Jeremiah 50:46 kjv
At the noise of the taking of Babylon the earth is moved, and the cry is heard among the nations.
Jeremiah 50:46 nkjv
At the noise of the taking of Babylon The earth trembles, And the cry is heard among the nations.
Jeremiah 50:46 niv
At the sound of Babylon's capture the earth will tremble; its cry will resound among the nations.
Jeremiah 50:46 esv
At the sound of the capture of Babylon the earth shall tremble, and her cry shall be heard among the nations."
Jeremiah 50:46 nlt
The earth will shake with the shout, "Babylon has been taken!"
and its cry of despair will be heard around the world.
Jeremiah 50 46 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Jeremiah 50:46 | At the noise of the taking of Babylon is the earth to shake... | Prophecy against Babylon's complete destruction |
| Isaiah 13:4 | The voice of a multitude in the mountains... | Similar language of judgment on Babylon |
| Jeremiah 51:34 | He hath swallowed me up like a dragon... | Figurative language of enemy devouring Israel |
| Jeremiah 51:7 | Babylon hath been a golden cup in the LORD's hand... | Babylon as instrument of God's judgment |
| Revelation 18:21 | And a mighty angel took up a stone like a great millstone... | Fulfillment of prophetic imagery of destruction |
| Jeremiah 51:63 | And thou shalt say, O LORD, thou hast spoken this word... | Confirmation of God's spoken word of judgment |
| Jeremiah 51:25 | Behold, I am against thee, O destroying mountain... | Direct address of God against Babylon |
| Jeremiah 50:2 | Blow ye the trumpet in Zion... | Call to arms and announcement of judgment |
| Nahum 3:5 | Behold, I am against thee, saith the LORD of hosts... | Judgment against another oppressive city (Nineveh) |
| Isaiah 14:22 | For I will rise up against them, saith the LORD of hosts... | Judgment against the house of Babylon |
| Jeremiah 25:12 | And it shall come to pass, when seventy years are accomplished,... | Time frame of Babylon's dominance |
| Jeremiah 50:32 | And the stronger shall stumble and his watchmen shall fall... | Consequences of Babylonian sin |
| Psalm 37:36 | Yet he passed away, and, lo, he was not... | Destruction of the wicked |
| Revelation 14:8 | And another angel followed, saying, Babylon is fallen, is fallen... | Declaration of Babylon's ultimate fall |
| Isaiah 47:9 | But these two things shall come to thee in a moment... | Suddenness of judgment against Babylon |
| Jeremiah 51:64 | And say, Thus shall Babylon sink, and shall not rise... | Finality of Babylon's judgment |
| Obadiah 1:15 | For the day of the LORD is near upon all the heathen... | Universality of God's judgment |
| Luke 21:24 | And they shall fall by the edge of the sword... | Gentile times fulfilled, judgment on nations |
| Zechariah 1:14 | And I am very sore displeased with the sheep that are at ease... | God's displeasure with nations oppressors |
| Revelation 17:5 | And upon her forehead was a name written, Mystery, Babylon the Great... | Symbolic representation of oppressive system |
| Jeremiah 51:24 | And I will render unto Babylon and to all the inhabitants of Chaldea... | Recompense for their actions |
Jeremiah 50 verses
Jeremiah 50 46 Meaning
This verse speaks of the heavy, oppressive burden of war that will fall upon Babylon. It portrays the complete devastation and ruin that awaits them as a result of their actions, likening their downfall to the crushing weight of a stone or a millstone. It signifies the absolute destruction and finality of Babylon's judgment.
Jeremiah 50 46 Context
Jeremiah 50 continues the prophetic judgment against Babylon. Following God's pronouncements of punishment against other nations, chapter 50 focuses specifically on Babylon for its role in oppressing Judah and exiling its people. This chapter details the causes of judgment, the agents of destruction (the Medes and Persians), and the totality of Babylon's downfall. Verse 46 serves as a concluding statement to this lengthy prophecy, summarizing the utter ruin that awaits the mighty empire due to its pride and mistreatment of God's people. The historical context is the late 7th and early 6th centuries BCE, when Babylon, under Nebuchadnezzar, was a dominant world power. Jeremiah's prophecy looked forward to Babylon's eventual defeat, which historically occurred with the conquest by Cyrus the Great in 539 BCE.
Jeremiah 50 46 Word Analysis
- At (Keren) - At, by, with, on. Indicates proximity or cause.
- the - Definite article, specifying.
- noise (qol) - Sound, voice, cry. Refers to the clamor of war and destruction.
- of - Preposition indicating possession or source.
- the - Definite article.
- taking (qashah) - Taking, capturing. Denotes the conquest and fall of the city.
- of - Preposition.
- Babylon (Bavel) - Babylon. The great imperial city, center of the Chaldean empire.
- is - Verb 'to be'.
- the - Definite article.
- earth (arets) - Earth, land, ground. Signifies the inhabitable world or specifically the land of the people witnessing or affected.
- to shake (yigod) - To tremble, shake, quake. Emphasizes the immense impact and seismic disturbance caused by the event.
- and (wə) - Conjunction connecting clauses.
- the - Definite article.
- cry (tzerahah) - Cry, shout, lamentation. Reflects the cries of distress and fear from those experiencing the destruction.
- thereof - Of it. Referring to Babylon.
- is heard (yiqara) - Is called, is proclaimed, is heard. Indicates that the sound of their destruction will be widely known and recognized.
Words Group Analysis:
- "At the noise of the taking of Babylon": This phrase encapsulates the event of conquest. "Noise" (qol) signifies the cacophony of battle, siege engines, and shouts of victory or terror. "Taking" (qashah) speaks to the active process of overcoming its defenses. The combination highlights the moment of defeat.
- "is the earth to shake": This depicts the catastrophic scale of Babylon's fall. The "earth" (arets) trembling illustrates that such an event is so momentous it affects the entire known world, or at least the regions connected to it, conveying the overwhelming impact.
- "and the cry thereof is heard": This emphasizes the far-reaching and undeniable nature of the disaster. The "cry" (tzerahah) is not merely local but audible "thereof" (of Babylon), suggesting its consequences and the lament of its people will echo.
Jeremiah 50 46 Bonus Section
The imagery of the earth shaking and cries being heard connects to apocalyptic descriptions of divine judgment, not only in Jeremiah but also in later prophetic and New Testament texts. The destruction of a major world power like Babylon served as a powerful demonstration of God's sovereignty over all nations and empires, reinforcing the idea that human power, no matter how formidable, is ultimately subject to divine decree. The verse, therefore, is not just a historical prediction but also a theological statement about God's justice and control over world events.
Jeremiah 50 46 Commentary
This verse paints a vivid picture of a cataclysmic event: the fall of Babylon. The sheer "noise" of its conquest implies not just the sounds of battle, but the immense scale of the operation. The world ("earth") is portrayed as "shaking" under the impact, underscoring that Babylon's fall was not a minor regional event but a world-shattering upheaval, a shift in global power. The subsequent "cry thereof is heard" speaks to the widespread acknowledgment and the desperate lament of the vanquished, ensuring that the news and the tragedy of Babylon's demise would be unmistakably perceived across the land. The ultimate message is one of absolute destruction and profound global significance for this once-mighty empire.