Jeremiah 49:14 kjv
I have heard a rumour from the LORD, and an ambassador is sent unto the heathen, saying, Gather ye together, and come against her, and rise up to the battle.
Jeremiah 49:14 nkjv
I have heard a message from the LORD, And an ambassador has been sent to the nations: "Gather together, come against her, And rise up to battle!
Jeremiah 49:14 niv
I have heard a message from the LORD; an envoy was sent to the nations to say, "Assemble yourselves to attack it! Rise up for battle!"
Jeremiah 49:14 esv
I have heard a message from the LORD, and an envoy has been sent among the nations: "Gather yourselves together and come against her, and rise up for battle!
Jeremiah 49:14 nlt
I have heard a message from the LORD
that an ambassador was sent to the nations to say,
"Form a coalition against Edom,
and prepare for battle!"
Jeremiah 49 14 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Jeremiah 49:14 | "I have heard a report from the LORD; an envoy was sent to the nations: 'Gather together and come against her; take up your battle cry against her.'" | Divine announcement and call to action against Edom |
| Isaiah 34:5-10 | "My sword has drunk its fill in the heavens; see how it descends on Edom... The sword of the LORD is covered with blood..." | Prophecy of judgment upon Edom’s land |
| Obadiah 1:1-10 | "The vision of Obadiah. This is what the Sovereign LORD says... though you soar like an eagle and your nest is set among the stars, from there I will bring you down," says the LORD. | Pronounced judgment specifically on Edom |
| Ezekiel 25:12-14 | "This is what the Sovereign LORD says: ‘Because Edom acted as an enemy of Judah and so avenged itself by attacking them... I will stretch out my hand against Edom..." | Justification for judgment due to Edom's actions |
| Jeremiah 49:22 | "See, like a eagle he will swoop down, spread his wings over Bozrah. On that day the hearts of Edom’s warriors will be like the heart of a woman in labor." | Imagery of swift destruction and fear |
| Psalm 137:7 | "Remember, LORD, what the Edomites did on the day Jerusalem fell. 'Tear it down!' they cried. 'Raze it to the very foundations!'" | Historical reason for God's anger against Edom |
| 1 Thessalonians 5:3 | "For you know very well that the day of the Lord will come like a thief in the night." | Comparison of divine judgment's suddenness |
| Revelation 18:2 | "With a mighty voice he cried out: “'Fallen! Fallen is Babylon the Great!..." | Parallel imagery of powerful nations brought low |
| Proverbs 16:18 | "Pride goes before destruction, a haughty spirit before a fall." | Principle of pride preceding downfall |
| Isaiah 14:12-15 | "How you have fallen from heaven, morning star, son of the dawn! You have been cast down to the earth... ‘I will ascend to heaven; I will raise my throne above the stars of God...’" | Imagery of proud ruler's downfall |
| Romans 9:13 | "As it is written: ‘Jacob I loved, but Esau I hated.’" | God's sovereign choice and declaration regarding Jacob and Esau |
| Genesis 25:23 | "The LORD said to her, 'Two nations are in your womb, and two peoples born of you will be separated; one people will be stronger than the other, and the older will serve the younger.'" | Divine prophecy concerning Jacob and Esau |
| Malachi 1:2-3 | "‘I have loved you,’ says the LORD. ‘But you ask, “How have you loved us?” Was not Esau Jacob’s brother?' says the LORD. 'Yet I have loved Jacob, but Esau I have hated, and I have turned his mountains into a wasteland and left his inheritance to the jackals of the desert.'" | Echoes God's favor towards Jacob over Esau |
| Jeremiah 29:10 | "This is what the LORD says: ‘When seventy years for Babylon are completed, I will come to you and fulfill my promise and bring you back to this place.'" | Promise of future restoration after judgment |
| 1 Corinthians 1:28 | "But God chose the foolish things of the world to shame the wise; God chose the weak things of the world to shame the strong." | God's strategy of using the weak to shame the strong |
| Isaiah 40:17 | "All the nations before him are as nothing; they are regarded by him as less than nothing and worthless." | General principle of nations' insignificance before God |
| Matthew 11:25 | "At that time Jesus, full of the Holy Spirit, thanked God and said, 'I praise you, Father, Lord of heaven and earth, because you have hidden these things from the wise and learned, and revealed them to little children.'" | Revelation of truth to the humble, hidden from the proud |
| Amos 9:11 | "‘After this I will return and rebuild David’s fallen tent. I will rebuild its ruins and restore it..." | Promise of future restoration for David's kingdom |
| John 3:30 | "He must become greater; I must become less." | John the Baptist's understanding of his diminishing role |
| Luke 14:11 | "For whoever exalts himself will be humbled, and whoever humbles himself will be exalted." | Jesus' teaching on humility and exaltation |
Jeremiah 49 verses
Jeremiah 49 14 Meaning
This verse speaks of Edom's destruction and insignificance. It declares that although messengers were sent to the nations concerning Edom's impending doom, Edom itself became small and despised among men.
