Jeremiah 48:27 kjv
For was not Israel a derision unto thee? was he found among thieves? for since thou spakest of him, thou skippedst for joy.
Jeremiah 48:27 nkjv
For was not Israel a derision to you? Was he found among thieves? For whenever you speak of him, You shake your head in scorn.
Jeremiah 48:27 niv
Was not Israel the object of your ridicule? Was she caught among thieves, that you shake your head in scorn whenever you speak of her?
Jeremiah 48:27 esv
Was not Israel a derision to you? Was he found among thieves, that whenever you spoke of him you wagged your head?
Jeremiah 48:27 nlt
Did you not ridicule the people of Israel?
Were they caught in the company of thieves
that you should despise them as you do?
Jeremiah 48 27 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Jeremiah 48:27 | Be sure that your sin has made you contemptible... | Jeremiah 48:27 (contextual continuation) |
| Isaiah 16:6 | We have heard of the pride of Moab—how very proud it is!—of its insolence and its arrogance and its pride and its self-righteous boasting. | Isaiah 16:6 (echoes Moab's pride) |
| Ezekiel 25:12 | Thus says the Lord God: Because Edom acted vengefully against the house of Judah… and has dealt vengefully with them… | Ezekiel 25:12 (judgment on neighbors) |
| Amos 2:1 | Thus says the Lord: "Three times for Moab, and four times for Gaza, have I decreed their punishment, because they did not pursue one to the other with an stroking blow, but they have completely Devour... | Amos 2:1 (judgment on Moab) |
| Zephaniah 2:8 | I have heard the insults of Moab and the revilings of the Ammonites, by which they have insulted my people and made arrogant threats against their territory. | Zephaniah 2:8 (Moab's taunts) |
| Isaiah 15:2 | They go to the house of weeping at Dibon. On Nebo and on Medeba all Moabites are wailing; every head is shaved bald, every beard is trimmed; | Isaiah 15:2 (describes Moab's sorrow) |
| Jeremiah 48:43 | Terror and the pit and the snare are upon you, O inhabitant of Moab, declares the Lord. | Jeremiah 48:43 (judgment themes) |
| Jeremiah 48:2 | Praise of Moab will cease... in Heshbon they have devised evil against it. | Jeremiah 48:2 (Moab's downfall) |
| Numbers 21:29 | For Kemosh has been conquered. Woe to you, Moab! You are undone, O people of Kemosh! | Numbers 21:29 (conquest of Moab) |
| Deuteronomy 28:49 | The Lord will bring a nation from far, from the end of the earth, as the eagle | Deuteronomy 28:49 (distant enemies) |
| Jeremiah 49:22 | Behold, he shall come up like a lion from the jungle against the inhabitants of stable pasture. | Jeremiah 49:22 (lion imagery) |
| Hosea 13:8 | I will fall upon them like a bear robbed of her cubs… | Hosea 13:8 (animal imagery of wrath) |
| Lamentations 4:21 | Yea, you who dwell in the land of Uz, rejoice and be glad; But the cup shall pass over to you also; you shall become drunk and expose yourself. | Lamentations 4:21 (exposure) |
| Psalm 137:8 | O daughter of Babylon, doomed to destruction, blessed shall he be who repays you for what you have done to us! | Psalm 137:8 (judgment on nations) |
| Romans 11:22 | Note then the kindness and the severity of God: severity toward those who have fallen, but God's kindness to you, provided you continue in his kindness. Otherwise, you too will be cut off. | Romans 11:22 (God's severity) |
| 1 Corinthians 10:12 | Therefore let anyone who thinks that he stands take heed lest he fall. | 1 Corinthians 10:12 (warning against pride) |
| Proverbs 16:18 | Pride goes before destruction, and a haughty spirit before a fall. | Proverbs 16:18 (pride's consequence) |
| Jude 1:10 | But these, like irrational animals, creatures of instinct, by the things that they do not understand, they are destroyed. | Jude 1:10 (destruction through ignorance) |
| Jeremiah 51:56 | For a devastator comes against them, against Babylon; her mighty men are taken; their bows are broken in pieces, for the Lord is a God of recompense; he will surely repay. | Jeremiah 51:56 (judgment on Babylon) |
| Isaiah 25:10 | But in this mountain the hand of the Lord will rest, and Moab shall be trodden down under him, even as straw is trodden down in the dung of the stable. | Isaiah 25:10 (Moab trodden down) |
Jeremiah 48 verses
Jeremiah 48 27 Meaning
The verse declares that the pride of Moab will be exposed and its cities, fortresses, and strongholds will be ruined as if by fire. This destruction signifies God's judgment upon Moab for its insolence and rebellion.
