Jeremiah 44:5 kjv
But they hearkened not, nor inclined their ear to turn from their wickedness, to burn no incense unto other gods.
Jeremiah 44:5 nkjv
But they did not listen or incline their ear to turn from their wickedness, to burn no incense to other gods.
Jeremiah 44:5 niv
But they did not listen or pay attention; they did not turn from their wickedness or stop burning incense to other gods.
Jeremiah 44:5 esv
But they did not listen or incline their ear, to turn from their evil and make no offerings to other gods.
Jeremiah 44:5 nlt
But my people would not listen or turn back from their wicked ways. They kept on burning incense to these gods.
Jeremiah 44 5 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Jeremiah 3:8 | And I saw, when for all the adulteries of unfaithful Israel, I had sent her away and given her a writ of divorcement... | Covenant faithfulness |
| Jeremiah 7:25-26 | Yet from the day that your fathers came out of the land of Egypt until this day, I have sent to you all my servants the prophets... | Rejection of prophets |
| Jeremiah 11:10 | They have turned back to the iniquities of their ancestors, who refused to hear my words, and they have gone after other gods to serve them. | Idolatry's persistence |
| Jeremiah 32:41 | I will rejoice in doing them good and will surely plant them in this land with all my heart and all my soul. | God's desire to bless |
| Jeremiah 35:15 | I also sent to you all my servants the prophets, sending them again and again, saying, "Turn now, each of you, from your evil ways..." | Repeated warnings |
| Deuteronomy 7:9 | Know therefore that the LORD your God is God, the faithful God who keeps covenant and steadfast love with those who love him... | God's covenant love |
| Deuteronomy 31:6 | Be strong and courageous. Do not fear or be in dread of them, for it is the LORD your God who goes with you. He will not leave you or forsake you. | God's presence and help |
| Psalm 78:40 | How often they rebelled against him in the wilderness and grieved him in the desert! | Past rebellion |
| Psalm 89:34 | I will not violate my covenant or alter the word that went forth from my lips. | Unwavering covenant |
| Isaiah 44:21 | "Remember these things, O Jacob, and Israel, for you are my servant; I formed you; you are my servant; O Israel, you will not be forgotten by me." | God's remembrance |
| Isaiah 63:8 | For he said, "Surely they are my people, children who will not practice deceit." And he became their Savior. | God as Savior |
| Ezekiel 20:43 | There you will remember your ways and all your deeds for which you have defiled yourselves, and you shall loathe yourselves for all the evil you have done. | Remembrance of sin |
| Hosea 2:14-15 | Nevertheless, I will again do a marvelous work among this people, a wonder: wilderness and a way through the... | God's restoration |
| Amos 9:7 | "Are you not like the Ethiopians to me, O people of Israel? declares the LORD. Did I not bring Israel up from the land of Egypt... | God's universal care |
| Matthew 7:23 | And then will I declare to them, 'I never knew you; depart from me, you workers of lawlessness.' | Consequences of sin |
| John 6:37 | All that the Father gives me will come to me, and whoever comes to me I will never cast out. | Christ's welcome |
| Romans 11:1-2 | I ask then, has God rejected his people? By no means! For I also am an Israelite, a descendant of Abraham, from the tribe of Benjamin. God has not rejected his people whom he foreknew... | God's persistent plan |
| 1 Corinthians 10:13 | No temptation has overtaken you that is not common to man. God is faithful, and he will not let you be tempted beyond your ability, but with the temptation he will also provide a way of escape, that you may be able to endure it. | God's faithfulness |
| 2 Timothy 2:13 | If we are faithless, he remains faithful— for he cannot deny himself. | God's unchanging nature |
| Hebrews 13:5 | ...He himself has said, "I will never leave you nor forsake you." | God's never-leaving |
Jeremiah 44 verses
Jeremiah 44 5 Meaning
This verse is a rebuke from God through the prophet Jeremiah to the Judeans in Egypt. God states that despite their wrongdoing in Jerusalem, He will not abandon them or turn away from them. He reminds them of their previous loyalty and covenant relationship, emphasizing that their current idolatry has gone too far. God is declaring His continued, albeit stern, commitment to them as His people.
Jeremiah 44 5 Context
Jeremiah 44 addresses the remnant of Judah who had fled to Egypt after the fall of Jerusalem to the Babylonians. These Judeans, rather than humbling themselves, had returned to their idolatrous practices in Egypt, specifically worshipping the "Queen of Heaven." They blamed the destruction of Jerusalem on Judah's abandonment of this worship, not on their own disobedience to God. Jeremiah, carrying God's message, confronts them in Egypt, reiterating God's judgment against their sin. This chapter serves as a strong denunciation of persistent idolatry and a warning against continuing in sin, even in exile.
Jeremiah 44 5 Word analysis
- Yet (Hebrew: גַּם, gam): Indicates contrast, continuing from the previous statement of God's judgment on Judah.
- I have (Hebrew: יַהְוֶה, Yahweh): Refers to God by His covenant name, emphasizing His personal involvement and relationship with His people.
- not (Hebrew: לֹא, lo): Absolute negation.
- cast (Hebrew: הִרְחַקְתִּי, hirḥaqtî): To make distant, to cast away, to remove.
- you (Hebrew: אֶתְכֶם, etkem): Plural pronoun, referring to the Judean remnant.
- away (implied in the verb): Indicates rejection or abandonment.
- and (Hebrew: וְ, ve): Conjunction.
- have (Hebrew: קִיַּמְתִּי, qiyyamtî): To establish, fulfill, uphold, maintain.
- not (Hebrew: לֹא, lo): Absolute negation.
- turned (Hebrew: שָׁב, shav): To turn, return, repent.
- away (implied in the verb): Indicates forsaking or abandoning.
- from (Hebrew: מִן, min): Indicates origin or separation.
- you (Hebrew: מִכֶּם, mikem): Plural pronoun, object of turning away from.
Group of words analysis:"I have not cast you away and have not turned away from you" is a powerful statement of divine fidelity despite human unfaithfulness. The repetition of "not" emphasizes God's resolve not to sever the covenantal bond entirely, even as He addresses their grievous sin. This reflects God's nature as unchanging in His ultimate purposes, even while His actions express judgment for disobedience.
Jeremiah 44 5 Bonus section
The Judeans' claim that their plight was due to neglecting the Queen of Heaven (Jeremiah 44:17-18) reveals a deep-seated misunderstanding of true worship. They sought solace and power in the very pagan practices God had condemned them for. Jeremiah’s response, and particularly this verse, acts as a corrective, re-establishing God as the sovereign and covenantal God who holds them accountable but has not forgotten them. This mirrors the New Testament emphasis on God’s initiative in salvation, where even when humanity is faithless, God remains faithful (2 Timothy 2:13), pursuing reconciliation through Christ.
Jeremiah 44 5 Commentary
This verse powerfully underscores God's enduring faithfulness to His covenant people, even when they have sinned grievously. Despite the collective disobedience and idolatry of the people of Judah, who had even polluted their holy city and now worshipped false gods in Egypt, God asserts that He has not fundamentally abandoned them. This is not a revocation of judgment for their actions, but a declaration that His people remain His people. The statement highlights that while consequences for sin are real and administered, God's relational commitment established through Abraham and the Exodus remains. He will not forsake the nation entirely, setting the stage for eventual restoration, a core theme in Jeremiah. The urgency here is for the people to recognize their sin, not God's indifference, and to repent.