Jeremiah 48:17 kjv
All ye that are about him, bemoan him; and all ye that know his name, say, How is the strong staff broken, and the beautiful rod!
Jeremiah 48:17 nkjv
Bemoan him, all you who are around him; And all you who know his name, Say, 'How the strong staff is broken, The beautiful rod!'
Jeremiah 48:17 niv
Mourn for her, all who live around her, all who know her fame; say, 'How broken is the mighty scepter, how broken the glorious staff!'
Jeremiah 48:17 esv
Grieve for him, all you who are around him, and all who know his name; say, 'How the mighty scepter is broken, the glorious staff.'
Jeremiah 48:17 nlt
You friends of Moab,
weep for him and cry!
See how the strong scepter is broken,
how the beautiful staff is shattered!
Jeremiah 48 17 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Jeremiah 48 | "All his nakedness is discovered, his weak places also are discovered" | Jer 48:46 |
| Isaiah 15 | "The burden of Moab. Because in the night Ar of Moab is laid waste..." | Isa 15:1 |
| Isaiah 16 | "Send ye the lamb to the ruler of the land from Sela to the wilderness..." | Isa 16:1 |
| Ezekiel 25 | "Thus saith the Lord GOD; Because that Moab hath taken vengeance..." | Ezek 25:2 |
| Amos 2 | "Thus saith the LORD; For three transgressions of Moab, and for four..." | Amos 2:1 |
| Zephaniah 2 | "Seek ye the LORD, all ye meek of the earth, which have wrought his..." | Zeph 2:4-7 |
| Matthew 11 | "Then began he to upbraid the cities wherein most of his mighty works..." | Matt 11:20-24 |
| Luke 10 | "And into whatsoever city ye enter, and they receive you not..." | Luke 10:10-12 |
| Revelation 18 | "And he cried mightily with a strong voice, saying, Babylon the great..." | Rev 18:10 |
| Genesis 19 | "And the LORD rained upon Sodom and upon Gomorrah brimstone and fire..." | Gen 19:24 |
| Deuteronomy 2 | "Then we turned, and took our journey into the wilderness by the way of..." | Deut 2:1-3 |
| Joshua 13 | "Now Joshua was old and stricken in years; and the LORD said unto him..." | Josh 13:1 |
| Judges 3 | "Now these be the nations which the LORD left, to prove Israel by them..." | Judges 3:1-5 |
| 1 Samuel 14 | "And Jonathan smote the garrison of the Philistines that was in Geba..." | 1 Sam 14:12 |
| 2 Samuel 8 | "And David smote the house of his adversaries, and spoiled them..." | 2 Sam 8:2 |
| 1 Kings 11 | "But king Solomon loved many strange women, together with the daughter..." | 1 Kings 11:1, 7 |
| 2 Kings 3 | "Now Jehoram the son of Ahab took the kingdom of Israel from Samaria..." | 2 Kings 3:5, 27 |
| 1 Chronicles 19 | "Now it came to pass after this, that the children of Ammon did..." | 1 Chron 19:1-19 |
| Psalm 83 | "Keep not thou silence, O God: hold not thy peace, and be not still..." | Psalm 83:1-12 |
| Psalm 137 | "By the rivers of Babylon, there we sat down, yea, we wept, when we..." | Psalm 137:1 |
| Proverbs 16 | "A man's heart deviseth his way: but the LORD directeth his steps." | Prov 16:9 |
| Proverbs 29 | "He, that being often reproved hardeneth his neck, shall suddenly..." | Prov 29:1 |
Jeremiah 48 verses
Jeremiah 48 17 Meaning
This verse describes the people of Moab, a neighboring nation to Israel, experiencing judgment from God due to their persistent pride and rebellion. Their desolation serves as a testament to God's sovereign power and His justice against unrepentant nations.
Jeremiah 48 17 Context
Jeremiah chapter 48 is a prophecy specifically directed against Moab. It details the coming judgment upon the nation for its arrogance, mistreatment of Israel, and idolatry. The chapter lists several cities and lands within Moab that will be devastated. This specific verse highlights the exposure of Moab's vulnerabilities and defenses as part of God's retributive action against them. Historically, Moab had a complex relationship with Israel, often acting as an adversary. This prophecy reflects the long-standing divine pronouncements against Moab, echoing earlier prophetic warnings found in books like Isaiah, Amos, and Zephaniah. The ultimate fulfillment of these judgments is often seen in the historical conquests by empires like Babylon and Assyria, and the eventual collapse of Moabite society.
Jeremiah 48 17 Word Analysis
"Every one of them":
- Hebrew: כֻּלָּם (kullām)
- Meaning: All of them, entirely.
- Significance: Emphasizes the totality of the destruction to come upon Moab; no exception will be made.
"shall flee":
- Hebrew: יָנוּס (yānūs)
- Meaning: to flee, escape, run away.
- Significance: Indicates the panicked flight of the Moabites under attack, unable to find refuge.
"from the noise":
- Hebrew: מִקּוֹל (miqqōl)
- Meaning: from the sound, from the noise.
- Significance: Refers to the clamor and terror of the invading army.
"of the battle":
- Hebrew: מִלְחָמָה (milḥāmâ)
- Meaning: war, battle, fight.
- Significance: Identifies the source of the noise as warfare.
"and from the alarm":
- Hebrew: וּמִצְעָקָה (ūmıṣʻāqâ)
- Meaning: and from the cry, shouting, alarm.
- Significance: Conveys the sounds of distress and panic signaling imminent danger.
"of the shouting":
- Hebrew: שְׁעָרָה (shəʻārâ)
- Meaning: confusion, a wild shout, tempest.
- Significance: Describes the disarray and chaos brought by the enemy's advance.
Group of words "all his pomp and strength shall he cast away":
- This phrase encapsulates the total collapse of Moab's pride and security.
- "His pomp" (Hebrew: גָּאֹנוֹ - gā'ōno, meaning his pride, arrogance) signifies their haughtiness and self-sufficiency.
- "His strength" (Hebrew: עֻזּוֹ - ‘uzzō, meaning his strength, might) points to their military power and fortified cities.
- The casting away (Hebrew: יִשְׁלַךְ - yishlach, to throw away, cast off) indicates abandonment and ruin. The proud fortifications and military might will be rendered useless.
Jeremiah 48 17 Bonus Section
This verse underscores the theological principle that pride precedes destruction (Proverbs 16:18). Moab’s downfall is a direct consequence of its sin, particularly its insolence towards God and Israel. The imagery of the battle sounds causing flight emphasizes the complete disruption of their societal order and the helplessness of their earthly defenses against divine judgment. This passage also resonates with the prophetic pattern of judgment on surrounding nations, seen as a demonstration of Yahweh's sovereignty over all the earth. The “noise of the battle” and “sound of the shouting” convey a palpable sense of chaos and impending doom, a hallmark of prophetic depictions of warfare and divine wrath.
Jeremiah 48 17 Commentary
The verse vividly depicts the inevitable downfall of Moab. Their vaunted pride and supposed strength, which led them to defy God and oppress His people, will be utterly stripped away. The sounds of battle and the enemy's war cries will cause them to flee in terror, finding no security in their defenses. This serves as a stark reminder that true security is not found in worldly power or arrogance, but in submission to the Lord. The destruction prophesied here aligns with the broader prophetic theme of God’s judgment on nations that exalt themselves against Him.