Jeremiah 46 24

Jeremiah 46:24 kjv

The daughter of Egypt shall be confounded; she shall be delivered into the hand of the people of the north.

Jeremiah 46:24 nkjv

The daughter of Egypt shall be ashamed; She shall be delivered into the hand Of the people of the north."

Jeremiah 46:24 niv

Daughter Egypt will be put to shame, given into the hands of the people of the north."

Jeremiah 46:24 esv

The daughter of Egypt shall be put to shame; she shall be delivered into the hand of a people from the north."

Jeremiah 46:24 nlt

Egypt will be humiliated;
she will be handed over to people from the north."

Jeremiah 46 verses

Jeremiah 46 24 meaning

Jeremiah 46:24 definitively foretells the humiliating and decisive defeat of Egypt. Employing poetic personification as "the daughter of Egypt," the nation is prophesied to experience profound disgrace and public shame. This degradation is explicitly linked to its being delivered entirely into the power and control (hand) of its designated adversary, the "people of the north," which unequivocally refers to the burgeoning Neo-Babylonian empire. The verse powerfully illustrates God's ultimate authority over global powers, utilizing even formidable empires as instruments to execute His sovereign judgment.

Jeremiah 46 24 Context

Jeremiah 46 initiates a series of divine judgments "concerning the nations," with its primary focus being Egypt. The immediate historical context is the volatile period of the late 7th and early 6th centuries BC. During this time, the once-dominant Assyrian Empire was collapsing, and the great regional powers of Egypt and Babylon were vying for control. Pharaoh Necho II had sought to reassert Egyptian influence, notably by moving north to challenge the rising Babylonian power, leading to the pivotal Battle of Carchemish in 605 BC. Here, Nebuchadnezzar of Babylon inflicted a decisive defeat on the Egyptian army, dramatically altering the geopolitical landscape and marking the irreversible decline of Egypt's imperial ambitions in the region. Jeremiah 46:24 directly prophesies a subsequent phase of this subjugation, projecting further humiliation for Egypt and its inevitable submission to Babylon, explicitly named as the "people of the north." This prophecy served to confirm Jeremiah's persistent message to Judah that their reliance on a declining Egyptian alliance was futile and that true security lay only in trust in the Lord.

Jeremiah 46 24 Word analysis

• For (כִּֽי – ki): A Hebrew conjunction signifying "because," "indeed," or "surely," which introduces a reason or confirms a preceding statement. It emphasizes the certainty and cause-and-effect nature of Egypt's coming fate, connecting it to God's overarching judgments declared in the chapter.
• the daughter of Egypt (בַת־מִצְרָ֑יִם – bat-Mitsrayim): A powerful poetic personification of the entire nation of Egypt, often encompassing its people, its significant cities (like Memphis or Thebes), and its collective identity. The term "daughter" frequently evokes imagery of vulnerability, susceptibility, or an intimate representation, here accentuating the depth of the impending national humiliation and disgrace.
• shall be put to shame (תֵּבֹ֔ושׁ – tevōsh): This verb, from the root bosh, conveys a profound sense of humiliation, disgrace, disappointment, and public ignominy. It implies more than mere defeat; it signifies the crushing of national pride, the utter failure of its gods and military strength, and the public exposure of its weakness.
• she shall be delivered (תִּנָּתֵ֖ן – tintātēn): This is the Niphal (passive) imperfect form of nātan, meaning "to give" or "to place." The passive construction highlights that Egypt will not choose its fate but will be given over or surrendered by an external, higher power. This subtly points to God's sovereign hand orchestrating Egypt's transfer of dominion.
• into the hand (בְּיַד – be'yad): A ubiquitous Hebrew idiom meaning "into the power of," "under the authority of," or "at the disposal of." It denotes complete subjugation and the transfer of control, signifying that Egypt will be utterly powerless and under the dominion of another.
• of the people of the north (עַם־צָפֹֽון – 'am-tsāfôn): This is a direct and consistent designation in Jeremiah's prophecies for the Neo-Babylonian empire. Geographically, Babylon lay northeast of Israel, and their invasions frequently moved southward through lands north of Judah. This phrase leaves no doubt as to the specific instrument of Egypt's impending downfall.

Jeremiah 46 24 Bonus section

The recurring motif of an enemy coming "from the north" is a prominent theme throughout Jeremiah (e.g., Jer 1:13-15; 4:6; 6:1, 22). This direction consistently signifies divine judgment being brought against nations, often against Israel or Judah first, and here against Egypt. This repeated emphasis ensures Jeremiah's audience fully grasps the identity of the threatening force and recognizes God's hand in geopolitical events. Furthermore, the divine "delivering" of one nation into the "hand" of another highlights a fundamental biblical principle: all earthly authority and power are ultimately subordinate to God's will. Nations are but pawns in His larger plan, whether for punishment, testing, or preparation for future salvation history. Even those unaware of Him fulfill His purposes (Isa 45:5).

Jeremiah 46 24 Commentary

Jeremiah 46:24 is a succinct declaration of divine judgment against Egypt. It portrays Egypt, personified as a vulnerable "daughter," as a nation whose ancient glory and perceived strength will dissolve into utter humiliation. This shame results directly from its inevitable "delivery" into the overwhelming control of Babylon, the formidable "people of the north." The verse underscores that God, in His sovereign might, raises up and brings down nations, even using powerful empires like Babylon as His instruments to fulfill His righteous judgments against the proud and idolatrous. For Judah, the prophecy served as a critical reminder: relying on the failing strength of human powers like Egypt would inevitably lead to disappointment and shared disgrace; only true trust in the Lord provides enduring security. The prophecy found fulfillment with Nebuchadnezzar's subsequent campaigns that further crippled Egypt.