Jeremiah 51:24 kjv
And I will render unto Babylon and to all the inhabitants of Chaldea all their evil that they have done in Zion in your sight, saith the LORD.
Jeremiah 51:24 nkjv
"And I will repay Babylon And all the inhabitants of Chaldea For all the evil they have done In Zion in your sight," says the LORD.
Jeremiah 51:24 niv
"Before your eyes I will repay Babylon and all who live in Babylonia for all the wrong they have done in Zion," declares the LORD.
Jeremiah 51:24 esv
"I will repay Babylon and all the inhabitants of Chaldea before your very eyes for all the evil that they have done in Zion, declares the LORD.
Jeremiah 51:24 nlt
"I will repay Babylon
and the people of Babylonia
for all the wrong they have done
to my people in Jerusalem," says the LORD.
Jeremiah 51 24 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Jeremiah 25:12 | "But when seventy years are completed for Babylon, I will punish... | God's judgment on nations |
| Jeremiah 50:15 | "Shout against her from all around: 'Babylon is completely... | Judgment against Babylon |
| Isaiah 13:11 | "I will punish the world for its evil, and the wicked for their... | Divine retribution |
| Isaiah 14:24-27 | "The LORD Almighty has sworn: 'Surely, as I have planned, so it... | God's sovereign plan |
| Isaiah 47:6 | "I was angry with my people and desecrated my inheritance; I gave... | Judah's exile |
| Lamentations 1:22 | "Let all their wickedness come before you; deal with them as you... | Appeal for justice |
| Lamentations 4:22 | "The punishment of your iniquity, Daughter Zion, is complete; he... | Judgment completion |
| Ezekiel 25:12 | "This is what the Sovereign LORD says: 'Because Moab and Seir did... | Judgment on nations |
| Ezekiel 36:5-6 | "This is what the Sovereign LORD says: ‘Surely in my fiery zeal I... | Divine restoration |
| Micah 7:8-10 | "Do not gloat over me, my enemy! Though I have fallen, I will rise... | Hope amidst suffering |
| Nahum 3:19 | "Nothing can heal your injury; your wound is grievous. All who... | Destruction of Nineveh |
| Habakkuk 2:8 | "Because you have despoiled many nations, all the remaining peoples... | Judgment on oppressors |
| Matthew 23:35 | "and so on the heads of the righteous all righteous blood that has... | Judgment on evildoers |
| Luke 18:7-8 | "And will not God bring about justice for his chosen ones, who cry... | Persistent prayer |
| Revelation 17:16 | "The ten horns you saw and the beast will hate the prostitute. They... | Judgment on Babylon |
| Revelation 18:5-8 | "for her sins are piling up to the sky, and God has remembered the... | Judgment on Babylon |
| Psalm 137:8 | "Daughter Babylon, doomed to destruction, happy is the one who pays... | Blessing for retribution |
| Genesis 12:3 | "I will bless those who bless you and curse those who curse you... | God's covenant with Abraham |
| Deuteronomy 32:35 | "It is mine to avenge; I will repay," says the LORD. | God's vengeance |
| 2 Thessalonians 1:6 | "God is just: He will pay back trouble to those who trouble you..." | Divine justice |
Jeremiah 51 verses
Jeremiah 51 24 Meaning
Jeremiah 51:24 states that God will repay Babylon for all the evil it has done to Zion. It highlights divine retribution for the atrocities committed by Babylon against God's people. The verse emphasizes that God’s judgment is just and that the perpetrators of injustice will face consequences for their actions. This consequence is not limited to Babylon but extends to all who oppose God and His purposes.
Jeremiah 51 24 Context
Jeremiah 51 is the final chapter of the book of Jeremiah, offering a prophetic oracle against Babylon. The preceding chapters detail Babylon's rise to power and its role as an instrument of God’s judgment against Judah for its sins. However, Babylon, in its conquest and oppression, overstepped its bounds and engaged in gratuitous cruelty and idolatry. This chapter, therefore, announces God's impending judgment not only on Babylon but also on all nations that have been cruel and wicked. Verse 24 specifically addresses Babylon directly, declaring that God will render unto her according to her deeds and the evil she committed against Zion and Jerusalem. This aligns with the overarching theme of divine justice, where oppressors themselves eventually face judgment for their actions. The historical context is the Babylonian exile, a period of immense suffering for the people of Judah.
Jeremiah 51 24 Word Analysis
- "I will": (Hebrew: "na-ta-gami" - "I will repay" or "I will render"). This is a declaration of divine intention and assurance from God Himself.
- "render": (Hebrew: "gal-leh-tah" - "to repay," "to recompense," "to return"). Implies a consequence that is proportional to the action taken, a measure-for-measure retribution.
- "to her": Refers directly to Babylon, personified as a female entity in prophetic literature.
- "all her wickedness": (Hebrew: "kol ra-ah-tah" - "all her evil"). Encompasses the totality of Babylon's malicious deeds, moral corruption, and acts of violence.
- "which she hath done": (Hebrew: "a-sher ah-sa-tah" - "that which she did"). Points to the active and deliberate nature of Babylon's wrongdoings.
- "against Jerusalem": (Hebrew: "al Y'ru-sha-la-yim" - "against Jerusalem"). Identifies the specific object of Babylon's wrath, the holy city, the center of God's worship and covenant.
- "I will bring": (Hebrew: "e-lekh b'm'-khah" - "I will bring upon you" or "I will cause to come to you"). Expresses the forceful and unavoidable nature of the judgment.
- "upon her own head": (Hebrew: "al ro-shee-rah" - "upon her head"). A common idiom in the Old Testament signifying direct and personal retribution, where the perpetrator bears the consequences of their actions.
Jeremiah 51 24 Bonus Section
The concept of "paying back" or "rendering" is a consistent theme throughout Scripture, often referred to as retributive justice or a divine "law of retaliation." This isn't to suggest that God acts out of personal revenge in a human sense, but rather that He upholds perfect justice. The imagery of bringing consequences "upon her own head" is significant, as it speaks to the self-inflicted nature of divine judgment when individuals or nations choose paths of wickedness. Scholars note that Babylon's arrogance, idolatry, and cruelty against God's people are what sealed its doom, making this retribution well-deserved in God's eyes. The fulfillment of this prophecy is often linked to the fall of Babylon to the Medes and Persians.
Jeremiah 51 24 Commentary
Jeremiah 51:24 is a powerful declaration of divine justice, assuring that God remembers the wrongs done to His people, specifically Jerusalem. Babylon, the mighty empire that devastated Judah and exiled its people, will not escape God's judgment. This verse underlines the principle that God holds nations and individuals accountable for their treatment of His covenant people and His holy city. The retribution promised is not merely punitive but corrective, serving as a testament to God's sovereignty and His ultimate vindication of the righteous. It’s a message of hope for the oppressed and a warning to oppressors that their actions have eternal consequences. This verse serves as a precedent for God's judgment on any entity that harms or seeks to destroy His people and His purposes.