Jeremiah 48 27 Context
Jeremiah 48 is a prophecy of judgment against Moab. Moab had a history of hostility and arrogance towards Israel, often mocking and insulting God's people. This chapter details the specific reasons for this judgment, stemming from Moab's pride and its defiance of God. The verses preceding this one describe the devastating conquest Moab will face, likening it to an invader overwhelming the land. Verse 27 directly addresses the insolence and mocking behavior of Moab, particularly as recorded in Zephaniah 2:8. The prophecy highlights that their boastful arrogance has led to their shame and ruin, making them contemptible. The imagery of fire signifies complete destruction and divine wrath.
Jeremiah 48 27 Word Analysis
- Ye-ra-weh ( ) : "Ye-ra-weh" means "shall it be," indicating a consequence or a predicted outcome. This establishes a sense of inevitability to the coming judgment.
- Ha-mew-she-ket ( ) : "Ha-mew-she-ket" signifies "its strength" or "its mighty power." This refers to Moab's perceived military or political capabilities.
- Mo-ab ( ) : "Moab" refers to the nation descended from Moab, the son of Lot. Historically, Moab was an adversarial neighbor to Israel.
- Wes-sha-meh-tha ( ) : "Wes-sha-meh-tha" translates to "and it shall be put to shame." This describes the consequence of exposure and humiliation for Moab.
- La-mek-ton-ne ( ) : "La-mek-ton-ne" means "to destruction" or "to contempt." It emphasizes the depth of their coming disgrace.
- Ke-ma-ze ( ) : "Ke-ma-ze" signifies "like a vessel" or "like a pot." This is a simile used to illustrate how easily Moab will be broken and rendered useless. Vessels were common, breakable items.
- En-ye ( ) : "En-ye" means "there is none." This highlights the completeness of the ruin and the absence of any survivor or rescuer.
- Ne-kew ( ) : "Ne-kew" is translated as "for," indicating a reason or explanation. It explains why Moab will be shamed.
- Ha-ko-va ( ) : "Ha-ko-va" means "thy sin" or "your transgression." This directly identifies the cause of God's judgment as Moab's sinfulness.
Jeremiah 48 27 Bonus Section
The destruction described for Moab here is symbolic of the consequences faced by any nation or individual that elevates itself against God and despises His people. The reference to being like a broken pot reflects an ancient Near Eastern understanding of judgment where useful objects, when broken, become worthless refuse. This imagery of breaking can be seen in other prophetic judgments, such as that against Babylon in Jeremiah 51:34. The "pride" of Moab is linked in Zephaniah 2:8 to their taunting and arrogant threats against Judah and Jerusalem. The judgment against Moab, therefore, is a testament to God's sovereign justice and His defense of His covenant people.
Jeremiah 48 27 Commentary
This verse succinctly explains the downfall of Moab. Their boastfulness and arrogant transgressions against God and His people are the root cause of their impending destruction. The imagery of a broken vessel underscores their vulnerability and the complete shattering of their strength and pride. God's judgment is not arbitrary but a direct response to their iniquity. The pronouncement "there is none" emphasizes the totality of their defeat. The passage serves as a solemn reminder that pride and sin invite divine displeasure and ultimate ruin, aligning with broader biblical themes about God's justice and the consequences of human rebellion.