Jeremiah 42:9 kjv
And said unto them, Thus saith the LORD, the God of Israel, unto whom ye sent me to present your supplication before him;
Jeremiah 42:9 nkjv
and said to them, "Thus says the LORD, the God of Israel, to whom you sent me to present your petition before Him:
Jeremiah 42:9 niv
He said to them, "This is what the LORD, the God of Israel, to whom you sent me to present your petition, says:
Jeremiah 42:9 esv
and said to them, "Thus says the LORD, the God of Israel, to whom you sent me to present your plea for mercy before him:
Jeremiah 42:9 nlt
He said to them, "You sent me to the LORD, the God of Israel, with your request, and this is his reply:
Jeremiah 42 9 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Jeremiah 42:9 | " Ye shall not lie nor dissemble, nor dissemble ... " | Jeremiah 42:9 (God's warning) |
| Genesis 2:17 | "but of the tree of the knowledge of good and evil, thou shalt not eat of it: for in the day that thou eatest thereof thou shalt surely die." | Genesis 2:17 (Adamic Covenant) |
| Numbers 23:19 | "God is not a man, that he should lie; neither the son of man, that he should repent: hath he said, and shall he not do it? or hath he spoken, and shall he not make it good?" | Numbers 23:19 (Balaam's declaration) |
| Psalm 132:11 | "The LORD hath sworn in truth unto David; he will not turn from it;" | Psalm 132:11 (Davidic Covenant) |
| Isaiah 55:11 | "So shall my word that goeth forth out of my mouth: it shall not return unto me void, but it shall accomplish that which I please, and it shall prosper in the thing whereto I sent it." | Isaiah 55:11 (Sovereignty of God's Word) |
| Ezekiel 18:23 | "Have I any pleasure at all that the wicked should die? saith the Lord GOD: and not that he should return from his ways, and live?" | Ezekiel 18:23 (God's desire for repentance) |
| Ezekiel 24:14 | "I the LORD have spoken it: it shall come to pass, and I will not go back: neither will I spare, neither will I repent; according to thy ways, and according to thy doings, shall they be judged, saith the Lord GOD." | Ezekiel 24:14 (Judgment and finality) |
| Matthew 5:18 | "For verily I say unto you, Till heaven and earth pass, one jot or one tittle shall in no wise pass from the law, till all be fulfilled." | Matthew 5:18 (Fulfillment of the Law) |
| Luke 16:17 | "And it is easier for heaven and earth to pass, than one tittle of the law to fail." | Luke 16:17 (Immutability of the Law) |
| John 10:35 | "If he called them gods, unto whom the word of God came, and the scripture cannot be broken;" | John 10:35 (Reliability of Scripture) |
| Titus 1:2 | "In hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before the world began;" | Titus 1:2 (God's faithfulness) |
| Hebrews 6:13 | "For when God made promise to Abraham, because he could swear by no greater, he sware by himself," | Hebrews 6:13 (God swears by Himself) |
| Hebrews 6:17 | "Wherein God, willing more abundantly to shew unto the heirs of promise the immutability of his counsel, confirmed it with an oath;" | Hebrews 6:17 (Confirmation by oath) |
| 1 Peter 1:24 | "For all flesh is as grass, and all the glory of man as the flower of grass. The grass withereth, and the flower thereof falleth away:" | 1 Peter 1:24 (Transience of the flesh) |
| 1 John 5:9 | "If we receive the witness of men, the witness of God is greater: for this is the witness of God which he hath testified of his son." | 1 John 5:9 (God's testimony) |
| Revelation 3:14 | "And unto the angel of the church of the Laodiceans write; These things saith the Amen, the faithful and true witness, the beginning of the creation of God;" | Revelation 3:14 (Christ as faithful witness) |
| Revelation 19:11 | "And I saw heaven opened, and behold a white horse; and he that sat upon it was called Faithful and True, and in righteousness he doth judge and make war." | Revelation 19:11 (Christ as Faithful and True) |
| Genesis 19:14 | "And Lot went out, and spake unto his sons in law, which married his daughters, and said, Rise up, get you out of this place; for the LORD will destroy this city; but he went forth as one that mocked unto his sons in law." | Genesis 19:14 (Lot's warning) |
| Jeremiah 7:4 | "Ye shall not lie, nor swear falsely, nor deal falsely one with another." | Jeremiah 7:4 (Prohibition against deceit) |
| Jeremiah 8:6 | "And I hearkened and heard, but they spake not aright: no man repented him of his wickedness, saying, What have I done? every one turned to his course, as a horse rusheth into the battle." | Jeremiah 8:6 (Lack of repentance) |
| Jeremiah 42:5 | "Then said they unto Jeremiah, The LORD be a true and faithful witness between us, if we do not, according to all that the LORD thy God shall send us by thee." | Jeremiah 42:5 (Plea for God's witness) |
Jeremiah 42 verses
Jeremiah 42 9 Meaning
This verse is a powerful and sobering declaration of God's unfailing commitment to His promises, even when those promises involve severe judgment against disobedience. It emphasizes that God's word, whether spoken through a prophet or recorded in Scripture, is absolutely reliable and will certainly come to pass. It underscores the gravity of spiritual compromise and the enduring nature of divine covenant.
