Jeremiah 48:14 kjv
How say ye, We are mighty and strong men for the war?
Jeremiah 48:14 nkjv
"How can you say, 'We are mighty And strong men for the war'?
Jeremiah 48:14 niv
"How can you say, 'We are warriors, men valiant in battle'?
Jeremiah 48:14 esv
"How do you say, 'We are heroes and mighty men of war'?
Jeremiah 48:14 nlt
"You used to boast, 'We are heroes,
mighty men of war.'
Jeremiah 48 14 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Jeremiah 48:2 | "Her towns are a desolation, a wilderness and a desert, a land where no one lives, where no one travels." | Lament of Moab's Judgment |
| Jeremiah 48:9 | "Give wings to Moab, for she will flee; her cities will become desolate, without inhabitants." | Moab's Destruction |
| Jeremiah 48:11 | "Moab has been at rest from his youth, like wine left on its sediment, never emptied from one vessel to another; it has not been spilled or captured." | Moab's Past Ease |
| Jeremiah 48:14 | "How can you say, 'We are warriors, skilled in battle'?" | Moab's False Boast |
| Jeremiah 48:15 | "Moab is ruined and its towns are ruined; the young men of its choice youth have gone down to slaughter." | Moab's Demise |
| Jeremiah 48:26 | "Make Moab drunk, for she has defied the LORD. Moab will wallow in her own vomit and become a laughingstock." | Moab's Humiliation |
| Jeremiah 48:29 | "We have heard of Moab’s pride—how greatly arrogant he is—his pride and his insolence and his arrogancy and the haughtiness of his heart." | Moab's Arrogance |
| Jeremiah 48:30 | "I know his rage, declares the LORD, but it is a false boast; his boasts achieve nothing." | Moab's Futile Claims |
| Jeremiah 48:39 | "How dismayed they are! How they cry out! Moab is put to shame, for it is broken. It has become a laughingstock and a horror to all who surround it." | Moab's Shame |
| Isaiah 15:2 | "She goes up to the temple, to Dibon and to the high places to weep. Moab wails over Nebo and over Medeba; every head is shaved bald, every beard is shorn." | Moab's Grief |
| Isaiah 16:6 | "We have heard of the pride of Moab—very proud— of his insolence and his arrogance and his pride and his hot-headedness." | Moab's Pride Mentioned |
| Ezekiel 25:8 | "Thus says the Lord GOD: Because Moab said, ‘Behold, the house of Judah is like all other nations,’" | Moab's Defiance of God |
| Ezekiel 25:11 | "I will execute judgments on Moab, and they shall know that I am the LORD.’" | God's Judgment on Moab |
| Amos 2:1 | "Thus says the LORD: ‘For three transgressions of Moab, and for four, I will not revoke the punishment, because he burned to lime the bones of the king of Edom." | Moab's Cruelty |
| Amos 2:2 | "So I will send fire upon the wall of Moab, and it shall devour the strongholds of Kerioth," | Moab's Punishment |
| Matthew 7:24 | "Everyone then who hears these words of mine and does them will be like a wise man who built his house on the rock." | Wise and Foolish Builders |
| Matthew 7:25 | "And the rain fell, and the floods came, and the winds blew and beat on that house, but it did not fall, because it had been founded on the rock." | Steadfastness |
| 1 Corinthians 10:12 | "Therefore let anyone who thinks that he stands take heed lest he fall." | Warning Against Pride |
| Proverbs 16:18 | "Pride goes before destruction, and a haughty spirit before a fall." | Pride Precedes Fall |
| Proverbs 16:19 | "It is better to be humble and afflicted with the poor than to divide the spoil with the proud." | Humility vs. Pride |
| Revelation 18:7 | "To the degree that she glorified herself and lived sensuously, to the same degree give her torment and mourning..." | Babylon's Downfall |
| Psalm 75:4 | "I say to the arrogant, ‘Deal not arrogantly,’ and to the wicked, ‘Lift not up your horn,’" | Rebuke to Arrogance |
| Psalm 75:7 | "but God is the judge. He puts down one and exalts another." | God's Sovereignty |
Jeremiah 48 verses
Jeremiah 48 14 Meaning
The verse declares that Moab's pride is utterly broken and its boast is proven false, signifying their complete downfall and shame. The leaders of Moab are mocked for their deceptive assurances of safety that failed them.
Jeremiah 48 14 Context
Jeremiah 48 contains a prophecy of judgment against Moab for their persistent pride and their offenses against Israel and God. Historically, Moab was a neighboring kingdom to Israel, often in conflict with them. Their religious practices were frequently contrasted with Israel's, and they are condemned for their arrogance and their mistreatment of Israel. The chapter reflects a pattern of divine judgment against nations that oppress God's people or defy Him. Moab's defiance is rooted in a false sense of security and military prowess, as detailed in verses that precede and follow this one. The pronouncement is a lament and a declarative statement of impending doom.
Jeremiah 48 14 Word Analysis
- How: (E) - Introduces a rhetorical question expressing disbelief and astonishment at the impending judgment given Moab's self-perception.
- can you say,: (ta'amaru) - From the root 'amar' (to say, to declare), highlighting Moab's verbal boasts and confident pronouncements of their own strength.
- "We (anachnu) - Plural first-person pronoun, indicating the collective identity and pride of the Moabite nation.
- are (chayil) - "Might," "strength," "army," "force," or "valor." It refers to military power and effectiveness.
- warriors,: (gibborim) - Plural of 'gibbor,' meaning "mighty," "strong," "hero," or "warrior." Denotes seasoned and capable soldiers.
- skilled (charash) - Can mean "craftsman," "skillful," or "proficient." In this military context, it signifies expertise and mastery in warfare.
- in (al) - Preposition indicating the domain or area of skill.
- battle!": (milchamah) - "War," "battle," "conflict." The subject of their boasted proficiency.
Words-group Analysis
- "We are warriors, skilled in battle!": This collective declaration encapsulates Moab's self-reliance on their military might. It reveals their confidence stemmed not from God, but from their own perceived strength and ability to defend themselves, a pride that scripture warns against (Proverbs 16:18).
Jeremiah 48 14 Bonus Section
The prophetic condemnation of Moab in this chapter serves as a cautionary tale against nationalistic pride and a reliance on worldly power structures over divine assurance. The reference to Moab’s "warriors" and "skilled in battle" contrasts sharply with the spiritual bankruptcy that marked their society. Such boasts are presented as futile when faced with the omnipotence of God. This echoes the broader biblical theme that human strength, when elevated above or divorced from God's will, ultimately fails. It is a recurring pattern where nations that oppress God's people and exhibit haughtiness face divine correction or judgment, as seen in numerous pronouncements throughout the prophets.
Jeremiah 48 14 Commentary
This verse directly confronts Moab's arrogance. Despite their military successes and confident pronouncements of invincibility, their true state is one of impending doom. Their claim of being skilled warriors is hollow because their security is misplaced; it doesn't account for God's sovereignty or the certainty of His judgment. This highlights a fundamental misunderstanding of where true strength and security lie – not in human might, but in obedience and faithfulness to the Lord. Moab's boasts are shown to be empty affirmations that will offer no protection against divine retribution.