Jeremiah 49:33 kjv
And Hazor shall be a dwelling for dragons, and a desolation for ever: there shall no man abide there, nor any son of man dwell in it.
Jeremiah 49:33 nkjv
"Hazor shall be a dwelling for jackals, a desolation forever; No one shall reside there, Nor son of man dwell in it."
Jeremiah 49:33 niv
"Hazor will become a haunt of jackals, a desolate place forever. No one will live there; no people will dwell in it."
Jeremiah 49:33 esv
Hazor shall become a haunt of jackals, an everlasting waste; no man shall dwell there; no man shall sojourn in her."
Jeremiah 49:33 nlt
"Hazor will be inhabited by jackals,
and it will be desolate forever.
No one will live there;
no one will inhabit it."
Jeremiah 49 33 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Jeremiah 49:33 | "Hazor shall become a haunt of jackals, an desolate place forever;..." | Jeremiah 49:33 (Partial) |
| Jeremiah 9:11 | "...and I will make Jerusalem a heap of ruins, the haunt of jackals..." | Jeremiah 9:11 (Similar Judgment) |
| Jeremiah 10:25 | "Pour out your indignation on the nations that do not know you, and on the kingdoms that do not call on your name..." | Jeremiah 10:25 (Divine Wrath) |
| Isaiah 13:22 | "Thorns shall grow over its palaces, and brambles in its fortresses. It shall be a lair for jackals, an abode for ostriches." | Isaiah 13:22 (Similar Desolation) |
| Zephaniah 2:15 | "This is the exultant city that lived carelessly, that said in its heart, ‘I am, and there is no one else.’ What a desolation she has become, a lair for wild beasts!..." | Zephaniah 2:15 (Judgment on Pride) |
| Revelation 18:2 | "He cried out with a mighty voice, 'Fallen, fallen is Babylon the great! It has become a dwelling place of demons, a haunt for every unclean spirit..." | Revelation 18:2 (Future Judgment Echo) |
| Psalm 83:16 | "Fill their faces with shame, that they may seek your name, O LORD." | Psalm 83:16 (Desire for Repentance) |
| Lamentations 1:1 | "How lonely sits the city that was full of people! She has become like a widow..." | Lamentations 1:1 (Desolation) |
| Isaiah 34:13-14 | "Thorns will come up in its palaces, and nettles and thistles in its fortresses. It will become a haunt of jackals, an abode for owls." | Isaiah 34:13-14 (Judgment on Edom) |
| Jeremiah 4:29 | "At the noise of the horsemen and bowmen every city is fled; they are hidden in caves, and have climbed up into the rocks..." | Jeremiah 4:29 (Senaari of Terror) |
| Jeremiah 4:30 | "And when you are to be plundered, what will you do? Though you dress yourself in scarlet, though you adorn yourself with ornaments of gold, though you enlarge your eyes with kohl, you beautify yourself in vain." | Jeremiah 4:30 (Futility of Human Efforts) |
| Amos 3:10 | "They do not know how to do right, declares the LORD, those who store up violence and robbery in their fortresses." | Amos 3:10 (Injustice and Strength) |
| Nahum 3:5 | "I am against you, declares the LORD of hosts, and I will burn her chariots in smoke, and your young lions shall be devoured by the sword..." | Nahum 3:5 (Judgment on Nineveh) |
| Ezekiel 32:11-12 | "For thus says the Lord GOD: Many shall fall, every one by the sword of the great-god, and they shall pollute the land of the mighty." | Ezekiel 32:11-12 (Judgment on Egypt) |
| Matthew 24:28 | "Wherever the corpse is, there the vultures will gather." | Matthew 24:28 (Consequences of Judgment) |
| Isaiah 14:23 | "I will make it a haunt for porcupines, and an uninhabited marsh, and I will sweep it with the broom of destruction, declares the LORD of hosts." | Isaiah 14:23 (Judgment on Babylon) |
| Psalm 37:2 | "For they will soon be cut down like the grass and wither like the green herb." | Psalm 37:2 (Fleetingness of Wicked) |
| Proverbs 29:1 | "He who is often reproved, yet stiffens his neck, will suddenly be broken beyond recovery." | Proverbs 29:1 (Consequences of Stubbornness) |
| Jeremiah 17:18 | "May they be put to shame who persecute me, but let not me be put to shame; may they be terrified, but let not me be terrified; bring upon them the day of evil, and break them with twice the breaking." | Jeremiah 17:18 (Prayer Against Enemies) |
| Ezekiel 25:17 | "So I will stretch out my hand against them and make it a desolate waste, from the wilderness to Diblah. And I will execute judgments on them. And they will know that I am the LORD." | Ezekiel 25:17 (God's Judgment) |
| Jeremiah 48:42 | "And Moab shall be destroyed, from being a people, because he magnified himself against the LORD." | Jeremiah 48:42 (Judgment on Pride) |
Jeremiah 49 verses
Jeremiah 49 33 Meaning
The verse declares that there will be no relief or end to the severe judgments upon the people of Hazor. Their boasting will cease, their leadership will be silenced, and they will face destruction by the sword, for the Lord has spoken this decree.