Jeremiah 42 9 Context
This verse occurs within the Book of Jeremiah, a prophetic book detailing God's judgment upon the unfaithful kingdom of Judah. Following the destruction of Jerusalem and the Babylonian exile of many of its citizens, the remaining populace, against Jeremiah's counsel, chose to flee to Egypt. This verse is part of God's message to this remnant group, conveyed through Jeremiah. They had initially appealed to God through Jeremiah, asking Him to reveal His will concerning their destination, and promising to obey whatever He commanded. This verse acts as God's confirmation of His faithfulness to His own word and their eventual fate if they continue in their disobedience and false professions. The broader context of Jeremiah's prophecy is God's relentless pursuit of covenant faithfulness and the severe consequences of persistent apostasy.
Jeremiah 42 9 Word Analysis
ye shall not lie nor dissemble, nor dissemble: This repetition emphasizes the utter prohibition of deception and insincerity. The Hebrew word for "lie" is "sheqer" (שֶׁקֶר), meaning falsehood, deceit, or fraud. "Dissemble" here translates to "câḥâ" (כָּחָשׁ), which means to hide, deny, deal falsely, or be fraudulent. The duplication of "dissemble" underscores the seriousness with which God views their potential pretense or hidden intentions.
my word... unto you: This phrase highlights the divine origin and authoritative nature of the communication being conveyed. It refers to the message given by God to Jeremiah, which is then to be delivered to the people.
be... witnesses: God, in His divine sovereignty, declares that He will be a witness to His promises. The Hebrew word for "witness" is "'ed" (עֵד), meaning witness, testimony, or remembrance. This indicates that God will testify to the truth and certainty of His pronouncements.
come to pass: This phrase signifies the certainty of fulfillment. The Hebrew "hâya" (הָיָה) is used, meaning "to be," "to come to pass," or "to happen." It points to the inevitability of the events that God has declared.
Jeremiah 42 9 Bonus Section
This verse resonates with the larger biblical theme of God's faithfulness and the certainty of His covenants. Even in instances of judgment, God's word is presented as absolutely dependable. This concept is crucial for understanding God's character throughout Scripture. His faithfulness extends not only to His promises of salvation but also to His pronouncements of justice. The phrase "ye shall not lie nor dissemble" can be understood in the context of covenantal relationships, where honesty and sincerity are paramount. The people of Judah had broken their covenant with God, and their plea for guidance was now coupled with an expectation of God's faithfulness, which He affirms by stating the infallibility of His own spoken word. This verse underscores the principle that God's word carries inherent authority and will accomplish its intended purpose, a concept elaborated on in Isaiah 55:11.
Jeremiah 42 9 Commentary
God is establishing His unwavering truthfulness. The repeated assurance, "ye shall not lie nor dissemble," is directed at the people's potential insincerity in their plea. They asked God to be a witness to their intended obedience, and now God reciprocates by stating His own word, His pronouncements through Jeremiah, will undoubtedly come to pass. This isn't a threat of immediate punishment for the people's dishonesty but a powerful declaration of divine integrity. The structure emphasizes that God's promises and pronouncements are eternally firm, and no falsehood or pretense on the part of man can alter this reality. It serves as a foundational truth in the midst of the people's turmoil and uncertainty, reminding them that God's pronouncements, whether of blessing or judgment, are certain. The emphasis on God as the witness highlights His active involvement and His ultimate authority in the unfolding events. His word, once spoken, will indeed be brought to fulfillment, leaving no room for doubt or evasion.