Jeremiah 49:18 kjv
As in the overthrow of Sodom and Gomorrah and the neighbour cities thereof, saith the LORD, no man shall abide there, neither shall a son of man dwell in it.
Jeremiah 49:18 nkjv
As in the overthrow of Sodom and Gomorrah And their neighbors," says the LORD, "No one shall remain there, Nor shall a son of man dwell in it.
Jeremiah 49:18 niv
As Sodom and Gomorrah were overthrown, along with their neighboring towns," says the LORD, "so no one will live there; no people will dwell in it.
Jeremiah 49:18 esv
As when Sodom and Gomorrah and their neighboring cities were overthrown, says the LORD, no man shall dwell there, no man shall sojourn in her.
Jeremiah 49:18 nlt
It will be like the destruction of Sodom and Gomorrah
and their neighboring towns," says the LORD.
"No one will live there;
no one will inhabit it.
Jeremiah 49 18 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Jer 49:17 | "Edom shall become a desolation..." | Fulfillment of judgment against Edom |
| Gen 19:24 | "Then the Lord rained on Sodom and Gomorrah sulfur and fire from the Lord out of heaven." | Comparison of destruction to Sodom and Gomorrah |
| Isa 13:19 | "And Babylon, the glory of the kingdoms, the beautiful pride of the Chaldeans, will be as when God..." | Prophecy of destruction on nations |
| Isa 34:9-10 | "And the streams of Edom shall be turned into pitch, and their dust into sulfur..." | Further detail on Edom's destruction |
| Amos 1:11-12 | "Thus says the Lord: ‘For three transgressions of Edom, and for four, I will not revoke the punishment..." | Judgment on Edom for cruelty |
| Obad 1:1-4 | "The vision of Obadiah. Thus says the Lord God concerning Edom: ‘We have heard a report from the Lord..." | Condemnation of Edom's pride and violence |
| Ps 137:7 | "Remember, O Lord, against the Edomites the day of Jerusalem, when they said, 'Lay it bare, lay it bare...'" | Edom's sin in the fall of Jerusalem |
| Ezek 25:12 | "Thus says the Lord God: ‘Because Edom acted vengefully against the house of Judah by taking vengeance..." | Edom's vengeful actions against Judah |
| Jer 48:41 | "The inhabitants of Aroer are put to flight; the sons of Moab are also put to rout." | Similar desolation predicted for Moab |
| Jer 51:25 | "Behold, I am against you, O destroying mountain, declares the Lord, against you who destroy all the earth..." | God's judgment against destroyers |
| Rev 18:1-2 | "After this I saw another angel coming down from heaven, having great authority, and the earth was illuminated..." | Heavenly proclamation of Babylon's fall |
| Rev 18:8 | "For this reason her plagues will come in a single day, death and mourning and famine, and she will be burned..." | Divine judgment bringing complete ruin |
| Matt 10:14 | "And if anyone will not receive you or listen to your words, shake off the dust from your feet when you leave..." | Signifying rejection and a clean break |
| Acts 13:51 | "But they shook off the dust from their feet against them and went to Iconium." | Example of shaking off dust as a witness |
| Jer 50:39-40 | "The wilderness and its cities shall cry out: the villages that Kedar inhabits. The tents of the nomads of Arabia..." | Divine judgment and wilderness for rebellious nations |
| Isa 21:11-12 | "A. . . vision concerning Dumah. One calls to me from Seir: ‘Watchman, what night. . . ?’ The watchman says: ‘Morning...'" | Prophetic burden concerning Edom (Seir) |
| Amos 6:1-3 | "Woe to those who are complacent in Zion, and to those who feel secure on Mount Samaria..." | Warning against complacency and security |
| Jer 23:14 | "But in the prophets of Jerusalem I have seen a horrible thing: they commit adultery and walk in lies..." | Prophetic corruption leading to judgment |
| Zeph 1:14 | "The great day of the Lord is near, it is near and hastening fast; the sound of the day of the Lord is bitter..." | The coming day of judgment |
| Jer 25:12 | "When seventy years are completed, I will punish the king of Babylon and that nation, says the Lord..." | God's judgment upon oppressors |
| 2 Pet 2:6 | "and if by turning the cities of Sodom and Gomorrah to ashes he condemned them, offering them an example..." | Sodom and Gomorrah as an example of judgment |
Jeremiah 49 verses
Jeremiah 49 18 Meaning
Jeremiah 49:18 describes the utter destruction and desolation of Edom, comparing it to the fate of Sodom and Gomorrah, cities famously destroyed by God for their wickedness. The verse signifies a complete and irreversible ruin, leaving no inhabitants or memory.