Jeremiah 49 33 Context
Jeremiah 49:33 is part of a series of judgments against various nations, specifically targeting Hazor, which is described as a desolate and ruined place inhabited by jackals. This prophecy is given in the context of the Babylonian exile, when nations surrounding Judah were also facing divine judgment for their actions, often in opposition to or neglect of God's people and His covenant. Hazor, likely a significant city in the region, serves as an example of the total devastation that awaits those who defy God. The prophecy reflects the broader theme of God's sovereignty over all nations and His righteous judgment against sin and rebellion.
Jeremiah 49 33 Word analysis
- "Hazor" (חָצוֹר - Chazor): This is the proper name of a city or region. Its specific geographical location is debated, but it was significant enough to be the subject of prophetic judgment.
- "shall become" (תהיה - tihyeh): Future tense verb, indicating a future state or transformation.
- "haunt of jackals" (קִיֵּנֹת תַּנִּים - qinnot tannin):
- "haunt" (קִיֵּן - qin): Typically means a nest, lodging, or habitation. In this context, it refers to a place where jackals make their home.
- "jackals" (תַּנִּים - tannim): This Hebrew word can refer to jackals, wild dogs, or possibly serpents or dragons. In the context of desolate places, "jackals" or "wild dogs" is the common interpretation, signifying wildness, emptiness, and unsuitability for human habitation. It paints a vivid picture of utter desolation and abandonment.
- "desolate place" (חָרְבָּה - chorbah): Means a ruin, a desolate place, a waste, devastation. It emphasizes the destruction and emptiness of the place.
- "forever" (לְעוֹלָם - le'olam): A strong temporal term indicating perpetuity, lasting through all time. This signifies the finality and permanence of the judgment on Hazor.
- "no voice shall be heard" (לֹא יִשָּׁמַע קוֹל - lo yishama qol): Emphasizes the complete silencing of human activity and presence. There will be no inhabitants to speak or make any noise.
- "there" (שָׁם - sham): A locative adverb, referring back to Hazor.
- "king" (מֶלֶךְ - melech): Refers to the ruler or monarch of Hazor.
- "his" (מֶלֶךְ - melech): Possessive pronoun linking the king to the kingdom.
- "voice" (קוֹלוֹ - qolo): The sound or utterance of the king.
- "princes" (שָׂרָיו - sarav): Refers to the rulers, commanders, or nobles of Hazor.
- "there" (שָׁם - sham): Again, refers to Hazor.
- "shall be heard" (יִשָּׁמַע - yishama): The passive form of the verb to hear. The voices of the king and princes will not be heard.
- "saith" (נְאֻם - neum): A marker indicating a pronouncement or declaration, usually from God.
- "the LORD" (יְהוָה - Yahweh): The personal name of God.
- "sword" (חֶרֶב - cherev): A weapon of war, symbolizing military destruction and death.
Jeremiah 49 33 Bonus Section
The judgment on Hazor is consistent with numerous prophecies in Jeremiah and other Old Testament books that describe the destruction of cities and nations as a consequence of their ungodliness, injustice, and opposition to God's will. The imagery of wild animals inhabiting ruined cities is a common motif in biblical prophecies to express total desolation, found also in prophecies against Edom (Isaiah 34:13-14), Babylon (Isaiah 13:22, Isaiah 14:23), and even Jerusalem in certain contexts (Jeremiah 9:11). This verse underscores that human pride and power structures, represented by kings and princes, are ultimately vulnerable to God's sovereign judgment. The absence of any "voice" signifies a complete void of human activity, a stark contrast to the vibrant life and boasting that a city like Hazor might have once known.
Jeremiah 49 33 Commentary
This verse vividly portrays the utter devastation and finality of God's judgment upon Hazor. The city will be so completely destroyed that its former inhabitants and rulers will be gone, and wild animals will inhabit its ruins. The use of "jackals" signifies a place that is uninhabitable for humans, a place of wilderness and decay. The silencing of the "voice" of the king and princes signifies the complete loss of authority, power, and leadership, implying that the ruling class will be vanquished. This destruction is presented as an eternal state, "forever," underlining the absolute and irreversible nature of the divine sentence. The Lord's declaration, "Thus says the LORD," asserts the divine origin and certainty of this pronouncement. This prophetic oracle is not merely an observation of future ruin but a statement of God's active role in bringing about this desolation through the "sword," representing war and conquest.