Jeremiah 49 14 Context
Jeremiah 49 is part of a larger collection of prophecies against various nations surrounding Israel. This specific chapter focuses on Edom, the descendants of Esau, Jacob's brother. The historical relationship between Israel and Edom was often antagonistic, marked by Edom's pride and a lack of brotherly concern, especially during Judah's distress. This particular verse is part of a oracle that announces God’s impending judgment upon Edom for their cruelty and arrogance, even to the point of inviting other nations to attack them. The prophecy serves as a divine declaration of accountability for Edom’s actions.
Jeremiah 49 14 Word Analysis
“I have heard a report from the LORD”: This indicates divine authority and certainty. The message is not from human speculation but from God himself.
“an envoy was sent”: This signifies divine delegation. God is actively orchestrating events.
“to the nations”: The message is public and pervasive, intended to inform all peoples.
“Gather together and come against her”: This is a command, a summons to the surrounding nations to execute judgment upon Edom.
“take up your battle cry against her”: This emphasizes the active, confrontational nature of the coming judgment.
“Behold, I will make you small”: “Behold” (Hinnēh - הִנֵּה) draws attention. “Small” (zqol - זָקֹל) implies insignificance, devaluation, or weakness, often in contrast to past pride.
“despised among men”: “Despised” (buz - בּוּז) carries the meaning of being scorned, treated with contempt, or disregarded.
Groups of words: "Gather together and come against her, take up your battle cry against her" forms a call to collective action and declaration of war. This highlights God’s sovereignty in mobilizing nations for His purposes. "Behold, I will make you small and despised among men" articulates the consequence of God's judgment, reducing a proud nation to a state of lowliness and insignificance.
Jeremiah 49 14 Bonus Section
The prophecy against Edom in Jeremiah 49, including verse 14, reflects a divine accounting for their actions stemming from the ancient sibling rivalry between Jacob and Esau, as outlined in Genesis. Edom's persistent hostility, especially their actions during Judah's Babylonian exile, earned God's severe displeasure. The phrase "made you small" suggests not just a reduction in military or political power, but also a loss of national identity and esteem. This downfall is depicted as an act of divine retribution, ensuring that Edom's former pride would be met with ultimate humiliation on the world stage, reinforcing God's justice and His ultimate authority over all nations.
Jeremiah 49 14 Commentary
This verse underlines God's sovereign involvement in world affairs, using nations to execute judgment on other nations. It highlights a key theme in prophetic literature: divine retribution against those who oppress or act unjustly, particularly against God's chosen people or their allies. Edom’s history of animosity towards Israel makes this prophecy particularly pointed. The pronouncement that Edom will be made “small and despised” is a direct consequence of their pride and defiance against God's plans, illustrating the biblical principle that exaltation leads to downfall, while humility is honored by God.