Jeremiah 49 18 Context
Jeremiah 49 is a prophecy of judgment against various surrounding nations, including Edom. The preceding verses detail the reasons for this judgment: Edom's pride, their violent actions against Israel during the fall of Jerusalem, and their lack of mercy. This verse specifically focuses on the utter destruction that will befall Edom as a direct consequence of their sins. The historical context involves the aftermath of the Babylonian conquest of Judah, where Edom benefited from Judah's weakness and participated in the exploitation of the vulnerable. The prophecy is directed at the Edomites, a people closely related to the Israelites through Jacob's brother Esau, highlighting that kinship offered no protection from God's righteous judgment for wrongdoing.
Jeremiah 49 18 Word Analysis
- "As Sodom": Compares Edom's destruction to the divinely inflicted judgment on Sodom (Gen 19).
- "and Gomorrah": Extends the comparison to Gomorrah, emphasizing total obliteration.
- "are overthrown": Signifies a complete reversal and ruin.
- "so shall its cities": Indicates that the destruction will encompass all inhabited places within Edom.
- "be overthrown": Repeats the concept of complete devastation.
- "said the Lord": Attributes the pronouncement to the divine authority of God.
- "no man shall dwell therein": A hallmark of absolute desolation, signifying no survivors.
- "neither shall a son of man sojourn therein": Further emphasizes the absence of human presence, even temporary lodging.
Word Groups Analysis
- "As Sodom and Gomorrah are overthrown": This phrase establishes a strong parallel. Sodom and Gomorrah were destroyed by God due to their extreme wickedness, becoming a historical example of divine wrath (Gen 19:24-25; 2 Pet 2:6). This comparison sets a high expectation for the severity of Edom's judgment.
- "so shall its cities be overthrown": This links the fate of all Edomite settlements to the catastrophic end of those ancient cities. It suggests a comprehensive dismantling of their society and infrastructure.
- "no man shall dwell therein, neither shall a son of man sojourn therein": This emphasizes the totality of the destruction. "Son of man" (Hebrew: ben-adam) is a generic term for a human being. The complete absence of both inhabitants and sojourners signifies that Edom will be rendered uninhabitable and forgotten by humanity.
Jeremiah 49 18 Bonus Section
The choice of "son of man" (ben-adam) is significant. While it often refers to a specific human being (Daniel, Ezekiel), here it represents humanity in general. The absence of even a "son of man" signifies that the land will be so utterly ruined that no human will find refuge or life there. This complete abandonment of territory due to divine judgment is a recurring theme in prophetic literature concerning various nations (e.g., Moab, Assyria). The "sojourn" aspect implies that even temporary residency will become impossible.
Jeremiah 49 18 Commentary
This verse paints a stark picture of complete and utter destruction for Edom, mirroring the fate of Sodom and Gomorrah. God’s judgment is not partial but absolute, rendering the land desolate and devoid of human life. The comparison emphasizes the severe consequences of Edom’s specific sins against God’s people, particularly their cruelty and malice during Israel's downfall. The prophecy highlights God's commitment to justice, ensuring that nations that act with such depravity will face His wrath, serving as a warning to all. This foretold desolation for Edom has been seen by many scholars as fulfilled by various historical events, including the Roman conquest and the subsequent depopulation of the region, leaving it in ruins as the prophecy described.