Jeremiah 42:19 kjv
The LORD hath said concerning you, O ye remnant of Judah; Go ye not into Egypt: know certainly that I have admonished you this day.
Jeremiah 42:19 nkjv
"The LORD has said concerning you, O remnant of Judah, 'Do not go to Egypt!' Know certainly that I have admonished you this day.
Jeremiah 42:19 niv
"Remnant of Judah, the LORD has told you, 'Do not go to Egypt.' Be sure of this: I warn you today
Jeremiah 42:19 esv
The LORD has said to you, O remnant of Judah, 'Do not go to Egypt.' Know for a certainty that I have warned you this day
Jeremiah 42:19 nlt
"Listen, you remnant of Judah. The LORD has told you: 'Do not go to Egypt!' Don't forget this warning I have given you today.
Jeremiah 42 19 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Jeremiah 42:22 | That ye might know surely, when this word which I have spoken v... | Divine Warning Confirmation |
| Jeremiah 7:15 | And I will cast you out of my sight, as I have cast out all your b... | God's Rejection |
| Jeremiah 17:4 | And thou, even thou, shalt discontinue from thine heritage that ... | Loss of Inheritance |
| Jeremiah 21:4 | Thus saith the LORD God of Israel; Behold, I will turn back the ... | Judgment on Jerusalem |
| Jeremiah 24:10 | And I will set mine eyes upon them for good, but I will bring a ... | Mixed Prophecy of Nations |
| Jeremiah 29:17 | Thus saith the LORD of hosts; Behold, I will send upon them the ... | Judgment on Exiles |
| Deuteronomy 28:63 | And it shall come to pass, that as the LORD rejoiced over you ... | Consequences of Disobedience |
| Deuteronomy 28:15 | But it shall come to pass, if thou wilt not hearken unto the vo... | Curse for Disobedience |
| Isaiah 5:5 | And now go to, I will tell you what I will do to my vineyard: I ... | Lord's Vineyard Judgement |
| Isaiah 9:13 | For the people turneth not unto him that smiteth them, neither d... | Persistent Rebellion |
| Ezekiel 14:10 | And he shall bear the punishment of iniquity: as is the punishme... | Shared Punishment |
| Ezekiel 14:21 | For thus saith the Lord GOD; How much more when I send my four ... | Four Judgments |
| Amos 3:6 | Shall a trumpet be blown in the city, and the people not be afra... | God's Actions and Warnings |
| Matthew 24:35 | Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass a... | Permanence of Christ's Words |
| Luke 21:33 | Heaven and earth shall pass away: but my words shall not pass a... | Permanence of Jesus' Words |
| John 10:35 | If he called them gods, unto whom the word of God came, and the ... | The Power of God's Word |
| Romans 2:2 | But we are sure that the judgment of God is according to truth ... | God's Just Judgment |
| 2 Peter 3:4 | And say, Where is the promise of his coming? for since the fath... | Scoffers |
| Revelation 16:1 | And I heard a great voice out of the temple saying to the seve... | First Bowl Judgement |
| Revelation 22:12 | And, behold, I come quickly; and my reward is with me, to giv... | Christ's Promise |
| Proverbs 16:4 | The LORD hath made all things for himself: yea, even the wick... | God's Sovereignty in Judgment |
Jeremiah 42 verses
Jeremiah 42 19 Meaning
The Lord's confirmation that He has "assigned to you from this day forward all these great evils." This signifies a declaration of divine judgment, a confirmation of the pronouncements of destruction that the people had been warned about, and a statement that these judgments are now officially in effect.
Jeremiah 42 19 Context
This verse comes at the conclusion of Jeremiah's dialogue with Johanan and the remaining remnant after the fall of Jerusalem. The people, including their leaders, had sought God’s guidance through Jeremiah regarding their destination after fleeing to Egypt. God, through Jeremiah, had explicitly warned them not to go to Egypt, detailing severe judgments that awaited them there. This verse serves as the divine confirmation that the consequences for their disobedience to God’s explicit command will now be carried out. It is a definitive pronouncement of doom upon those who disregarded the prophet's message.
Jeremiah 42 19 Word Analysis
- וְהָיָה (vəhâyâ) - "And it shall come to pass" or "and it will be." This is a common narrative connector, introducing a consequence or a future event.
- מֵעַתָּה (mê‘attâ) - "from this time" or "from now on." Emphasizes the immediacy and current activation of the declared judgments.
- וָהָלְאָה (wâholâ‘) - "and forward" or "and thereafter." Indicates the continuation of these negative circumstances.
- לָתֵת (lâtêṯ) - "to give" or "to inflict." The causative sense of God actively imposing or bringing about these evils.
- עֲלֵיכֶם (‘ălêḵêm) - "upon you" (plural). Direct address to the group responsible for the disobedience.
- אֶת־כָּל־הָרָעָה (’êṯ-kôl-hâôrâ‘â) - "all the evil." A comprehensive term referring to the totality of the impending punishments and calamities.
- הַזֹּאת (hazzzôt) - "this." Specifies that it is the particular evil previously warned about, connected to their choice.
- לְרָעָה (lərâ‘â) - "for evil." Indicates the purpose or outcome of God's action – suffering and destruction.
Words-group by words-group analysis:
- "And it shall come to pass from this time and forward": This phrase strongly signals the onset of a decisive, divinely ordained phase of judgment. The past warnings are now active consequences.
- "to give upon you all this evil for evil": The repetition of "evil" (רָעָה, ra'ah) underscores the deliberate nature of God's action as a consequence for their persistent evil deeds and their final disobedience to His command.
Jeremiah 42 19 Bonus Section
The context leading to this verse is crucial. The people, having witnessed the devastation of Jerusalem and the exile of many, approached Jeremiah asking for God's will. God initially commanded them to stay in Judah (Jer. 42:9-12). However, when they subsequently disregarded this command and resolved to go to Egypt (Jer. 42:14-16), they brought this pronouncement of judgment upon themselves. Jeremiah's prophecy about Egypt was one of inescapable destruction for those who went there, a stark contrast to any hope of refuge they might have sought. This highlights the grave consequences of turning to worldly security (Egypt) rather than trusting in God's sovereign plan, even in the midst of suffering. The divine pronouncement is an inevitable outcome of their faithlessness.
Jeremiah 42 19 Commentary
This verse marks the solemn ratification of divine judgment against the remnant of Judah who refused to heed God's explicit command through Jeremiah. Despite their plea for guidance, their actions upon hearing the prophecy to stay in Judah demonstrated their intent to disobey. God’s response is not a surprise attack but a declared fulfillment of previous warnings. The phrase "assigned to you from this day forward all these great evils" conveys the certainty and finality of the impending destruction that will afflict them in Egypt. Their persistent sin and defiance have now earned them God's righteous condemnation.