred instrument used for various purposes, including warning, calling assemblies, and announcing significant events, especially divine action.
- "together": (Hebrew: yaḥdav, "together," "unitedly") - Implies a unified action or gathering.
- "Gather ye": (Hebrew: qib'tsu, "gather," "assemble") - A command for people to come together.
- "against her": Refers to Babylon, the object of the impending judgment.
- "of Elam": (Hebrew: Elam, "Elam") - Elam was an ancient kingdom to the east of Babylon, known for its archery and military prowess. They are identified as a key component of the army God is raising against Babylon.
- "and all the instruments of his renown": Refers to the skilled warriors, siege engines, and military might that Babylon prided itself on, now being turned against it, or referring to the conquering army's might.
Group of Words Analysis:The phrases "Lift ye up a banner" and "blow ye the trumpet" are closely linked, representing a comprehensive military mobilization signal. The "banner" is a visual signal, while the "trumpet" is an auditory one. The conjunction "and" linking them indicates their combined effect is crucial for rallying forces, highlighting the completeness of the divine command for action against Babylon. The inclusion of "Elam" specifies a particular group joining the assault, giving a concrete detail to God's overarching plan for Babylon's downfall, implying a divinely orchestrated coalition of forces.
Jeremiah 51 27 Bonus Section
The call to "lift a banner" can be seen as a prefiguration of the Great Commission in the New Testament, where the banner of the Gospel is lifted up to all nations for salvation, although the immediate context here is judgment. The sound of the trumpet is also echoed in the New Testament concerning the coming of Christ and the resurrection of the dead (1 Thessalonians 4:16). The gathering of nations against a specific foe, orchestrated by God, is a recurring theme throughout Scripture, demonstrating His sovereignty over world affairs and His ultimate plan for history. The identification of Elam further highlights the diverse composition of armies that would confront Babylon, fulfilling God's predetermined purposes.
Jeremiah 51 27 Commentary
This verse vividly portrays God as a military strategist, orchestrating an invasion against Babylon. The imagery of raising a banner and blowing a trumpet are potent symbols of mobilization, recall, and the imminent onset of battle. God doesn't just allow events to happen; He actively directs them. The mention of Elamites suggests a divinely appointed coalition of nations. This isn't just any war; it's a holy war, where God gathers His forces and signals them to engage His enemies. The inhabitants of the earth are called to witness this divine judgment, making it a public declaration of God's power and justice against a defiant nation. The enemies' own weapons and renowned armies are called forth to be instrumental in their destruction, a common theme of divine justice where instruments of pride become instruments of downfall.